Scarica l'app
educalingo
обсипатися

Significato di "обсипатися" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ОБСИПАТИСЯ IN UCRAINO

[obsypatysya]


CHE SIGNIFICA ОБСИПАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di обсипатися nel dizionario ucraino

addormentarsi, vedere


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОБСИПАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОБСИПАТИСЯ

обсидітися · обсиджений · обсиджувати · обсиджуватися · обсилати · обсилатися · обсилкувати · обсипальність · обсипаний · обсипання · обсипати · обсипка · обсипний · обсипуваний · обсипувати · обсисання · обсисати · обсисатися · обсихання · обсихати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОБСИПАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinonimi e antonimi di обсипатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОБСИПАТИСЯ»

обсипатися ·

Traduzione di обсипатися in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ОБСИПАТИСЯ

Conosci la traduzione di обсипатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di обсипатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обсипатися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

崩溃
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desmoronarse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crumble
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنهار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осыпаться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desintegrar-se
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টুকরা টুকরা করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

émietter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

runtuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bröckeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

崩れます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무너질
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crumble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóp vụn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூங்குவதற்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चुरा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ufalamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sgretolarsi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kruszyć się
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

обсипатися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nărui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θρυμματίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkrummel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

falla sönder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smuldre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di обсипатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОБСИПАТИСЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di обсипатися
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «обсипатися».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su обсипатися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБСИПАТИСЯ»

Scopri l'uso di обсипатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обсипатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 37
обсапати, обсапувати див. 1. підгортати. обсвідчитися, обсвідчуватися див. 2. звикнути. обсерватор див. спостерігач, обсервувати див. 1. спостерігати. 1 — 6. обсипати див. 1. обсипати, 1. оточити, 1. підгортати, 1. сипати, 4. скидати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
... ritualism. обсаджувати, обсадити to plant smth. round. обсерваторія observatory. обсерваційний observation (attr.); observatory (attr.). обсипати, обсипати to strew, to powder (with). обсипатися, обсипатися to crumble; (про листя та ін.) ...
Гороть Є. І., 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
... 2. обкачуватися, обсипатися; 3. розпадатися; розвалюватися, руйнуватися; гинути; bones —d to dust кості перетворилися в порох; my hopes have -d to nothing мої сподівання рухнули. сrumbling [' krAmbllN а 1. що кришиться ...
Гороть Є. І., 2006
4
Vasylʹ I︠A︡kovych I︠U︡rʹi︠e︡v - Сторінка 41
ність сорту до регенерації і кущіння, інтенсивність росту в окремі періоди вегетації, міцність соломи і стійкість проти вилягання та обсипання. Також знати такі кількісні ознаки, як довжина колоса, кількість зерен у колосі, маса зерна ...
B. P. Hur'i︠e︡v, ‎V. T. Manzi︠u︡k, ‎I. I. Cherni︠a︡k, 1979
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обсипати, 1. оточити, 1. шдгортати, 1. сйпати, 4. скидати, 2. укривати. 1. ОБСИПАТИ [ОСИПАТИ] (покрива- ти всю поверхню, з ус1х бою в, трусячи, сиплючи чимось або сиплючись), ОБТРУ- ШУВАТИ, ОБСЙПУВАТИ р1дше. ОБМ1- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Круговий надріз дає не настільки велике, як прищіпування, але все ж значне підвищення врожаю (на 15—20%), через це для сортів, що в невеликій мірі обсипаються, або ж коли є небажаним одержання дуже щільних грон, круговий ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБСИПАТИ, аю, аеш / рхдко ОБСЙПУВАТИ, ую, уеш, ОБСЙ- ПАТИ, плю, плеш; мн. обейплють. 1. Обкидати, обтрушувати, покриваючи з ус1Х боюв, по ВС1Й поверхш чим-небудь. Часом очеретяний початок, зачеплений Соломкю, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Твори в семи томах - Сторінка 417
І тут, як завжди, «якось восени» почало обсипатися листя, що квітчало весну, прикрашало літо. Обсипається, залишаючи віти в усьому убозтві їх наготи. Це не алегорія. Марія тільки розквітала, навіть голосно мріяла відчути себе ...
Іван Ле, 1968
9
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
І тут, як завжди, «якось восени» почало обсипатися листя, що квітчало весну, прикрашало літо. Обсипається, залишаючи віти в усьому убозтві їх наготи. Це не алегорія. Марія тільки розквітала, навіть голосно мріяла відчути себе ...
Ivan Le (pseud.), 1968
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
... намагався експериментувати з новою технікою, але експеримент провалився – фарби, накладені на сухий ґрунт, почали обсипатися, – і художник в 1506 році залишив роботу. Що стосується Мікеланджело, то він встиг зробити ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБСИПАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino обсипатися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Київ у диму: як самому зробити марлеву пов'язку (ФОТО)
Матеріал бинта має тримати структуру і не обсипатися по краях. Вата має бути виготовлена зі 100% бавовни, а відбілена без застосування хімії та ... «ICTV, set 15»
2
Неділя в саду-городі, на дачі: 5 липня
А от урожай порічок, смородини та вишень, якщо вони починають перестигати й обсипатися, треба терміново зібрати. У багатьох господинь гаряча пора ... «ОГО, lug 15»
3
Туареги - мусульманський народ Африки з матріархальними …
З часом фарба починає обсипатися, і шкіра туарегів часто має синій колір, як у справжніх аватарів. Мораль щодо дівочого способу життя цілком ... «Gazeta.ua, giu 15»
4
Обсипання фарбами та індійська дискотека: в Харкові відзначать …
Горького. Свято поєднають з фестивалем Холі. У цей день учасники свята будуть обсипатися фарбами, танцювати під індійську музику і малювати хною. «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, giu 15»
5
Злива у Львові: шматки балконів падають просто на перехожих …
Б. Хмельницького почав обсипатися балкон, що на третьому поверсі. На щастя, постраждалих немає: буквально кілька секунд урятувало двох перехожих ... «Вголос, giu 15»
6
Що робити в саду-городі 18 травня
Як тільки пелюстки зів'яли й почали обсипатися, акуратно відірвіть чашолистки руками. Ні в якому разу не обрізайте коротко ще зелені стебло і листя. «ОГО, mag 15»
7
Екзотична гарденія: правильний догляд
У даний період краще взагалі не чіпати вазон, інакше - бутони можуть обсипатися. pic. Оптимальна температура. Гарденія дуже сприйнятлива до різких ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", apr 15»
8
Хойя Керрі: догляд за рослиною-"валентинкою"
Пелюстки і бутони можуть обсипатися, якщо на них потрапила волога при обприскуванні або через переміщення горщика. Повільне зростання і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", feb 15»
9
Закарпатцям радять перевірити безпеку ялинок
Також, радимо вам купувати матові іграшки, без блискіток, адже вони можуть легко обсипатися. Окрім цього, на ялинку ви можете повісити дерев'яні ... «Заголовок. Закарпаття про головне, dic 14»
10
ЗМІ: вінницькі судді "відремонтували" пам'ятку архітектури на …
Крім того, питання викликає і якість ремонту - уже через місяць після зняття будівельних риштувань фасад почав обсипатися й на стінах з'явився грибок. «информационный портал Ukranews, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Обсипатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/obsypatysya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT