Significato di "обморочувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОБМОРОЧУВАТИ IN UCRAINO

обморочувати  [obmorochuvaty]

CHE SIGNIFICA ОБМОРОЧУВАТИ IN UCRAINO

definizione di обморочувати nel dizionario ucraino

svenire, mia fortuna, uesh, nedok., RICORDATE, chu, chish, doc., overs., p.1. Causa vertigini, offusca la coscienza. Ora sanguini di abbagliamento e sputo depresso (L. Ukr., I, 1951, 274) .2. Stregato, imbrogliare qualcuno, affermare qualcosa da ingannare. [Stepanida:] Se tu non fossi Vasili, allora ti battezzasti (Croup, I, 1958, 138).

обморочувати, ую, уєш, недок., ОБМОРО́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех., розм.

TRADUZIONE DI ОБМОРОЧУВАТИ

Conosci la traduzione di обморочувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di обморочувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обморочувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 醉人
• Traduttore italiano - spagnolo: intoxicar
• Traduttore italiano - inglese: intoxicate
• Traduttore italiano - hindi: नशा
• Traduttore italiano - arabo: سمم
• Traduttore italiano - russo: обморочуваты
• Traduttore italiano - portoghese: intoxicar
• Traduttore italiano - bengalese: দুর্ভাগা
• Traduttore italiano - francese: enivrer
• Traduttore italiano - malese: memabukkan
• Traduttore italiano - tedesco: berauschen
• Traduttore italiano - giapponese: 酔わせます
• Traduttore italiano - coreano: 취하게하다
• Traduttore italiano - giavanese: intoxicate
• Traduttore italiano - vietnamita: xông lên đầu
• Traduttore italiano - tamil: வெறியூட்டு
• Traduttore italiano - marathi: उन्मत्त
• Traduttore italiano - turco: Bayılmak için
• Traduttore italiano - italiano: inebriare
• Traduttore italiano - polacco: upajać
• ucraino: обморочувати
• Traduttore italiano - rumeno: îmbăta
• Traduttore italiano - greco: μεθάω
• Traduttore italiano - afrikaans: bedwelm
• Traduttore italiano - svedese: berusa
• Traduttore italiano - norvegese: beruse

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБМОРОЧУВАТИ»

Scopri l'uso di обморочувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обморочувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ОБМОРОЧУВАТИ, запаморочувати, зату- мінювати. задурювати, забивати баки иімороки , збивати з пантелйку, напускати туману в бчі ОБМбТУВАТИ, обвивати, обгоргати, об- кутувати; (мотузком) обкручувати, обвязувати, б.з.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Tvory - Том 3 - Сторінка 50

Та такі ж виродки нарошне вид такий приймають, щоб легше було людей обморочувати. Хіба мало за нею ізсохло козаків? Тілько гляне — і приворожить, і сохне за нею чоловік, за чарівницею злою, поки і зовсім ізсохне. Баба. Еге ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

1901-1930 - Сторінка 51

Noколи б не подумала на Мар'яну! Така ж привітлива дівчина і вдобавок як змальованая! Молодиця 2-г а. Та такі ж виродки нарошне вид такий приймають, щоб легше було людей обморочувати. Х1ба мало за нею ізсохло козаків?

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОБМОРОК, у, ч. І. рідко. Раптова втрата свідомості внаслідок хворобливого стану, душевного зворушення і т. ін. 2. заст. Запаморочення. Страшні думки вставали в Зіньковій голові.., що аж обморок його брав (Гр.У. ОБМОРОЧУВАТИ ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 425

-отишся обмолбчений обмолочувати, -ую, -уеш обморожений обморожувати, -ую, -уеш обморознти, -бжу, -ознш; нак. -озь обморочити, -чу, -чиш; нак. -бч обморочувати, -ую, -уеш обмостйти, -ошу, -остиш обмотаний обмотати, -аю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Обморочувати, обжорочити. Омоскалити, ся. См. Ожоскалюва- ти, ся. Омоскалювати, люю, еш, сов. в. омоскалити, лю. ляш, (л.=Обмоскалювати, обмоскалити. Омоскалений писарь. Леввп. I. 300. Омоскалюватися, лююся, ешся, сов.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Драг. 3. Обморок, ку, м.— берб когб. Дурно кому. Мене обморок бере, так г млгю... Руки, ноги трусяться. Г. Барв. 212. Обморбка, кн, ж'.=Морока. Обморочитн. См. Обморочувати. Обморбчувати, чую, еш, сов. в. обмо- рбчити, чу, чиш, ...

Борис Хринченко, 1959

Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 72

пилити — надпилити — надпилловати писати — лідписати — підписувати морочити --- обморочити --- обморочувати смалити — просмалити -- прос.малловати рвати — порвати — пори вати , , , 2. Наростки: Наростки грюкати ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. обморочити, обморочувати див. наморочити, 1. обманути. обмостити див. 1. обкласти. 1 — 4. обмотати, обмотувати див. 1. обвити, 1. обгортати, 1. обкручувати, 1. обманути. обмочити див. мочити. обмочитися див. намокнути.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украинскаго языка - Сторінка 19

Драг. 3. Обморок, ку, м.— берб когб. Дурно кому. Мене обморок бере, так г мМю... Руки, ноги трусяться. Г. Барв. 212. Обморока, ки, ж'.— Морока. Обморбчнти. Си. Обморочувати. Обморбчувати, чую, еш, сов. в. обморбчнти, чу, чиш, ...

Борис Хринченко, 1959