Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "нефоремний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НЕФОРЕМНИЙ IN UCRAINO

нефоремний  [neforemnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НЕФОРЕМНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «нефоремний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di нефоремний nel dizionario ucraino

nefremny, e, e, dial. Senza Forma. Il cielo è avvolto in un grigio monocromatico; sotto di esso cadevano nuvole di neve non piegate (Kobet, I, 1956, 547). нефоремний, а, е, діал. Безформний. Небо закуталось в однобарвну сірину; нефоремні снігові хмари збились під нього (Коб., І, 1956, 547).


Clicca per vedere la definizione originale di «нефоремний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НЕФОРЕМНИЙ


земний
zemnyy̆
корчемний
korchemnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НЕФОРЕМНИЙ

неуцтво
неуцький
неучасть
неучений
неушкодженість
неушкоджений
неф
нефарбований
нефелін
нефеліновий
нефрит
нефролог
нефрологічний
нефрологія
нех
нехіть
нехазяйновитість
нехазяйновитий
нехазяйновито
нехай

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НЕФОРЕМНИЙ

напівтемний
наремний
недаремний
недремний
неземний
немний
нечемний
нечорноземний
нікчемний
писемний
позаземний
поземний
понадземний
приземний
проблемний
підземний
під’яремний
середземний
системний
сіроземний

Sinonimi e antonimi di нефоремний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НЕФОРЕМНИЙ»

Traduzione di нефоремний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НЕФОРЕМНИЙ

Conosci la traduzione di нефоремний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di нефоремний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нефоремний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

neforemnyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

neforemnyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

neforemnyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

neforemnyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

neforemnyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нефоремний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

neforemnyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

neforemnyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

neforemnyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

neforemnyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

neforemnyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

neforemnyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

neforemnyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

neforemnyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

neforemnyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

neforemnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

neforemnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

neforemnyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

neforemnyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

neforemnyy
50 milioni di parlanti

ucraino

нефоремний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neforemnyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

neforemnyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neforemnyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

neforemnyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

neforemnyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di нефоремний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НЕФОРЕМНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «нефоремний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su нефоремний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕФОРЕМНИЙ»

Scopri l'uso di нефоремний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нефоремний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Земля: повисть - Сторінка 93
Івоніка засунув свій великий нефоремний капелюх низько на чоло, а очи хлопця прощали ся в останнє зі всім, що минали. Минаючи хату Докії побачили всіх на дворі. Старий Петро пеїв пишну, кокетливу Шаі'у, Василь худобу, ...
Ольhа Кобылянська, 1902
2
Z︠H︡inocha rolʹ: z︠h︡inka-avtor u suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ ...
... мляво, мов крізь вату, чудувалася: ліжко, тютюновий сморід, нефоремний рюкзак на підлозі, світляний круг від лампи на полірованій стільниці, знервований Арсен у грубоплетеному «надвірньому» светрі, — та до чого ж тут вона, ...
Li︠u︡dmyla Taran, 2007
3
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 106
... погано Немно — не по соб1 Нендза — нужда; воии та взагал1 нечист1сть Непранка — .дуже брудний одяг Нефоремний — безформний Нехарапутний — бридкий; поганий Нехтолиця — ледащо; повія; сивуха Нешт1 румунештх ...
Iryna Buksa, 1996
4
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty - Сторінка 305
Намено — 1м'я. Наметнгсть — пристрасть. Направцг — навпростець. Напудити — налякати. Негацгя — заперечення. Нездало — недобре, погано. Нефоремний — безформений. Нипати — нишпорити, вишукувати. Нгм — перш шж ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1954
5
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
... висловити Вам свою подяку за прив1ти, не раз надсилат од вас мет 1 взагал1 за Вашу уважнгсть до мене, виявлену в свш час. Прост1ть, що такий якийсь лист нефоремний вийшов — се я вже здичав1ла через сво! в1чн1 хороби.
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
6
Z istoriï relihiĭnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 116
... як сучасники Сковороди вміли під цією «вінегретною» формою знаходити здоровий і навіть красовитий зміст, — так повинні були відчути його в нефоремній постаті й кострубатій мові «українського незлобного тетервака» "*) і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke I︠E︡vanhelʹsʹke Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ v Pivnichniĭ Amerytsi, 1962
7
Moi͡a I͡Evropa: dva eseï pro naĭdyvnishu chastynu svitu - Сторінка 60
Простір наче луснув, а в ньому снувався якийсь нефоремний, нелюдський час. Кількадесят років без руху — і тепер заржавілий опель та кольорові пляшки, що стирчать з-під снігу. Я спробував уявити, як за півстоліття хтось ...
Andrzej Stasiuk, ‎I͡Uriĭ Andrukhovych, 2007
8
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
В парі з тим появляється глиняний посуд, зразу грубий й нефоремний, вироблюваний від руки, а згодом гарний, добре випалений й дуже вигадливо орнаментований. Жили тогочасні люди в копаних печерах, вузьких та довгих, або в ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
9
Tvory - Сторінка 116
Я подивився лише! — сказав. Відтак, мовби повернув звідки думками, поступив твердим, свідомим кроком і зрівнявся з батьком. Заніміли і прямували квапною ходою до села. Івоніка засунув свій великий нефоремний капелюх низько ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
10
Zbirnyk - Томи 6 – 8 - Сторінка 27
Отже той неФоремний простор, в котр1м зассиИ вщмежеш суть В1д зассиз епдогутрЬаН- сиз лвше тонкою оболонкою лучнотканною, есть властивий лише пукасови, бо як у шарана так 1 у вюна сапаНз 1траг в1дмеженнй есть ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1900

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Нефоремний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/neforemnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su