Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "окатий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОКАТИЙ IN UCRAINO

окатий  [okatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОКАТИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «окатий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di окатий nel dizionario ucraino

okaty, a, e.1. Chi ha gli occhi grandi Tutti hanno riconosciuto i due davitsah e il diacono nero dei vescovi ottagonali (N.-Lev., III, 1956, 80); Sul fondo della fossa, sotto le cavità, nidificano le rane, nere, sane, otchi (Mirny, IV, 1955, 14); - Il gufo durante la notte distrugge da dieci a quindici topi (Copp., Come stanno ..., 1961, 146). Un polpo è un'omelette in cui il tuorlo non è mescolato con la proteina. Mise Priska mezzo litro e raffreddò l'avena con l'avena in bacon (Burl., O. Veresay, 1959, 164); E il vecchio, con amore, patatine fritte in cucina, mangia le uova, si prepara per il the (Yv., Life .., 1945, 29) .2. Che ha una visione acuta; occhiuta. "Tu, okay, vedi tutto", osservò Chemeritsa, commossa dalla sua attenzione (Kotsyuba, New Shores, 1959, 414); Non mi piaceva la testa di zama, decisi di smettere di lavorare: "Ho paura di lui", disse, "è già partito, vede che non dovrebbe vedere lo stato di Zama ... (Voskres, Pepper!, 1957, 297). окатий, а, е.

1. Який має великі очі. Всі впізнали двох дячих та чорного окатого богуславського дяка (Н.-Лев., III, 1956, 80); На дні рову під лопухами копицями гніздились жаби, чорні, здорові, окаті (Мирний, IV, 1955, 14); — Оката сова за ніч знищує десять-пятнадцять мишей (Коп., Як вони.., 1961, 146).

Ока́та яє́чня — яєчня, у якій жовток не змішаний з білком. Поставила Пріська півкварти, спряжила окату яєчню на салі (Бурл., О. Вересай, 1959, 164); А старий з любовю смажить на кухні окату яєчню, готує чай (Ів., Життя.., 1945, 29).

2. Який має гострий зір; гострозорий. — Ти, оката, все бачиш, — зауважив Чемериця, зворушений її увагою (Коцюба, Нові береги, 1959, 414); Не вподобав зама зав І рішив з роботи зняти: — Я його боюсь, — казав, — Надто він уже окатий, Все він бачить, що й не слід Заму бачити по штату… (Воскр., З перцем!, 1957, 297).


Clicca per vedere la definizione originale di «окатий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОКАТИЙ


банькатий
banʹkatyy̆
булькатий
bulʹkatyy̆
кишкатий
kyshkatyy̆
мачкатий
machkatyy̆
пулькатий
pulʹkatyy̆
пічкатий
pichkatyy̆
ріжкатий
rizhkatyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОКАТИЙ

окапини
окарикатурення
окарикатурити
окарикатурювати
окарина
окарувати
окаряч
окастий
окатенький
окати
окатоличений
окатоличення
окатоличити
окатоличитися
окатоличування
окатоличувати
окатоличуватися
окахтист
окація
окацубнути

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОКАТИЙ

аакуватий
бабкуватий
бабухатий
багатий
байталуватий
сивострокатий
смаркатий
смужкатий
сорокатий
строкатий
сукатий
таркатий
теркатий
тиркатий
туркатий
чічкатий
шишкатий
шмаркатий
щокатий
язикатий

Sinonimi e antonimi di окатий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОКАТИЙ»

Traduzione di окатий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОКАТИЙ

Conosci la traduzione di окатий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di окатий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «окатий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

牛眼睛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

con ojos grandes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ox-eyed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैल आंखों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثور العينين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глазастый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com olhos grandes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বলদ নেত্রবিশিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ox -eyed
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

