Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ошалілий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОШАЛІЛИЙ IN UCRAINO

ошалілий  [oshalilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОШАЛІЛИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ошалілий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ошалілий nel dizionario ucraino

Affascinante, a, e, p.1. Diyepr. un atto min. h magnifico. Eccitato dalla paura e dal dolore, Kaban ... si precipitò a fuggire (Ven, IV, 1950, 90); Sidorchuk, che era irto di paura e di seducente speranza di salvezza, si immerse in un vortice nero (Y. Bedzik, Shelly .., 1959, 89) .2. nel frattempo adj. Che ha perso la capacità di controllare le loro azioni, azioni. Yaroshenko, annerito dalla rabbia, strappò una donna affascinante da Cristo e la gettò con il suo potere all'uomo esperto (Rechn, Spring, thunderstorm, 1961, 422); * In confronto Il signor Barone, come un penny, corse lungo il portico, agitò le mani (Ven, III, 1950, 194); // che esprime un tale stato. Con gli occhi abbozzati, Skib solo ora vide il setaccio e la faccia sana di Kulik (Zhur., Road .., 1948, 69). ошалілий, а, е, розм.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до ошалі́ти. Ошалілий з перестраху і з болю, Кабан.. кинувся тікати (Фр., IV, 1950, 90); Сидорчук, ошалілий від страху і спокусливого сподівання на порятунок, пірнув у чорний вир (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 89).

2. у знач. прикм. Який утратив здатність контролювати свої дії, вчинки. Ярошенко, почорнілий від злості, відірвав ошалілу жінку від Христі і з силою кинув нею аж до мисника (Речм., Весн. грози, 1961, 422); * У порівн. Пан барон, як ошалілий, бігав по ганку, махав руками (Фр., III, 1950, 194); // Який виражає такий стан. Ошалілими очима Скиба лише тепер розгледів сите й здорове обличчя Кулика (Жур., Дорога.., 1948, 69).


Clicca per vedere la definizione originale di «ошалілий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОШАЛІЛИЙ


вцілілий
vtsililyy̆
зацілілий
zatsililyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОШАЛІЛИЙ

ошадіти
ошада
ошалілість
ошаліло
ошаління
ошаліти
ошалапутити
ошалемоніти
ошаленілість
ошаленілий
ошаленіти
ошалений
ошанування
ошанути
ошанутися
ошанцювати
ошанцюватися
ошара
ошарпанець
ошарпаний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОШАЛІЛИЙ

зомлілий
зотлілий
млілий
наболілий
напівзотлілий
недотлілий
обвуглілий
обмілілий
обомлілий
обімлілий
одебелілий
одряхлілий
омлілий
охмелілий
переболілий
перемлілий
перетлілий
побожеволілий
побілілий
повеселілий

Sinonimi e antonimi di ошалілий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОШАЛІЛИЙ»

Traduzione di ошалілий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОШАЛІЛИЙ

Conosci la traduzione di ошалілий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ошалілий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ошалілий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

oshalilyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oshalilyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oshalilyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oshalilyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oshalilyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ошалевший
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oshalilyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oshalilyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oshalilyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oshalilyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oshalilyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

oshalilyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oshalilyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oshalilyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oshalilyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oshalilyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फॅन्सी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oshalilyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oshalilyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oshalilyy
50 milioni di parlanti

ucraino

ошалілий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oshalilyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oshalilyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oshalilyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oshalilyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oshalilyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ошалілий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОШАЛІЛИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ошалілий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ошалілий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОШАЛІЛИЙ»

Scopri l'uso di ошалілий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ошалілий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Робінзон Крузо
Колиж ми виїхали на просіку,звідки вирвався ошалілий кінь, перед нами постало страшне видовище. На втоптаному снігу лежали роздерті трупи двох мандрівників іще одного коня. Напевне, постріл, який ми почули, зробив ...
Дефо Д., 2014
2
Мобі Дік, або Білий Кит
крикнув Стілкілт. — Ну, та звісно ж, — відповів капітан і замкнув замок. цієї миті, джентльмени, обурений підлістю сімох своїх колишніх товаришів, розлючений глумами, на які його щойно здійняли, і ошалілий від довгого ув'язнення ...
Герман Мелвіл, 2014
3
Життя на зламі століть. - Сторінка 174
Блідий граф непорушно стояв, ошалілий від усього, що трапилося за лічені секунди. Нарешті, подолавши млість, Гелена зробила рух у бік графа і з її горла вихопились хрипкі слова: «Усі пояснення марні». Потім вона важко встала ...
Шенк Г. О., 2014
4
Пригоди бравого вояка Швейка
Спромігся тільки вереснути, щоб завтра я з”явився на полковий рапорт, і зі злості погнався конем навмання, як ошалілий, потім ускач повернув назад, знову горлав, лютував, бив себе в груди і дав наказ Цієї ж миті відправити мене з ...
Ярослав Гашек, 2014
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Ошалілий натовп ревних католиків з жаками попереду рушив від королівської лазні на Бляхарську. Били киями по віконних рамах, дзвеніло скло, в кімнати летіло каміння, вереск знявся над ґетто, погромники вривалися в доми, ...
Роман Іваничук, 2006
6
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 83
Ошалілий з перестраху і з болю, Кабан закричав страшенно і кинувся тікати. Тоді Кіт, ще дужче переляканий, запрускав, згорбився, мов стріла скочив на дуба і поліз догори деревом. — Ой Господи! — скрикнув Ведмідь, що згори ...
Іван Франко, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 397
... grief горе затемнило її розум. distracted [dls trx ktld] а 1. збитий з пантелику, спантеличений; збентежений, стривожений, засмучений; 2. знавіснілий, ошалілий, шалений, що збожеволів, ошалів; а — person душевнохвора людина; ...
Гороть Є. І., 2006
8
100 чарівних казок:
Ошалілий з переляку таболю Кабан страшенно закувікавікинувся тікати. ТодіКіт, ще дужче переляканий, пирснув, згорбився, мовстріла, скочив на дубаі поліз догори. — Ой лишенько! — скрикнув Ведмідь, що згорислідкував за ...
Фрезер А., 2014
9
Огненне коло
Та надлітав нагло звідкілясь ошалілий літак і ставив «паникадила» в небі. Люди, хто в чому встиг, панічно вилітали знову на левади, боячись бути приваленими стінами будівель, і так гибіли в снігу цілу ніч. Так тривало три дні.
Іван Багряний, 2013
10
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 304
І те, що вона одна, і те, що перед цим пролетів на ошалілих конях не менш ошалілий жених, викликало в людей надмірну зацікавленість, бажання дізнатися, що ж могло трапитися там, у сільраді, між лісничим і лісниковою донькою ...
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОШАЛІЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ошалілий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Стало відомо, у яку суму обійшовся шабаш вболівальників після …
Замість включити голову ошалілий натовп ламає ворота та зрізає сітку. Чоловіки з оголеними торсами намагаються розпочати бійку. 20 хвилин стюарти ... «Новини від ТСН, giu 15»
2
Командував боєм під Слов'янськом «ополченець Моторолла», а …
... поява на відео-хостингу Youtube відео бою під Слов'янськом, яким за кадром керує якийсь ошалілий «інструктор», видали у світ неправдиву версію про ... «Преса України, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ошалілий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/oshalilyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su