Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "нівелювати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НІВЕЛЮВАТИ IN UCRAINO

нівелювати  [nivelyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НІВЕЛЮВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «нівелювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di нівелювати nel dizionario ucraino

salire di livello, yuy, yuish, nerd. e doc., p.1. spec. Utilizzando uno strumento speciale per determinare l'altezza di diversi punti sulla superficie terrestre. Doveri [piketazhystky] semplice, a piedi, riorganizza stadia, e gli nega maestri (Gonchar Tronka 1963, 186) .2. Allineare la superficie con qualcosa. Una volta che il terreno per la scuola e ha trovato il terreno ha studiato, è necessario livellare la superficie per creare un terreno uniforme ed evitare il ristagno di acqua atmosferico (HQ. Igiene, 1954, 164) .3. Spostare. Elimina, elimina le differenze tra qualcuno, qualcosa. - Tutti sanno che lo yoga verrà per seminare la terra migliore; allevia l'antagonismo, porta i membri della comunità ... (Burl., Eve, 1956, 28); la realtà socialista offusca non solo non minare l'individualità e viceversa - offre l'opportunità per il suo sviluppo sono abbastanza impensabile nella società borghese (Rila, III, 1956, 157). нівелювати, ю́ю, ю́єш, недок. і док., перех.

1. спец. За допомогою спеціального інструмента визначати висоту різних точок земної поверхні. Обов’язки [пікетажистки] нескладні, ходиш, переставляєш геодезичну рейку, а майстер нівелює (Гончар, Тронка, 1963, 186).

2. Вирівнювати поверхню чого-небудь. Після того як земельну ділянку під школу знайдено і грунт досліджено, треба поверхню нівелювати, щоб створити рівний рельєф і уникнути застою атмосферних вод (Шк. гігієна, 1954, 164).

3. перен. Усувати, ліквідувати відмінності між ким-, чим-небудь. — Кожен знає, що прийде і йога черга сіяти на кращій землі; це нівелює антагонізм,.. зближує членів общини… (Бурл., Напередодні, 1956, 28); Соціалістична дійсність не тільки не стирає, не нівелює індивідуальності, а навпаки, — дає такі можливості для її розвитку, які зовсім немислимі в буржуазному суспільстві (Рильський, III, 1956, 157).


Clicca per vedere la definizione originale di «нівелювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НІВЕЛЮВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НІВЕЛЮВАТИ

нібито
нів
нівідкіля
нівідки
нівелір
нівелювальний
нівелювальник
нівелювальниця
нівелювання
нівелюватися
нівеляція
нівець
нівечення
нівечиння
нівечити
нівечитися
нівроку
нівх
нівхи
нівхка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НІВЕЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimi e antonimi di нівелювати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НІВЕЛЮВАТИ»

Traduzione di нівелювати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НІВЕЛЮВАТИ

Conosci la traduzione di нівелювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di нівелювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нівелювати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

逆转
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marcha atrás
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reverse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उलटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عكس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нивелировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reverter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inverser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tahap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

umkehren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リバース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tingkat munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đảo ngược
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्तर वाढवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seviye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retromarcia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rewers
50 milioni di parlanti

ucraino

нівелювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inversa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίστροφη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reverse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omvänd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reversere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di нівелювати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НІВЕЛЮВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «нівелювати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su нівелювати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НІВЕЛЮВАТИ»

