Significato di "недовірливість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕДОВІРЛИВІСТЬ IN UCRAINO

недовірливість  [nedovirlyvistʹ]

CHE SIGNIFICA НЕДОВІРЛИВІСТЬ IN UCRAINO

definizione di недовірливість nel dizionario ucraino

diffidenza, malvagità, w. Proprietà per valore. diffidenti. Il riso della sfiducia a Storozhenko è stato sviluppato in modo particolare (Bash, Hope, 1960, 175).

недовірливість, вості, ж. Властивість за знач. недові́рливий. Риса недовірливості у Стороженка була особливо розвинена (Баш, Надія, 1960, 175).

TRADUZIONE DI НЕДОВІРЛИВІСТЬ

Conosci la traduzione di недовірливість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di недовірливість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «недовірливість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 怀疑
• Traduttore italiano - spagnolo: incredulidad
• Traduttore italiano - inglese: incredulity
• Traduttore italiano - hindi: अविश्वास
• Traduttore italiano - arabo: الشكوكية
• Traduttore italiano - russo: недоверчивость
• Traduttore italiano - portoghese: incredulidade
• Traduttore italiano - bengalese: অবিশ্বাস
• Traduttore italiano - francese: incrédulité
• Traduttore italiano - malese: kesangsian
• Traduttore italiano - tedesco: Ungläubigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 不信
• Traduttore italiano - coreano: 쉽게 믿지 않음
• Traduttore italiano - giavanese: ora ngandel
• Traduttore italiano - vietnamita: nghi ngờ
• Traduttore italiano - tamil: அவநம்பிக்கையாகும்
• Traduttore italiano - marathi: अविश्वास
• Traduttore italiano - turco: güvensizlik
• Traduttore italiano - italiano: incredulità
• Traduttore italiano - polacco: niedowierzanie
• ucraino: недовірливість
• Traduttore italiano - rumeno: neîncredere
• Traduttore italiano - greco: δυσπιστία
• Traduttore italiano - afrikaans: incredulity
• Traduttore italiano - svedese: incredulity
• Traduttore italiano - norvegese: vantro

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕДОВІРЛИВІСТЬ»

Scopri l'uso di недовірливість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con недовірливість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1951

... 51484 incredibly неймовірно 51485 incredulity недовірливість 51486 incredulous недовірливий 51487 incredulously недовірливо 51489 incrementa incrementa 51490 incremental зростаючий 51491 incrementally поступово 51492.

Nam Nguyen, 2014

Antolohii︠a︡ poeziĭ, prysvi︠a︡chenykh Blaz︠h︡ennishomu ...

... було на науковому українському горизонті жодного помітного богослова-науковця. Небувалість викликае (що й зрозуміло) здивування, а водночас визнання або недовірливість. Недовірливість спрямовувалася знову в сторону св.

Hafii︠a︡ Vasylevych, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 531

... distrust. недовірливий distrustful, mistrustful, incredulous; ~ погляд distrustful look. недовірливість distrustfulness, mistrustfulness, incredulity. недовірливо distrustfully, mistrustfully, incredulously. недовір'я distrust, mistrust, nonconfidence, ...

Гороть Є. І., 2009

Z︠H︡ytti︠e︡pysy velykykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 246

Але українська ієрархія продовжувала дивитися на московську церковну владу недовірливо. На півдні пам'ятали старі заслуги своєї ієрархії і соборне управління своєї церкви ставили вище, аніж одноособову владу патріарха в ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 1999

V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 31

Призначили нас сюди по закінченні університету. Третій рік служимо, а служба така нудна, — зітхнув юнак так щиро, що Шевченко вперше уважно глянув на нього вивчаючим, хоч іще й недовірливим поглядом. Лазаревський сидів ...

Zinaïda Tulub, 1984

Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:

Тепер письменники малоруські не зустрічають тих насмішок і недовірливості, що на них вони скаржилися раніше, або, якщо недовірливість з'являється іноді і в наші часи, вона виходить з іншого джерела; але ніяк малоруська ...

М. Ф Нечиталюк, 1999

Malorosiĭsʹke heneral-hubernatorstvo, 1802-1856: ... - Сторінка 190

У другій частині рапорту генерал-губернатор намагався виявити причини недовірливого ставлення населення до державних справ. У М. А. Долгорукова склалося враження, що попередня історія краю вплинула на ментальність ...

Valentyna Stepanivna Shandra, ‎Ivan Lukych Butych, 2001

Bolgars'kì pereselencì na pìvdnì Ukraïni, 1724-1800 rr - Сторінка 69

Iз заздрістю та застережливо придивлялася до потенційного росту могутності свого північного сусіда й Порта, яка висловила своє недовірливе ставлення до колонізаційної діяльності Росії ще під час започаткування Нової Сербії.

Volodymyr Milʹchev, 2001

Амаркорд

недовірливо поцікавилася Надія Дмитрівна. — Чи ти справді пошила її? Я не пригадую такої моделі у вашому класі. Ліля розгублено мовчала: вона не знала, звідки на її столі взялася блузка. — Надіє Дмитрівно, — підняла руку ...

Наталка Сняданко, 2012

Кишеня, повна жита:

нспектор Ніл здивовановитріщився насвоюспіврозмовницю й повільно похитав головою. — Ви хочете сказати, — недовірливо мовив він, — що Ґледіс Мартін умисне отруїла Рекса Фортеск'ю? Пробачте мені, міс Марпл, але яніякне ...

Кристі А., 2014

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕДОВІРЛИВІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino недовірливість nel contesto delle seguenti notizie.

Гороскоп на сьогодні 15 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Тонка емоційність "жіночого" типу, недовірливість і ревнивість, бажання поплакатися в жилетку, поскаржитися на долю. Основний лейтмотив незалежно ... «UkrMedia, ago 15»

Гороскоп на сьогодні 21 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Водолій. Сьогодні в другій половині дня у Водоліїв посилиться увага до деталей, не виключена недовірливість. Перш ніж робити висновки, Водоліям ... «UkrMedia, giu 15»

Як позбутися мастопатії?

Cовет. Одна з причин раку грудей — недовірливість. Нав'язлива боязнь захворіти їм зазвичай їм і закінчується. Тому лікарі завжди радять пацієнткам: чи ... «Лекарська правда, lug 14»

Магнітні бурі в червні

Окрім того, важливим чинником є недовірливість. Вважається, що лише 10% людства дійсно страждає від надмірної сонячної активності, а інші 90%, ... «Львівська Газета, mag 14»

"Чижевський завжди залишався загадкою для тих, хто з ним …

Недовірливість, дитячі страхи і поряд з цим – цілковита безстрашність, з якою він йшов своїм особливим шляхом, і спокійна впевненість в своєму ... «Gazeta.ua, apr 14»

Східний гороскоп на 2014 рік

Здоров'ю Змій у рік Коня може нашкодити зайва недовірливість. Маючи сильний імунітет, вони часто вигадуватимуть собі хвороби і перебуватимуть в ... «Сім'я і дім, dic 13»

Сергій Жадан

Час має здатність посилювати недовірливість. З віком втрачаєш простоту й легкість бачення, починаєш ставитись із сумнівом до речей, котрі раніше ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 13»

Мракобісся, магія і кіч

"Ідьот бойкая торговля", як сказав би Остап Бендер. Знаючи недовірливість своїх прихожан, монахи влаштували чудо-атракціон перед храмом. Вони з ... «ZAXID.net, ott 13»