Significato di "обморожений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОБМОРОЖЕНИЙ IN UCRAINO

обморожений  [obmorozhenyy̆]

CHE SIGNIFICA ОБМОРОЖЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di обморожений nel dizionario ucraino

congelamento, a, e. Diyapr. Passare. min. h per congelare. Tornò a casa [Skiba], da qualche parte picchiato senza pietà, con i piedi congelati (Zhur., Road .., 1948, 70); Lui [Tadicus] vagò a lungo nella taiga ... finché fu trovato morto da un cacciatore, un congelatore, un criminale (T., Vir, 1964, 416).

обморожений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обморо́зити. Знову прийшов додому [Скиба], десь нещадно битий, з обмороженими ногами (Жур., Дорога.., 1948, 70); Він [Тадик] довго блукав по тайзі, .. доки його, обмороженого, кволого, знайшли мисливці (Тют., Вир, 1964, 416).

TRADUZIONE DI ОБМОРОЖЕНИЙ

Conosci la traduzione di обморожений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di обморожений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обморожений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 冻伤
• Traduttore italiano - spagnolo: congelado
• Traduttore italiano - inglese: frostbitten
• Traduttore italiano - hindi: जमा देने
• Traduttore italiano - arabo: يؤذي بالصقيع
• Traduttore italiano - russo: обмороженный
• Traduttore italiano - portoghese: frostbitten
• Traduttore italiano - bengalese: তুষারাবৃত
• Traduttore italiano - francese: engelures
• Traduttore italiano - malese: membeku
• Traduttore italiano - tedesco: erfroren
• Traduttore italiano - giapponese: 凍傷にかかりました
• Traduttore italiano - coreano: 상해를 입히다
• Traduttore italiano - giavanese: frostbitten
• Traduttore italiano - vietnamita: tê buốt
• Traduttore italiano - tamil: frostbitten
• Traduttore italiano - marathi: हिमबाधा झालेला
• Traduttore italiano - turco: donmuş
• Traduttore italiano - italiano: frostbitten
• Traduttore italiano - polacco: odmrożony
• ucraino: обморожений
• Traduttore italiano - rumeno: degerat
• Traduttore italiano - greco: παγωμένους
• Traduttore italiano - afrikaans: bevriezingen
• Traduttore italiano - svedese: frostbitten
• Traduttore italiano - norvegese: frostskadet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБМОРОЖЕНИЙ»

Scopri l'uso di обморожений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обморожений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Основы закаливания - Сторінка 224

Кроме физических недостатков в обыЧном понимании этого термина, к причинам обморожений следуот ‚отнести повЫЦге-н-ную потливость ног. холодную стопу, врожденную: слабость всего организма, пониженное пита-ние, ...

И.М. Саркизов-Серазини, 2013

1000 советов опытного доктора. Как помочь себе и близким в ...

Лечение. обморожений. Как и при ожогах, выделяется несколько степеней тяжести обморожения. При обморожениях Iстепени отмечаетсярезкое побледнение или посинение кожи. При второй (II) степени тяжести обморожения ...

Виктор Ковалев, 2015

Советско-финляндская война 1939-1940: боевые дествия на море

Среди потерь, связанных е походно-боевыми условиями, значительное место (20%) заниматот обморожения, в большинстве случаев, пальцев ног. Причинами обморожения являлись сильные морозы, снабжение неудобной ...

А. В Платонов, 2002

Ваша красота и золотой ус

и. обморожения. Для лечения ожогов и обморожений используют растертые листьяипобеги золотогоуса. Поскольку это растениеобладает дезинфицирующими свойствами иснимает воспалительный процесс, восстанаовление ...

Аурика Луковкина, 2015

Красная Армия в начале Второй мировой. Как готовились к ...

Такона еще и не начиналась. Вот какие цифры потерь от обморожений зимой 1941/42 года приводит немецкий историк генерал Мюллер-Гилебрандт: «К весне 1942 года из числа обмороженных нафронт вернулось 85 процентов ...

