Scarica l'app
educalingo
неув’язка

Significato di "неув’язка" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI НЕУВ’ЯЗКА IN UCRAINO

[neuvʺyazka]


CHE SIGNIFICA НЕУВ’ЯЗКА IN UCRAINO

definizione di неув’язка nel dizionario ucraino

Problema e, beh, p. La presenza di incoerenze, incomprensioni in qualcosa. "C'è una specie di incongruenza tra te e te", Nikolo Dmitrievich (Silk., Engineers, 1956, 153); - Voglio che ... le carenze siano state eliminate e l'ordine nei reggimenti sia stato messo in atto (Kochura, Golden Letters, 1960, 89).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НЕУВ’ЯЗКА

в’язка · зав’язка · зв’язка · надв’язка · обв’язка · перев’язка · пов’язка · прив’язка · підв’язка · розв’язка · ув’язка

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НЕУВ’ЯЗКА

неув’ядний · неувага · неуважливість · неуважливий · неуважливо · неуважність · неуважний · неуважно · неугавний · неугавно · неугноєний · неугодний · неудаваний · неудавано · неудобрений · неудосконаленість · неудосконалений · неужиток · неузгодженість · неузгоджений

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НЕУВ’ЯЗКА

абхазка · бандазка · березка · берізка · блузка · борозка · боягузка · бризка · бурякорізка · білогузка · вазка · валізка · вертигузка · вивозка · вилазка · виразка · вирізка · водовозка · гагаузка · галузка

Sinonimi e antonimi di неув’язка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НЕУВ’ЯЗКА»

неув’язка ·

Traduzione di неув’язка in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI НЕУВ’ЯЗКА

Conosci la traduzione di неув’язка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di неув’язка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неув’язка» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

neuv´yazka
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

neuv´yazka
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

neuv´yazka
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

neuv´yazka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

neuv´yazka
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неувязка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

neuv´yazka
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

neuv´yazka
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

neuv´yazka
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

neuv´yazka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

neuv´yazka
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

neuv´yazka
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

neuv´yazka
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

neuv´yazka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

neuv´yazka
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

neuv´yazka
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

neuv´yazka
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

neuv´yazka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

neuv´yazka
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

neuv´yazka
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

неув’язка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neuv´yazka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

neuv´yazka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neuv´yazka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

neuv´yazka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

neuv´yazka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di неув’язка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НЕУВ’ЯЗКА»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di неув’язка
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «неув’язка».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su неув’язка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕУВ’ЯЗКА»

Scopri l'uso di неув’язка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неув’язка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Дошукуючись отого «кореня» цієї, нібито добровільної репатріаційної «лавочки», людина натикається на ряд «неув'язок», кажучи радянською термінологією, і перед нею постає ряд цікавих питань. Перша «неув'язка»: в зверненні ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
2
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 247
І ще одна неув'язка - рабові ти заборонив кохати хлопчиків. Може, б варто те саме заборонити й аристократам та їхнім синам? А то позабували, що в них дружини є, - Анахарсіс перераховував найслабші місця в Солонових ...
Віктор Стус, 2012
3
Україна чи Малоросія: памфлети - Сторінка 227
... десь дістае силу "віддати селянство на поталу поміщику". Одразу неув'язка, а неув'язка саме тому, що наш марксист зробив дві історичні помилки. По-перше: з ім'ям Лютера зв'язано не кволу німецьку буржуазію, а саме активну, ...
Микола Хвильовий (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1993
4
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 299
Неув'язка вийшла. — Знову неув'язка! А, може, меж осточорт|'ло порожняком ганяти? Я ж вам не шгмей який-не- будь! Куряву збив на шляху, тридцять юлометрів куряви — та й усе. А я не хочу — для куряви! — Буде заплачено,— ...
Olesʹ Honchar, 1992
5
Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...
Одразу неув'язка, а неув'язка саме тому, що наш марксист зробив дві історичні помилки. По-перше: з ім'ям Лютера зв'язано не кволу німецьку буржуазію, а саме активну, яка зуміла кволому гуманізму надати політичний і ...
Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995
6
Nat︠s︡īonalnyĭ sklad li︠u︡dnosty USRR. - Сторінка 65
Отже ж виходить, що „неув'язка" в 80 — 90 тисяч по суті і не неув'язка, а певна решта від наших підрахунків, яку ми не можемо диференціювати на дрібніші елементарні складники, точно визначені. Ця остача порівняльно Дуже ...
Arsen P. Khomenko, 1931
7
Final novorichnoï p'i͡esy - Сторінка 82
Це була неув'язка. Перша неув'язка. І ця безглузда поведінка Альберта. Знаний драматург, людина з фантазією, — невже він сподівався, що розумна з вигляду дівчина поведеться на такі, м'яко кажучи, неправдоподібні байки?
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
8
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 233
Що тобі? — Ви мене образили тяжко! — Чим? — Не знаєте чим? Перегін пустий! — Неув'язка вийшла. — В печінках мені ваші неув'язки! Хіба для тогоживу, щоб порожняком ганяти? Я ж вам не пігмей який-небудь! Куряву 233.
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
9
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 43
... вийшла неув'язка... - Я не хочу слухати про якісь неув'язки. В держадміністрації таких слів не знають. Винні у такому безпрецедентному випадку мають бути покарані. Хто цей лікар, що допустив настільки жахливе порушення ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
10
Dovha-dovha khvylyna ...: povistʹ - Сторінка 15
Це вже така неув'язка вийшла. — А нам яке діло до чиїхось неув'язок? Ми тут при чому? — визвірився Альфред. — Не знаю, Федоре, я й сам не знаю, при чому тут ви, але нікуди не дінешся, давайте, хлопчики, поскоріш, ...
Anatoliĭ Moroz, 1974
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Неув’язка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/neuvyazka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT