10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОТАКИЙ»
Scopri l'uso di
отакий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
отакий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ОТАКЕ-ТО 19 030А 0289 / Отаке-то на сім світі / Роблять людям люде! 030А 0460 Поки сльози ллються. / Отаке-то лихо, бачите, дівчата. / Жартуючи кинув Катрусю москаль. 052А 0073 Та позички з'їли. / Отаке-то лихо тяжке, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Tvory - Том 5 - Сторінка 154
Отакий я пан, пан — Подраний жупан! Про кунтуш не дбаю, Бо його не маю. Та й про в1що дбати, люди? Цей проп'ю, то шший буде! Отакий я пан, пан, Отакий я пан, пан, Отакий я пан, пан — Подраний жупан! Впродовж всього року ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
Треба, щоб там був умовний знак — риска на хусточці, дві дірки в шкарпетці, одірваний ґудзик на якійсь (отакій або отакій) сорочці і т. д. і т. п. І з цього буде ясно, що отакий от опинився на волі. Так само можуть бути передавані ...
4
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 497
konkretnyĭ roman Anatoliĭ Dnistrovyĭ, Borys Humeni͡uk. Отакий монстр, отака потвора, отакий звір, отака людина. — О! — єдине, на що спромігся адвокат, як тільки-но переступив поріг і побачив Олеся. — А ось і наш дорогий адвокат, ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, Borys Humeni͡uk, 2005
Отакий-от у них «батько»! Отакий-от у них найстарший командир! Отакий у них отаман! Петрова батарея, що входила в склад дивізіону тяжкої артилерії, стала на позиції з самого краю правого флангу дивізії «Галичина» і з краю ...
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Та дарма! це все забавки, як ото в пісні (співає): ой, грає море, грає, А в морі кит гуляє, Хвостом гопки вибиває! отакий він веселун, бешкетун, жартун, пустун, Наш гуляка-океан, гей! Він сьогодні з вітром п'є, Кораблі, мов чарки, б'є ...
7
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 256
За Самуїлом Маршаком Отакий роззява Переспів з російської Жив соб1 роззява — ліві двері — справа. Зранку він хутенько встав, піджака вдягати став: шусть руками в рукави — з'ясувалось, то штани. Отакий роззява — ліві двері ...
8
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
Благодійники знайшлися... Прорипіли милиці під вікнами, в сінях. Маркея долали почуття, яких, мабуть, ще ніколи досі не переживав, і він уперше по поверненню додому пошкодував, що не загинув на війні. _ Отакий ти в мене, сину ...
Volodymyr Sydorenko, 1985
9
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 1 отак 69 Осмомисл, ім'я 1 отак-то 5 осмотрювати 1 отакий 6 18 особа отака 4 особливий 1 отаке 6 особливше 1 отакі 2 осокотити 1 отакий-то 3 34 оставати 2 отака-то 3 оставити 2 отаке-то 22 оставитись 2 отакі-то 6 оставший ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
10
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 40
Отака моя картина. VI 27.8 ЦЗ тдсилю- вальною часткою «го» (50).. Перебендя старий, слший, — Хто його не знае? Вш усюди вештаеться Та на коб31 грае.. Ота- кий-то Перебендя, Старий та химерний! I 25.21 Вернулися Люде з ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТАКИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
отакий nel contesto delle seguenti notizie.
Не покидай мене
... а в тих, тепер віддалених від мене місцях, у полі між Гриневичевим хутором і Божками, звідки, крізь отакий саме дощ, видніється, а точніше вгадується ... «Gazeta.ua, ott 15»
Полтавщина: Нові ціни на доставку призведуть до зникнення ЗМІ
Отакий наслідок так званої оптимізації чи укрупнення поштових відділень. Укрпошта перетворюється на поштовий гіпермаркет, з яким успішно конкурує ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
ПостФРС-ний озноб
Отакий поворот. Чесно кажучи, ймовірність такого результату ключової для світових ринків події останніх тижнів багато інвесторів передбачали з огляду ... «Дзеркало Тижня, set 15»
Львівський художник Олександр Войтович про поєднання …
Чому у вашій творчості переважає саме жіноча оголена натура і звідки отакий потяг до зображення жіночого тіла? Взагалі цією темою я захопився ще у ... «ZAXID.net, set 15»
Як здавався бойовик: Мужики, ви мене їсти не будете?
Прийшов один отакий боєць сепаратистських угруповань зі своєю зброєю, документами - здаватися. Перше, що він запитав, каже: "Мужики, ви мене їсти ... «ICTV, set 15»
"Вадим жінку всю вагітність бив, ходила фіолетова"
Мені її шкода, бо отакий козел реально поламав їй життя. Він із ними не жив. Приходить постійно з пляшкою пива. Із продуктами або подарунками для ... «Gazeta.ua, set 15»
Український художник – у рейтингу «Сто геніїв сучасності». Фото …
Так потер — жовтий колір, взяв голубий якийсь — вже синьо-жовтий прапор, отакий маленький», — згадує Митець. Навчання у Львівському училищі на ... «Tvoemisto.tv, ago 15»
О.Курсик про своє входження в журналістику
Отакий би фурор цей дзвінок замутив би. От я тоді так само дуже здивувався, мені було дуже приємно. Тому я пішов у відпустку на радіо і пішов на ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., ago 15»
Представник Президента в Кабміні про відставку Шевченка: "Він …
Коли під час службового розслідування знайшли якісь недоліки… не треба було їх ще шукати – треба звикнути, що отакий вчинок – це відставка. «5 канал, lug 15»
Українців здивувало коло навколо Місяця
Люди! Пишу історичний твіт про надзвичайне-"місячне гало"-отакий круг видно на небі зараз навколо місяця (не фотошоп) pic.twitter.com/UYepX5MEWs. «Телевизионная служба новостей 1+1, feb 15»