Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "наземний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАЗЕМНИЙ IN UCRAINO

наземний  [nazemnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАЗЕМНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «наземний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di наземний nel dizionario ucraino

terra, a, e.1. Che si trova sulla superficie terrestre. La stazione di terra "Dnipro" incorona statue bianche che simboleggiano pace e lavoro (Rilsky, Evening Talk, 1962, 9); Esistono due tipi di stalla: terrestre e profonda (fertilizzante .., 1956, 51); Oltre al semi-sotterraneo, caratteristico per il primo periodo tripartiano, costruirono anche strutture in terra cruda (Saggi sulla storia dell'Ucraina orientale SSR, 1957, 55); // Ciò che esiste, vive, cresce sulla terra. Gli anfibi sono i primi vertebrati terrestri (Definizione di anfibi .., 1955, 8); Caratteristica di queste steppe è la presenza di licheni e alghe terrestri sviluppati (Plants, Lower Pridnik, 1956, 37) .2. Ciò che funziona, accade, viene effettuato sulla superficie terrestre. La voce dello squadrone fu completamente sopraffatta dal rombo dell'artiglieria a terra (Gonchar, III, 1959, 415); Il costo del rilievo aeromagnetico è 30 volte inferiore al costo dell'indagine magnetica a terra (Science .., 12, 1960, 24); Il mais da insilato è principalmente a terra, che è il più redditizio (Khliborob Ukr., 10, 1963, 10); // Secondo le rappresentazioni religiose - terreno; l'opposto dell'aldilà, l'ultraterreno. [Diacono:] Ognuno di noi è sicuro che il prezzo non ha una vita inutile terrena nei tuoi occhi, che il tuo spirito irrompe in libertà ad alta quota (L. Ukr., II, 1951, 493). наземний, а, е.

1. Який міститься на земній поверхні. Наземну станцію "Дніпро" увінчують білі статуї, що символізують мир і працю (Рильський, Веч. розмови, 1962, 9); Є два типи гноєсховищ — наземні й поглиблені (Добрива.., 1956, 51); Крім напівземлянок, характерних для ранньотрипільського часу, будували і глинобитні наземні споруди (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 55); // Який існує, живе, росте на землі. Земноводні є першими наземними хребетними тваринами (Визначник земноводних.., 1955, 8); Характерним для цих степів є наявність.. розвинених наземних лишайників та водоростей (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 37).

2. Який діє, відбувається, здійснюється на земній поверхні. Гул ескадрилій цілком перекривався гулом наземної артилерії (Гончар, III, 1959, 415); Вартість аеромагнітної зйомки в 30 разів менша за вартість наземної магнітної зйомки (Наука.., 12, 1960, 24); Силосуємо кукурудзу в основному наземним способом, що є найбільш вигідним (Хлібороб Укр., 10, 1963, 10); // За релігійними уявленнями — земний; протилежне загробний, потойбічний. [Диякон:] З нас кожен певен, що ціни не має в твоїх очах життя наземне марне, що дух твій поривається на волю в горішні високості (Л. Укр., II, 1951, 493).


Clicca per vedere la definizione originale di «наземний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАЗЕМНИЙ


земний
zemnyy̆
корчемний
korchemnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАЗЕМНИЙ

наздогад
наздоганяти
наздогнаний
наздогнати
наздогонити
наздоптати
наздоптувати
наздоровкатися
наздріти
наздрітися
називаний
називання
називати
називатися
називний
назимий
назимковатиця
назимок
назирати
назирити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАЗЕМНИЙ

наремний
недаремний
недремний
неземний
немний
нефоремний
нечемний
нечорноземний
нікчемний
писемний
позаземний
поземний
понадземний
приземний
проблемний
підземний
під’яремний
середземний
системний
сіроземний

Sinonimi e antonimi di наземний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАЗЕМНИЙ»

Traduzione di наземний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАЗЕМНИЙ

Conosci la traduzione di наземний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di наземний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наземний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

陆生
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

terrestre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

terrestrial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लौकिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرضي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наземный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terrestre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থলজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terrestre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daratan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

terrestrisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地上の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지상의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terrestrial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trên cạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிராந்திய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान्य माणूस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karasal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terrestre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziemski
50 milioni di parlanti

ucraino

наземний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terestru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίγεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aardse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

markbundna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakkenett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di наземний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАЗЕМНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «наземний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su наземний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАЗЕМНИЙ»

