Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ост" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОСТ IN UCRAINO

ост  [ost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОСТ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ост» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ост nel dizionario ucraino

ost, u, p.1. Il nome della parte orientale del mondo nella navigazione marittima e nella meteorologia; est; l'opposto delle notizie Siamo spalla a spalla, come l'isola e il nord, come i solchi e lo zyud in mare! (Yu Yanov, V, 1959, 59); // Vento orientale Ogni giorno [i pioppi] sono raccolti in verdi, e ogni otto anni li spogliano fino al soffietto dei piercing nords e osti ... (Gonchar, II, 1958, 8) .2. Una delle quattro briciole principali nella bussola, che divide l'orizzonte in quattro parti: OS2, a, h, p., È raramente. La stessa cosa di un gufo. Conduci [Ostap] con le dita lungo la punta, leviga. Dietro il grano, per il resto a guidare, egli osserva (Gord., II, 1959, 328); * Figurativamente. Svirido è ancora un giovane, ... la barba è seminata di bianchi bianchi taglienti (Pacifica, I, 1954, 194). OPT3, e, a volte, p., Raramente. La stessa cosa di un polipo. Timka cominciò a tirare [giù], .. e venne su quell'ondata di nano su una barca, che per il divertimento inseguiva il luccio nelle acque poco profonde. Ha anche salvato Timka (T., Vir, 1960, 123). ост, у, ч.

1. Назва східної сторони світу у мореплавстві та метеорології; схід; протилежне вест. Ми стаємо плечима до плечей, Як ост і норд, як вест і зюйд на морі! (Ю. Янов., V, 1959, 59); // Східний вітер. Щовесни вбираються [тополі] в зелень, а щоосені знов роздягають їх до білокор’я пронизливі норди та ости… (Гончар, II, 1958, 8).

2. Один з чотирьох головних румбів у компасі, які ділять горизонт на чотири частини.

ОСТ2, а́, ч., розм., рідко. Те саме, що остю́к. Водить [Остап] пальцями вздовж колоска, вигладжує. За зерном, за остами водить, пильнує (Горд., II, 1959, 328); * Образно. Свирид ще молодий чоловік, .. борода засіяна гострими білими остами (Мирний, І, 1954, 194).

ОСТ3 , а́, ч., розм., рідко. Те саме, що о́стень. Тимка стало тягнути [течією] вниз,.. та нагодився на ту хвилю Джмелик на човні, що для забави ганяв остами щук на мілководді. Він і врятував Тимка (Тют., Вир, 1960, 123).


Clicca per vedere la definizione originale di «ост» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОСТ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОСТ

осріблитися
ості
остійність
остійний
остільки
оставатися
оставити
оставлений
оставлюк
оставляти
останець
останки
останній
останок
остаріти
остаркуватий
остатися
остатній
остаток
остаточний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОСТ

акордеоніст
активіст
акуратист
альпініст
альтруїст
алярміст
аметист
анабаптист
анапест
анархо-синдикаліст
анархіст
анексіоніст
антагоніст
антимілітарист
антифашист
антихрист
анцихрист
анімаліст
аорист
арабіст

Sinonimi e antonimi di ост sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОСТ»

Traduzione di ост in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОСТ

Conosci la traduzione di ост in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ост verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ост» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

东部
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

este
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

east
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ост
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

leste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

est
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berhenti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

östlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동쪽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wétan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

est
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wschód
50 milioni di parlanti

ucraino

ост
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

est
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανατολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ост

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОСТ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ост» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ост

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСТ»

Scopri l'uso di ост nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ост e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Генеральный план «ОСТ»
Мейер Конрад. Мейер Конрад Генеральный план «ОСТ» Москва ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН «ОСТ» ПРАВОВЫЕ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ И ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ПРИНЦИПЫ ОБУСТРОИСТВА НА «Книга по Требованию» Front Cover.
Мейер Конрад, 2013
2
Владимир Ост. Роман
Один из наиболее емких, пожалуй, романов в истории русской литературы. Внезапно кроме приключенческого сюжета книга предлагает ...
Сергей Нагаев, 2015
3
План «Ост». Как правильно поделить Россию
План «Ост» является классическим примером русофобии. Он был разработан в Германии накануне Второй мировой войны и предусматривал ...
Генри Пикер, ‎Себастиан Хаффнер, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОСТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ост nel contesto delle seguenti notizie.
1
Руководитель строительной компании «ОСТ» Александр …
Ответчиками выступали ЗАО «Компания ОСТ», ООО Компания «ОСТ» и индивидуальный предприниматель Сергей Федин, который, по видимому, также ... «Newsler.ru - Репортеръ online, giu 15»
2
Новый план "Ост": теперь в исполнении США
Рейнхард Геллен был фюрером сети немецких шпионов в России (Fremde Heere Ost) и, таким образом, важнейшим для Гитлера источником на ... «http://politrussia.com/, mag 15»
3
"Норд-Ост": расследование завершено, Закаев частично …
Театральный центр на Дубровке был захвачен 23 октября 2002 года. 40 вооруженных боевиков ворвались в здание во время спектакля "Норд-Ост". «Вести.Ru, mag 15»
4
Почему трагедия в Доме Профсоюзов - это «Норд-Ост» для …
19 октября 2001-го года состоялась премьера мюзикла «Норд-Ост». Это было впечатляющее представление: впервые на российской сцене был ... «Комсомольская правда, mag 15»
5
Норд-ост в Новороссийске достиг 35 м/с
«На Шесхарисе ветер 35 м/с, в других районах — 20-22 м/с. Считаем опрокинутые остановки, поломанные ограждения, оборванные баннеры», ... «Кубань 24, mar 15»
6
В Крыму задержали участника захвата заложников на мюзикле …
RU - Крымские пограничники выявили террориста, участвовавшего в захвате заложников во время мюзикла "Норд-Ост" в Москве в 2002 году, сообщает ... «Интерфакс, mar 15»
7
Осужденный за "Норд-Ост" не дожил до конца срока
В колонии в Кировской области скончался Ахъяд Межиев, осужденный за участие в террористических актах, в том числе — на мюзикле "Норд-Ост". «Росбалт.RU, gen 15»
8
Террористический акт на Дубровке ("Норд-Ост") в октябре 2002 …
В общей сложности, по официальным данным, погибли 130 человек из числа заложников (по утверждению общественной организации "Норд-Ост", 174 ... «РИА Новости, dic 14»
9
Киевские власти реанимировали нацистский «Генеральный …
Киевские власти реанимировали нацистский «Генеральный план Ост» для ... управлением безопасности Третьего рейха «Генеральному плану Ост», ... «ИА REGNUM, dic 14»
10
"Норд-Ост": в Москве вспоминают жертв теракта 2002 года
В Москве вспоминают жертв одного из самых кровопролитных терактов в истории России, произошедшего 23-26 октября 2002 года в театральном ... «Радіо Свобода, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ост [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/ost>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su