CHE SIGNIFICA ОСТРОВ’ЯНИЦЯ IN UCRAINO
definizione di остров’яниця nel dizionario ucraino
L'isola è la stessa: 1) Il tronco di un albero con nodi, ucciso dall'estremità inferiore della terra - sui rami, viene gettato ad asciugare per la sno. Schuch. I. 170.2) Specie delle api, in cui vengono poste le canne per l'essiccazione. Schuch. I. 147.
5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСТРОВ’ЯНИЦЯ»
Scopri l'uso di
остров’яниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
остров’яниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 72
Мътто, гд4 былъ островъ. Драг. 218. Остров'яниця, щ, См. Остров'яниця. Островви, Н1в, м. Отверст1я въ кожа- ныхъ лаптяхъ, куда вдеваются веревочки, оборы. Островбвна, но!, ж. Свинья. Вх. Зн. 45. Остров'яниця (остров'яниця, ...
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 72
М4сто, гд-Ь былъ островъ. Драг. 218. Остров'1ннця, Ц1, См. Остров яввця Островки, К1В, м. Отвертя въ кожа- выхъ лаптяхъ, куда вдеваются веревочки, оборы. Островбвна, яо1, ж. Свинья. Вх. Зн. 45. Остров'яниця (остров 1'ниця, ...
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 177
ОСН6ВНИЦЯ - 1.Див.: оснівниця; 2.Див.: ложка (Полісся) (112:241). ОСТРОВ'ЯНИЦЯ (ОСТРОВ'ЇНИ- ЦЯ, ОСТРОВЯНИЦЯ) - різновид копиці, в яку складають для просушування снопи коноплі (840 І:147). Очіпки: 1,10- Чернігівщина; ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
4
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Мйцни кйлок э обрубанип на вйдстанй 20-30 см вйд стовбура г1лкамш‚ яжи забивають у землю 1 на ньому сушать с1но‚ саопи: островка‚ острова, остров, остров"яниця, дралачка. зубаня‚ лабаня‚ рапачка, рогач, соха..? 282.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1984
5
Лексика русских говоров Белоруссии [романизед форм].
остров' яниця — «ствол дерева с сучками, вбитый нижним концом в землю, — на сучьи его набрасывают для просушки сено» (Гринченко, III, 72). Стог сена на лугу скрепляют поузинами: Павузи- ны — лаза дьля прижь'ша сена.
Александра Федотовна Манаенкова,
1973