Юрий Веремеев, 2014

В тени побед. Немецкий хирург на Восточном фронте. 1941-1943

Ампутировать, конечно, только ампутировать, что еще тут можно сделать? Несколько часов мы продолжаем работать. Среди огромного количества обморожений нам встречается довольно неординарный случай: сняв покрывало ...

Ханс Киллиан, 2015

Третий рейх во взятках

... этому избегать обморожений». Русские действительно избегали обморожений. У немцев же зимой 1941—1942 гг. на передовой случаи обморожения ног достигали во многих дивизиях 40 процентов. Но мороз выводил из строя ...

Максим Кустов, 2015

Военнопленные в СССР 1939-1956: документы и материалы

No5.65 РАСПОРЯЖЕНИЕ МВД СССР No 848 О МЕРОПРИЯТИЯХ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ОБМОРОЖЕНИЙ ВОЕННОПЛЕННЫХ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ЛАГЕРЯХ МВД СССР Москва 29/30 декабря 1947 г. Секретно Содержание: О ...

Максим Матвеевич Загорулько, ‎Волгоградский государственный университет. Научно-исследовательский институт проблем экономической истории России XX века, 2000

North - Сторінка 103

арктические путешественники, знающие опасность обморожения, при переходах внимательно следят за появлением на лицах друг друга первых признаков обморожения — белых пятен, возникающих вследствие прекращения ...

Kaare Rodhal, 1958

Север: природа и жизнь полярного мира - Сторінка 103

арктические путешественники, знающие опасность обморожения, при переходах внимательно следят за появлением на лицах друг друга первых признаков обморожения — белых пятен, возникающих вследствие прекращения ...

Кåре Родахл, 1958

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБМОРОЖЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino обморожений nel contesto delle seguenti notizie.

Прокуратура выявила халатность в поисках замерзшего …

По итогам внутреннего расследования инцидента с гибелью школьника и двух подростков, пострадавших от обморожений, руководство Нукутского ... «Твой Иркутск, mag 15»

Установка для лечения обморожений разработана российскими …

На сегодняшний день обморожение составляет 10–15 процентов всех травматических случаев в северных регионах. Лечение может затягиваться на ... «Наука и технологии России, feb 15»

Два десятка орчан пострадали от обморожений

По информации ГБ № 2, в 2013 году было зарегистрировано 15 случаев обморожений, в этом году, по данным на 10 февраля, на больничную койку ... «Орская Хроника, feb 14»

В январе переохлаждение и обморожения получили уже более …

Если обычно СНМП констатирует один-два подобных случая за сутки, то в последние полторы недели — по 7-8 обморожений и переохлаждений. «DELFI.lv, gen 14»

В новогодние праздники родилось 69 омичей и 10 погибло от …

От переохлаждений и обморожений в праздничные дни пострадали 109 человек, в том числе 6 детей. Госпитализировано в учреждения ... «АиФ в Омске, gen 14»

Свободненцев предупредили об опасности обморожений: грядут …

Горожан уже предупредили об опасности обморожения, пишет газета «Зейские огни». Такие температуры для города редкость, поэтому январь можно ... «Информационный портал 2x2.su, gen 14»

МЧС дает рекомендации, как избежать переохлаждения и …

(KZN.RU, 20 декабря). МЧС по РТ дает несколько простых рекомендаций, которые позволят избежать переохлаждения и обморожений на сильном ... «Mail.Ru, dic 13»

Восемь россиян замерзли насмерть за сутки

За последние сутки от переохлаждений и обморожений погибли восемь россиян: три человека замерзли в Ярославской области, двое в Алтайском ... «НТВ.ru, dic 12»

29 человек погибли от аномальных морозов в России

Более трехсот россиян стали жертвами обморожений с начала зимы, 175 оказались в больницах. В Челябинской области катастрофа: здесь погибло ... «Life News, dic 12»

Как спастись от обморожений: советы врача

По словам специалистов, чтобы избежать обморожений, необходимо одеваться таким образом, чтобы слои одежды (несколько легких кофт) не ... «РБК - RBC.Ru, feb 12»