CHE SIGNIFICA ОБМОРОЖУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «обморожувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di обморожувати nel dizionario ucraino
brina, vai via, mangia, piccolo., SHAKE, ozhu, oziš, doc., perh. Danno all'effetto di freddo severo, gelo. [Motery:] I sussurri arrivarono e pensai che [le gambe] si bloccassero (Moroz, Piusi, 1959, 15); Nelle grandi gelate è necessario assicurarsi che i polli, in particolare i galli, non congelino le creste (Khliborot Ukr., 1, 1963, 38). обморожувати, ую, уєш, недок., ОБМОРО́ЗИТИ, о́жу, о́зиш, док., перех. Ушкоджувати дією сильного холоду, морозу. [Мотря:] Зашпори зайшли, а я подумала, що [ноги] обморозила (Мороз, П’єси, 1959, 15); У великі морози треба стежити, щоб кури, особливо півні, не обморозили гребенів (Хлібороб Укр., 1, 1963, 38).
Clicca per
vedere la definizione originale di «обморожувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБМОРОЖУВАТИ»
Scopri l'uso di
обморожувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обморожувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 618
... or the feasting to f'lHirate it. обмолотйти (-лэчу, -лотнш)Рк: OOMOIÓ- чувати (-ую, -уеш) l n to finish thre-hin^, tn thrash out (off I ; -ся ri to finish threshing обморожувати (-ую, -уеш) / vt; обморози- ТИ (-рожу, -ОЗИШ) Р 17 to cause to freeze ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 425
-отишся обмолбчений обмолочувати, -ую, -уеш обморожений обморожувати, -ую, -уеш обморознти, -бжу, -ознш; нак. -озь обморочити, -чу, -чиш; нак. -бч обморочувати, -ую, -уеш обмостйти, -ошу, -остиш обмотаний обмотати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Sʹomha: roman - Сторінка 61
Ти не мусив мерзнути на своїй драбині, обморожувати руки, обвітрювати обличчя. Хіба ти не знаєш: на кожного, хто хоче дивитися, знайдеться хтось, хто захоче показувати. Дивись. КРОВ А я завжди уявляла її чомусь за кермом ...
Sofii͡a Andrukhovych, 2007
4
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 403
... обмолочувати -чую, -чуеш сг. т}6с1С. обморожувати -жую, -жуеш сг. гатгагас; ойтга- габ. обморозити -бжу, -бзиш сг. отго21с, 2атго21с; 0ЙГПГ021С. обмотати (ся) -аю(ся), -аеш(ся) сг. ототас Окг^С1С (81^). обмотки -ток гг. I. тп.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 564
... обмокнути to get/to become wet through, to get/to become drenched/soaked. обмоклий soaked to the skin; drenched. обмолот threshing. обмолочувати, обмолотити to thresh. обморожувати, обморозити to freeze. обмотка ел. winding; ...