Scopri l'uso di наземний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наземний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 134
У грунтовому покриві наземнокуничників переважають слабо- розвинені дернові, дернові піщані, пилувато-піщані грунти. Чисті зарості куничника наземного, як правило, займають молоді алювіальні відклади. В заплавах південних ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
2
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 25
В класифікації суборів ми строго відрізняємо їх дві групи — «кис доперегнійниіі» та «наземний», надаючи кожному з них самостійного значення, зважаючи на різне поновлювання цих груп. Відомо, що вересовий накрив може дати ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
3
Vseukraïnsʹka studentsʹka naukovo-praktychna ... - Сторінка 289
Наземний покрив класифжуеться за системою МЬ1С (модиф1кована класифжащя ЮНЕСКО), що е системою еколопчно! класифшацп 1 вщповщае прийнятим м1жнародним стандартам та еколопчнш термшолоп! для визначення ...
Vladimir Ivanovich Vernadskiĭ, ‎Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2003
4
A Surgeon's Universe - Сторінка 1062
91, 1999]Рис. 1942. „ Наземний авиптяд з літака на І-Єлязьминське вдсх. 1 941 і на піш-Іічзному-заході Москви, Росія- Шото: д-р Андрій С. Сілеарчик '191 -99-1 999]Рір'. 15912. д уіеиг'іґогп тІте рІапе оп тІте Шіазптілаке Веѕегуоіг ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
5
Cherni︠a︡khivsʹka kulʹtura: za materialamy Verkhnʹoho ...
Коровинці) виявлено наземні житла і лише в Пересічному — одну заглиблену споруду. Останнім часом Е. О. Симонович на поселенні Снагость у Курській області відкрив заглиблені житла. Однак на цих пам'ятках знайдена як ...
Volodymyr Danylovych Baran, 1981
6
Машина часу
Япробував звертатисядоних, але, мабуть, мова їх відрізнялася від мови наземних мешканців, так що я раднерад змушений бувпокладатися на свої власні сили.Думка про втечузнову промайнула в моїйголові. Проте я сказав собі: ...
Герберт Уелс, 2014
7
Slovʹi︠a︡no-rusʹki staroz︠h︡ytnosti: zbirnik materialiv - Сторінка 31
в Новолишвському протягом 1957 — 1958 рр. дослщжено ам печей та 11 наземних споруд. Серед них були житла 1 стодоли. Кілька наземних спо- руд виявлено 1958 р. на поселенш поблизу с. Радуцк1вка (на ДншрО.Дв1 з них ...
Vasylʹ Ivanovych Bidzili︠a︡, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
8
Naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni za doby rozkladu ...
Всі наземні житла були споруджені на рівні давньої поверхні і тому внаслідок різних земляних і будівельних робіт, які виконувались протягом сторіч, сильно поруйновані. Від абсолютної більшості наземних споруд збереглися ...
Oleksandr Pankratovych Chernysh, ‎Инстытут суспильных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1976
9
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 7
7 житлах просі- жене ямки від стовпів, залишки глиняної обмазки стін, що дав можливість рехонст- руивати деякі деталі її наземної частини. Чіткої системи в розташуванні жител на поселеннях не простежено. На дослідженій ...
D. N. Kozak, 1984
10
Поселення Днипровськоhо Ливобережжя X - XV ст: за ...
Житло наземне, на підклеті, орієнтація за сторонами світу. Розміри наземної частини житла остаточно встановити не вдалося, але пляму від котлована діаметром 5,2 м зафіксовано на глибині 0,4 — 0,5 м. Отже, загальна площа ...
Свìтлана Олександрìвна Бêлâêва, ‎Анатолий Ивановыч Кубышев, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАЗЕМНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino наземний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Наземний транспорт Запоріжжя «піде» додатковими маршрутами
На час проведення Покровського ярмарку, у Запоріжжі тролейбуси і автобуси курсуватимуть за додатковими маршрутами. Також, на місці проведення ... «Україна Комунальна, set 15»
2
Нічному муніципальному транспорту в Києві бути?
Взяти хоча б за приклад столицю Данії – Копенгаген. У місті з населенням близько 560 тисяч осіб цілодобово курсує наземний громадський транспорт, ... «КИЇВ1, lug 15»
3
У космічне майбутнє – разом із міжнародною спільнотою
Підприємства галузі долучилися до реалізації масштабних міжнародних космічних проектів: «Морський старт», «Наземний старт», «Дніпро», ... «Журнал "Віче", apr 15»
4
Сховище ядерного палива під Києвом будувати не можна …
Юрій Корольчук, член Спостережної ради Інституту енергетичних стратегій вважає, що наземний спосіб зберігання, обраний при будівництві сховища ... «ZAXID.net, mar 15»
5
Подорожчання метро в Києві: на проїзних заощадити не вийде
Не за горами подорожчання проїзду в міськтранспорту (метро, електричка – 4 грн., наземний транспорт – 3 грн.). Незважаючи на обурення городян ... «Finance.ua, gen 15»
6
У новорічну ніч метро працюватиме до 3:30, а наземний
У ніч з 31 грудня на 1 січня для зручності киян та гостей столиці кількість рухомого складу громадського транспорту буде збільшено, а його роботу ... «espreso.tv, dic 14»
7
З 1 лютого проїзд в наземному транспорті Києва подорожчає до …
“З 1 лютого наземний транспорт має бути 3 гривні, а міська електричка і підземний транспорт і метрополітен – 4 гривні”, – повідомив С.Майзель. «Finance.ua, dic 14»
8
Кияни обурені, що зручний перехід на "Площі перемоги …
Столичні жителі обурені діями влади, яка замість облаштувати зручний наземний перехід на зупинці трамвая "Площа перемоги", засипала "народну ... «Українська правда - Київ, set 14»
9
Аудіозапис переговорів пілота російського Міг-29, який збив Су-25
На записі чутно, як наземний пункт управління авіації Збройних сил Росії (позивний - "Рапіра") здійснював наведення літака МіГ-29 (позивний пілота ... «ЛІГА.net, lug 14»
10
Обслуговування пасажирів на залізниці потребує більшої якості …
Обираючи вид траспорту для подорожування: наземний, повітряний чи водний, ми керуємося критеріями якості, швидкості та комфорту. Втім, більшість ... «Укрінформ, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Наземний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nazemnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su