CHE SIGNIFICA ОГУДИННЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «огудиння» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di огудиння nel dizionario ucraino
disgustoso, io, con, collettivamente. La stessa cosa di una foschia. Sui letti di cocomeri si liberano le loro rocce (Kotsyub., III, 1956, 45); I ruvidi baffi di roccia affondarono sulla zattera (Stelmakh, On .. Land, 1949, 531); * In confronto Smettila! Sulla promessa dei fedeli obbedisci, ascolta, e vedi, e non essere stupito. Questa è la cosa che hai circondato dal verde, ho sentito l'abominio della terra (Rylsky, I, 1960, 265). огудиння, я, с., збірн. Те саме, що огу́дина. По грядках кавуни стелять своє огудиння (Коцюб., III, 1956, 45); Шорстке вусате огудиння сп’ялося на пліт (Стельмах, На.. землі, 1949, 531); * У порівн. Спочинь! На заступ вірний обіпрись І слухай, і дивись, і не дивуйся. Це ж сам ти вколо зеленню розлився, Огудинням прослався по землі (Рильський, І, 1960, 265).
Clicca per
vedere la definizione originale di «огудиння» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОГУДИННЯ»
Scopri l'uso di
огудиння nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
огудиння e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Він почав перегортать огудиння, а воно жа[еначе жалка кропива. Деякі огірки були вкриті колюй кололи його делікатні руки. Радюк накидав багацько мішок, і вага почала нагинать йому шию. Мотузок різав неначе гострим жалом ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
2
Твори в двох томах - Сторінка 275
одкрилося поле, неначе заслане картатими хустками, де зеленіло дрібненьке, як тюль, кавуняче огудиння, де блищали в ясно-зеленому листі жовті дині, зеленіли й біліли здорові кавуни. Всі журбанські баштани люди сіяли вкупі, ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
3
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Але скиньте чоботи, бо зовсім витопчете отими закаблуками огудиння! Молодий Радюк мусив скинуть чоботи й пішов на баштан в самих шкарпетках. Він почав перегортать огудиння, а воно жалилось, неначе жалка кропива.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
Потім одкрилося поле, неначе заслане картатими хустками, де зеленіло дрібненьке, як тюль, кавуняче огудиння, де блищали в яснозеленому листі жовті дині, зеленіли й біліли здорові кавуни. Всі журбанські баштани люди сіяли ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 190
Вони закрались поза кукурудзою й почали ніби шукать кавунів. Онисько сидів і не обертавсь. Коли це обидва вони побачили, що просто на їх летить через огудиння рябий собака, аж курява піднімається за ним. За Рябком підтюпки ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 190
Вони закрались поза кукурудзою й почали ніби шукать кавунів. Онисько сидів і не обертавсь. Коли це обидва вони побачили, що просто на їх летить через огудиння рябий собака, аж курява піднімається за ним. За Рябком підтюпки ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 190
Вони закрались поза кукурудзою й почали ніби шукать кавунів. Онисько сидів і не обертавсь. Коли це обидва вони побачили, що просто на їх летить через огудиння рябий собака, аж курява піднімається за ним. За Рябком підтюпки ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Огудиння. Соняшники, □кущ1, огуд всякий. Сим. 225. Огуда, ди, ж. Хула, поношеше. Кобзарю, не дивись т на хвалу темноти, н1 на письжнницъку огуду за таи. К. Дз. 207. О година, ни, ж.=Огудиння. Огудиння, ня, с. Стебли арбузовъ ...
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 38
Огудиння. Соняшники, *кущі, опуд всякий. Сим. 225. Огуда, ди, ж. Хула, поношеніе. Кобзарю, не дивись ні на хвалу темноти, ні на письменницьку опуду за тісні. К. Дз. 207. Огудина, ни, ж.=Огудиння. Огудиння, ня, с. Стебли арбузовь ...
10
Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 166
Але скиньте чоботи, бо зовсім витолочите отими закаблучками огудиння! Молодий Радюк мусів скинути чоботи і пішов на баштан у самих шкарпетках. Він почав перегортати огудиння, а воно жалило як кропива. Деякі огірки були ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОГУДИННЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
огудиння nel contesto delle seguenti notizie.
Дині в теплицях родять до перших морозів
Пов'яжуться як м'ячики, із кулак завбільшки, до середини літа огудиння всохне і плоди повідпадають. А торік по телевізору дивився передачу, фермера ... «Gazeta.ua, ago 12»