Scopri l'uso di нівелювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нівелювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 60
Проте у останніх необхідно було знизити рН до 6,7, щоби повністю нівелювати ефект Na+, тоді як у контрольних МХ достатньо було знизити рН до 7,0, щоби нівелювати цей ефект. Як бачимо із табл. 5.5, за рН 7,0 різниця між ...
Бабський А. М., 2014
2
Pro svobodu tvorchosti - Сторінка 79
Він понад усе боїться «нівелювання» особи, тавруючи цим словом всяке визнання спільності інтересів, уподобань, долі людей, насамперед, звичайно, класової спільності. За своїм світовідчуванням він цілком належить суспільству, ...
Mykola Shamota, 1973
3
А - Н: - Сторінка 202
Док.: вирівняти, розрівняти, зрівняти, вигладити, пригладити, розгладити, загладити, вистругати, постругати, нівелювати; підрівняти; обрівняти; причесати. Двоє бетонярів., почали топтати ногами, вирівнюючи тісто (Г. Коцюба); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат - Сторінка 45
вановіч Старостенко. о Верхнє Синьовидне Івано-Франківськ Усть-Чорна Делятин ф Лінії нівелювання закріплювалися тільки стінними марками, закладеними у фундаменти капітальних споруд. Усю нівелірну мережу було ...
Віталій Івановіч Старостенко, 2005
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... setup a level нівелірний level, leveling нівелювальний leveling нівелювання//знівелювання leveling нівелювати//знівелювати level нівечити//понівечити disfigure ніде (не) 1. nowhere п більше - nowhere else; - крім nowhere else but 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 581
... амер. ставити оцінку, 5. поступово змінюватися (зазнавати змін); 6. с. г. поліпшувати породу шляхом схрещування; 7. виконувати земляні роботи; нівелювати. grade-crossing [' greld"krРslN п амер. перетин залізничної колії з шосе; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Повторне високоточне нівелювання в Карпатському регіоні з метою вивчення сучасних вертикальних рухів дозволило скласти відповідні карти на основі точних даних [5, 6]. На більш повній карті [6] сучасні рухи в межах Радянських ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1971
8
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 60
Вона не може ті ріжниці насильно нівелювати, або їх зрівнювати, бо це потягає за собою тільки заострення цих ... на якійсь ідеальній, на землі не істнуючій рівности людей від їх уродження, нівелює проти законів природи, історії і ...
Ihor Pavli︠u︡k, ‎Mykola Martyni︠u︡k, 2005
9
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Відмітимо, що зміст був частково переформульований у проекті, що, втім, не завадило його нівелювати. Вказані пропозиції матимуть відразу декілька негативних наслідків: а) замість ліберального формулювання «здійснювати ...
Човган Вадим, 2014
10
Сповіді
Істину нарешті віднайдено, і Августин бореться за неї у зовнішньому світі. Але чи припинився конфлікт всередині нього? Радше мислитель намагається нівелювати «зовнішній» античний світ, Щоб позбутися самозвинувачення в ...
Августин, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НІВЕЛЮВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino нівелювати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Путіну не вдалося "розміняти" Україну на Сирію - російський …
"Путіну так і не вдалося нівелювати тему України,"розмінявши" її на Сирію. Ні Криму, ні Донбасу йому не пробачать. І це вселяє надію на те, що ... «Gazeta.ua, set 15»
2
Яценюк розповів, як треба запускати земельний ринок, і доручив …
... поведінку покупців і продавців, а також нівелювати безсумнівне "просідання" ціни через вихід на ринок сільгоспземель значної кількості учасників. «Newsru.ua, set 15»
3
“Куди не тицьнеш пальцем, обов'язково потрапиш в яму …
Не потрібно вносити корективи, бо це, певним чином, може нівелювати той позитив, який був. А він був. Те, що були недоліки – зрозуміло (як в кожній ... «Версії, set 15»
4
Наставник Порту: Ми повинні довести, що сильніші за Динамо
Постараємося нівелювати недолік ігрової практики за рахунок інших козирів. Як - ви побачите завтра. Футбол залишається футболом, і ми просто ... «Корреспондент.net, set 15»
5
Податкові спори в Україні: Фіскалів хочуть позбавити "шматка …
Це дозволить нівелювати “зацікавленість” фіскалів і ліквідувати корупційну складову. “Крім цього, стане можливою незаангажована робота фіскальних ... «Finance.ua, set 15»
6
Україна програла Бельгії і вилетіла з Євробаскету-2015
Однак наші баскетболісти змастили кінцівку чверті, дозволивши супернику нівелювати різницю до чотирьох очок, а потім і зовсім провалили чверть ... «Корреспондент.net, set 15»
7
ДПЗКУ ввела заборону на торгівлю з компаніями-офшорами
"Щоб нівелювати корупційний шлейф минулих років, новий менеджмент встановлює принципово нові правила гри. Корпорація справді повертає ... «РБК-Україна, set 15»
8
Українська влада рішуче налаштована йти шляхом реформ
Андрій Парубій також зазначив, що Російська Федерація намагається нівелювати значення реформ в Україні і нав'язати думку про неспроможність ... «Журнал "Віче", set 15»
9
До закону про безкоштовну правову допомогу потрібні зміни для …
... внесення змін до чинного закону України про надання безкоштовної правової допомоги, щоб змінити порядок, нівелювати вплив держави до мінімуму. «Інтерфакс-Україна, set 15»
10
Топ-5 українських медальних надій на ЧС з легкої атлетики
Тож, близько трьох хвилин, якими Олянівська поступається на папері, в реальних умовах їй цілком до снаги нівелювати. 4. Ганна Мельниченко-Касьянова ... «espreso.tv, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Нівелювати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nivelyuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su