Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "остерегатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОСТЕРЕГАТИСЯ IN UCRAINO

остерегатися  [osterehatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОСТЕРЕГАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «остерегатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di остерегатися nel dizionario ucraino

attenti ai gufi a. fare attenzione, masticare, mangiare, cap. Attenzione, attenzione, state attenti. G. Barv. 105. Di chi non saranno avvertiti, ma cadranno sull'isola, si rivolgeranno alle bestie. La caldaia Al. остерегатися сов. в. остерегтися, жуся, же́шся, гл. Остерегаться, остеречься, поберечься. Г. Барв. 105. Які лиш не остережуться, а їй на острів попадуться, тих переверне на звірей. Котл. Ен.


Clicca per vedere la definizione originale di «остерегатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ОСТЕРЕГАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ОСТЕРЕГАТИСЯ

остеолог
остеологічний
остеологія
остеомієліт
остеома
остеомаляція
остеосклероз
остеотомія
остерігати
остерігатися
остерігаючий
остербати
остербнути
остербувати
остерегати
остерегти
остерегтися
остережений
остереження
остережний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ОСТЕРЕГАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di остерегатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ОСТЕРЕГАТИСЯ»

Traduzione di остерегатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОСТЕРЕГАТИСЯ

Conosci la traduzione di остерегатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di остерегатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «остерегатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

提防
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tener cuidado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beware
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खबरदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احترس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остерегатися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuidado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হুঁশিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se méfier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berhati-hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sich hüten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

注意します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ati-ati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coi chừng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எச்சரிக்கையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वत: चे रक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dikkat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diffidare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strzec się
50 milioni di parlanti

ucraino

остерегатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

păzește-te
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

akta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di остерегатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОСТЕРЕГАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «остерегатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su остерегатися

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСТЕРЕГАТИСЯ»

Scopri l'uso di остерегатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con остерегатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
RKnigi razryadîya, po offitsìal'nîm" onîkh" spiskam". - Сторінка 289
кимъ дѣломъ безъ кошей, и передъIскихъ и людей смотря по людемѣ, собою посылати станицы и подъѣз-Iчтобъ, прося у Бога милости, надъ ды частые, и того остерегатися накрѣпко; чтобъ надъ ними Татаровя, пришелъ ...
Руссия собственная его имп. величества канцелярия, 2. отд, 1855
2
Творы - Сторінка 433
говоря: Всякое обличен!е и нака- занхе да будет без понощен!я, ругательства и безчест!я; остерегатися надобро и в том, чтобы наказ ан!е вину неперевышало. Наипаче же остерегатися надобно от разяретя (гнева) в наказши, ...
Олександр Васыльовыч Духновыч, 1967
3
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 152
Предостережение. Азъ же сие не страха ради, но для остерегательства глаголю. Юдифь. 109. 1674 г. ОСТЕРЕГАТИ. I. Оберегать, беречь, блюсти. Болши всего остерегаютъ государева здоровья и чести. Рим. имп. д. П. 325. 1596 г.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
4
Арсений Суханов - Сторінка 195
46) онъ Арсеній еретикъ велелъ его остерегатися сихъ ради, что онъ, в коихъ """ государьствах неIбылъ; во всѣхъ мятажи и междуусобьныя брани были, и что вауки онъ езуитскія. И по той патріархове отписке к великому государю ...
С.А. Белокуров, 2013
5
RDèyanìya Petra velikago: - Том 14 - Сторінка 600
... Министры ко взят«камъ; такожъ и въ тóмъ остерегатися, да«бы даромъ чего не роздать, 48. Объявить тѣмъ Министрамъ для Не чаю, чтобъ а нынѣшныя и т. «т» «т»ла... какъ.... 199999г9 499 лучшей стояти и то что «жели ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1841
6
Валаамский монастырь - Сторінка 135
А наибольши въ своей келліи, 45 крайней мѣрѣ, чтобъ былъ третій. Всячески, при помощи Божіей, остерегатися въ намати опасно и исполняли со страхомъ Божіимъ, которое отъ начальства за послушаніе поручено будетъ.
ахримандрит Сергий, 2013
7
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
«вамъ, лкожъ поступать въ тóмъ осторожно, раз„вѣдавъ, склоннылъ тѣ Министры ко взятламъ; такожъ и въ тóмъ остерегатися, да„бы даромъ чего не роздать „3. Объявить тѣмъ Министрамъ для Не чаю, чтобъ ...
Иван Ж. Голиков, 1842
8
Зеркало очевидное - Сторінка 10
И того ради надобно намъ вельми сего остерегатися, дабы отъ невѣдѣнія своего не улучити на той пространный путь и дабы отъ невѣдѣнія вѣчною погибелію не погибнути; понеже мнози имъ шествуютъ, и другъ друга–овъ ...
И.Т. Посошков, 2013
9
Учение и хитрость ратного строения пехотных людей. 1647 год
... сторожамъ, салдатамъ пріятно бываетъ, и смѣлство даетъ. И хотя временемъ бываетъ, что двойную сторожу надобѣ держати н остерегатися, и онн то нета244 ково тяжко почитаютъ какъ то, что временемъ ихъ потѣшитъ, а.
И.Я. фон Вальхаузен, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Остерегатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/osterehatysya>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su