Significato di "невідмінно" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕВІДМІННО IN UCRAINO

невідмінно  [nevidminno]

CHE SIGNIFICA НЕВІДМІННО IN UCRAINO

definizione di невідмінно nel dizionario ucraino

inevitabilmente, prapl., raramente. Lo stesso di sicuro - Ma è difficile fare un gentiluomo? Abbiamo solo bisogno di studiare un libro del genere, studierò inevitabilmente (Kotsyub., I, 1955, 100).

невідмінно, присл., рідко. Те саме, що неодмі́нно. — Та хіба то важко паном зробитись? Треба тільки таку книжку вивчити.. Невідмінно вчитимусь (Коцюб., І, 1955, 100).

TRADUZIONE DI НЕВІДМІННО

Conosci la traduzione di невідмінно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di невідмінно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «невідмінно» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 一定
• Traduttore italiano - spagnolo: seguramente
• Traduttore italiano - inglese: surely
• Traduttore italiano - hindi: निश्चित रूप से
• Traduttore italiano - arabo: بالتأكيد
• Traduttore italiano - russo: непременно
• Traduttore italiano - portoghese: certamente
• Traduttore italiano - bengalese: নিশ্চয়
• Traduttore italiano - francese: sûrement
• Traduttore italiano - malese: pasti
• Traduttore italiano - tedesco: sicherlich
• Traduttore italiano - giapponese: 確かに
• Traduttore italiano - coreano: 확실히
• Traduttore italiano - giavanese: mesthi
• Traduttore italiano - vietnamita: chắc chắn
• Traduttore italiano - tamil: நிச்சயமாக
• Traduttore italiano - marathi: खात्रीने
• Traduttore italiano - turco: elbette
• Traduttore italiano - italiano: certamente
• Traduttore italiano - polacco: na pewno
• ucraino: невідмінно
• Traduttore italiano - rumeno: cu siguranță
• Traduttore italiano - greco: ασφαλώς
• Traduttore italiano - afrikaans: sekerlik
• Traduttore italiano - svedese: säkert
• Traduttore italiano - norvegese: sikkert

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕВІДМІННО»

Scopri l'uso di невідмінно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con невідмінно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 87

З заіменннкамн тказовими кажуть си невідмінні частнцї 172. (нрислівннкщ: от (н. пр. от вііднш, хлопець ооі, ланка от). о по.. то (для того то чоловіка, не так то хїтко діло рооить сні, п. щит'1 (ІІІЗЩО ТЦ тип' Ц])ІІЙШ(ЗВ?), тут, тим ...

С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014

Вибрані твори

І ніщо так не вражає тепер мого серця, як сії пахощі, тонко, легко, але невідмінно, невідборонно нагадують вонимені про те,щомоє серце віщуєі чому я вірити нехочу, не можу. Мій друже, любий мій друже, створений для мене, ...

Леся Українка, 2015

Царівна

_ закінчила діврушена своїм оповіданням, і, не стісняючися, роздула › вперед себе і замовкла. звах доньки змалювалося на лиці матері якесь внутрішіення. З поведення Тодорики вона заклющтла, що він тв невідмінно засватати її ...

Ольга Кобилянська, 2013

Коні не винні: Повість, оповідання

Невідмінно вчитимусь. Попрохаю Романка, він мені прокаже...» І так притьмом забаглося Семенові вчитися, що бідний хлопець не міг дочекати, аж сонечко закотиться за обрій, і погнав товар з поля раніше, ніж звичайно. Романко ...

Михайло Коцюбинський, 2006

«Я любила вік лицарства...» (збірник)

І ніщо так не вражає тепер мого серця, як сії пахощі, тонко, легко, але невідмінно, невідборонно нагадують вонимені про те,щомоє серце віщує і чому я вірити нехочу, не можу. Мій друже, любий мій друже, створений для мене, ...

Леся Українка, 2015

Історія українського правопису XVI-XX століття: хрестоматія

1. а) Коли чоловіче прізвище речівник чоловічого роду з закінченням на приголосний або -о (напр., Чуб, Шевченко, Ніс), то відповідне жіноче прізвище (напр., для дружини, дочки) буде або той самий речівник, звичайно, невідмінний, ...

В. В. Німчук, ‎Наталія Пуряєва, ‎Інститут української мови (Національна академія наук України), 2004

Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï

Раніш вони теж приїздили, але розмови з ними обмежувалися канцеляріями невідмінного секретера, президента та голови Управи. Тепер з їх наказу скликалися «загальні збори» всіх співробітників і перед ними провадилися ...

Natalii︠a︡ Polonsʹka-Vasylenko, 1993

Metodychna hramatyka ruskoï movy dlia iv. kli͡asy shkil 5- ...

Ц:.__.„. ЧАО'ІҐЬ ТРЕТА. ЧАСТИ МОВИ НЕВІДМІННІ. §. 127. Приіменники, прислівники, злучники і оклики не відмінність ся ані після чисел і відмінків, ані після осіб і часів, і зовуть ся для того невідмінними частямп мови або частицями.

V. Kot︠s︡ovsʹkyĭ, ‎I. Ohonovsʹkyĭ, 1902

Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...

Це вони «гуляли» з батьками отаманами по Україні, над Доном, під Уралом, у калмицьких степах чи в піщаних пустелях Середньої Азії. Боротьба класів — невідмінний закон соціального поступу — глибоченними борознами ...

Юрій Смолич, 1970

Nedostachi ukraïnsʹkoï pysʹmennyt︠s︡ʹkoï movy: z ... - Сторінка 107

Се відносить ся перш усього до невідмінних частий мови. Н: підходять сюди такі частиці,які; тямтси не змінлюгь, а тільки іі скріпляють (як ж(е), то). Невідмінних частиць ніколи не лучимо з відмінними частями Які слова писати вкупі ?

Dmytro Nykolyshyn, 1923

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕВІДМІННО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino невідмінно nel contesto delle seguenti notizie.

На Полтавщині під час навчального польоту впав вертоліт

Під час польоту потужність двигуна різко впала тому пілот не впорався з керуванням «невідмінно». Нагадаємо, останнього разу подібний інцидент ... «Преса України, set 15»

У Луцьку «Воля» звинувачує «Аверс» у розповсюдженні …

... Спочатку я нормально з ними розмовляв, дякував за турботу та запевняв що мені не потрібно їхнього інету, а як треба буде так невідмінно звернусь. «ВолиньPost, dic 14»

22 березня – всесвітній день води

В наших обрядових піснях вимагалося, щоб воду для ритуального вжитку брано невідмінно з трьох, або семи (святі числа) криниць. На свято Введення ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, mar 13»

Леся Украинка влюблялась в больных и заботилась о соперницах

І ніщо так не вражає тепер мого серця, як сії пахощі, тонко, легко, але невідмінно, невідборонно нагадують вони мені про те, що моє серце віщує і чому я ... «ДОНБАСС, feb 11»

"Я БАЧИЛА КОХАННЯ Й МОЛОДОЩІ..." Леся Українка

І ніщо так не вражає тепер мого серця, як сії пахощі, тонко, легко, але невідмінно, невідборенно, нагадують вони мені про те, що моє серце віщує і чому я ... «Кримська Свiтлиця, feb 07»