OX-目
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

눈이 큰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sapi-paningalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ox - eyed
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எருது ஐட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बैल असणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öküz gözlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ox - eyed
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ox -eyed
50 milioni di parlanti

ucraino

окатий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

- bou ochi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοϊδομάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bees - eyed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ox- eyed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ox - eyed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di окатий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОКАТИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «окатий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su окатий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОКАТИЙ»

Scopri l'uso di окатий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con окатий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
69 Окатий, козак Кисляк1в. к., господар зим1вника 279 Окатий Андрій, козак Незама1в. к. 205 Окатий Андрш, козак Тимош1в. к. 102 Окатий Анпн, козак Платнир1в. к. 136 Окатий Грицько, козак Сергпв. к. 166 Окатий 1ван, козак ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Исследования по истории класса служилых землевладельцев
РОД ОКАТИЯ (ВАЛУЕВЫХ) * К древнейшим московским родам принадлежит род Окатия (Акатия), от которого произошла известная в истории фамилия Валуевых. В XIV в. это был крупный боярский род. В XV в. Валуевы как-то ...
С. Б. 1876-1952 Веселовский, 1969
3
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
... и Ступинском р-нах; подсобное хозяйство на месте бывшей деревни в Клинском р-не. Ойконимы происходят от имени первопоселенца Окат (Окатий) — производного отправославного имени Акакий. Акатово, с. в Клинском р-не.
Б.Б. Вагнер, 2015
4
Poïzdka do materi: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 130
А шшло гуляти те пр1звисько «окатий» вщ Ольги — тонкої, цибатої, завше злої, з блщого обличчя так 1 бриз- кае невдоволення. Ольга 1 без того кусливою вдалася, спуску ишому не дасть, будь-кому, незалежно вщ посади й вшу, ...
Vasilʹ Ivanyna, 1987
5
Обитель героїв
Я окатий! Ти не мовчи, світлосте, га? Ти ключа давай... Ображений гомолюпус вийшов на полювання. Тепер не відчепиться. Порившись у кишені, барон знайшов потрібний ключ і кинув його Кошу. - Біла сторона, шостий номер.
Генри Олди, 2013
6
Труды по истории русского языка. Т. 2: Статьи и рецензии
... Мартьян; широко распространены также т в Лутьян (при Лукъян), Акатий или Окатий (— Акакий) и д в Евденья (при Алгинья) и андел. Историческиеданные великорусских памятников не говорят в пользу большой древности этих ...
Алексей Соболевский, 2014
7
Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 141
Теж саме можна сказати 1 про шший персонаж — Окше (Окатий**). В роздйськш казщ "Иван Быкович", наприклад, знаходимо дща З1ркогляда (Звіздар) 1 дща, який ум1е плавати, як йорж. Коли королева перетворилася в з1рку 1 ...
Konstantin Fedorovich Popovich, ‎Ihor Vasilʹi︠e︡v, 1998
8
Obytelʹ heroïv - Сторінка 120
За добровільну допомогу слідству. - А я?! Про рудого здорованя Конрад, власне, встиг забути - і, як з'ясувалося, даремно. - Слухай, світлосте... А як же я?! Я допомогти хочу! Що як із Агнешчиних ганчірок котрусь поцупили? Я окатий ...
Genri Laĭon Oldi, 2005
9
Diva obyda: vydinni︠a︡ i vidunni︠a︡ - Сторінка 110
... в узголів'ї домівки в морі зустрічай мене сину зустрічай мене сину нічний прудконогий окатий зустрічай мене з рибою срібною з рибою срібною з чорним дзвінким гарпуном у лискучому тілі її в ожеледиці срібній зустрічай опівночі ...
Ihor Rymaruk, ‎Anatoliĭ Burtovyĭ, 1998
10
Taksi-bli͡uz: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 60
окатий хлопчина в лейтенантських погонах, озирнувся і побачив Федора, що стояв за дверима з револьвером в руці. Мить — і їхні погляди зустрілися. Хто є наш ближній? Хто є далекий від нас? Чи той, з ким ми незнайомі, хто ...
I͡Uriĭ Pokalʹchuk, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Окатий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/okatyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su