Significato di "обпинатися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОБПИНАТИСЯ IN UCRAINO

обпинатися  [obpynatysya]

CHE SIGNIFICA ОБПИНАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di обпинатися nel dizionario ucraino

essere colpevoli di errore, ammettere, ahshi, nedok., rifiutare, unirsi e unirsi, dare la colpa a me stesso, a obipniesh, doc., p. Coperto, coperto con qualcosa da sopra e dai lati. Ipnotizzato da inline (Sl. Gri); - Non ti avvolgi i piedi nel lenzuolo, ti aggrappi a una coperta? (Zban, Malin bell, 1958, 351); // Metti qualcosa in testa. Stai con una sciarpa.

обпинатися, а́юся, а́єшся, недок., ОБП’ЯСТИ́СЯ, ОБІП’Я́СТИСЯ¹ і ОБІПНУ́ТИСЯ, обіпну́ся, обіпне́шся, док., розм. Накриватися, обтягуватися чим-небудь зверху і з боків. Обіп’явся рядном (Сл. Гр.); — Хіба в простирадла загорнути ноги, обіп’ястися ковдрою? (Збан., Малин. дзвін, 1958, 351); // Одягати собі на голову що-небудь. Обпинатися шарфом.

TRADUZIONE DI ОБПИНАТИСЯ

Conosci la traduzione di обпинатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di обпинатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обпинатися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: obpynatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: obpynatysya
• Traduttore italiano - inglese: obpynatysya
• Traduttore italiano - hindi: obpynatysya
• Traduttore italiano - arabo: obpynatysya
• Traduttore italiano - russo: обпинатися
• Traduttore italiano - portoghese: obpynatysya
• Traduttore italiano - bengalese: obpynatysya
• Traduttore italiano - francese: obpynatysya
• Traduttore italiano - malese: obpynatysya
• Traduttore italiano - tedesco: obpynatysya
• Traduttore italiano - giapponese: obpynatysya
• Traduttore italiano - coreano: obpynatysya
• Traduttore italiano - giavanese: obpynatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: obpynatysya
• Traduttore italiano - tamil: obpynatysya
• Traduttore italiano - marathi: obpynatysya
• Traduttore italiano - turco: obpynatysya
• Traduttore italiano - italiano: obpynatysya
• Traduttore italiano - polacco: obpynatysya
• ucraino: обпинатися
• Traduttore italiano - rumeno: obpynatysya
• Traduttore italiano - greco: obpynatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: obpynatysya
• Traduttore italiano - svedese: obpynatysya
• Traduttore italiano - norvegese: obpynatysya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБПИНАТИСЯ»

Scopri l'uso di обпинатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обпинатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 22

Обпинатися, нйюся, ешся, сов. в. обш'йстися, пн^ся, нешея, г.). Покрываться, покрыться, опялиться. Обт'явся рядном. Обпйнва, ки, ж-.=Обгортка 1. Гол. Од. 71. Обписати. См. Обписувати. Обпйсувати, с^ю, еш, сов. в. обписати, ш^, ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 22

Обпинатися, наюся, ешея, сов. в. обш'ястися, пнуся, нешея, гл. Покрываться, покрыться, опялиться. ОбЫ'япся рядном. Обпйнка, ки, ж.=Обгортка 1. Год. Од. 71. Обпнсати. См. Обписуватн. Обпйсувати, с\'н>. еш, сов. в. обписати. шу, ...

Борис Хринченко, 1959

Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 143

обставляти (чим) — оставляти (= залишати) обпинатися (хусткою) — опинатися {— не бажати) обшукувати (= потрусити) — ошукувати (= дурити) обер\гати, одержувати, оповктити, оголосити тощо. Звичайно, бувають дгеслова й ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967

Историческая типология славянских языков: фонетика, ...

... обсипати, бр. абгарнуць, абсыпаць), а иногда префиксы о- и об- являются средством выражения различных значений глаголов: р. оставить — обставить, осудить — обсудить, укр. опинатися — обпинатися, ошукати — обшукати, ...

О. С Мельнычук, ‎Вера Титовна Коломиец, ‎Инстытут мовознавства им. О.О. Потебни, 1986

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Обпинатися, наюся, ешся, сов. в. обш ястися, пнуся, нешея, гл. Покрываться, покрыться, опялиться. Обгп'явся рядном. Обпйика, ки, мс.=Обгортка 1. Гол. Од. 71.. Обписати. См. Обписувати. Обпйсувати, <:ую, еш, сов. в. обписати, шу, ...

Борис Хринченко, 1959