Significato di "отарник" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОТАРНИК IN UCRAINO

отарник  [otarnyk]

CHE SIGNIFICA ОТАРНИК IN UCRAINO

pastore

Пастух

Pastore o pastore è una persona che pascola una mandria, una mandria o un animale domestico. A seconda del tipo di animale si distinguono i seguenti tipi di pastori: ▪ colei che nutre un branco di cavalli, cammelli, ecc .: ▪ un branco ▪ un boscaglia ▪ una cavalletta ▪ uno stardus ▪ una persona che alimenta un branco di mucche, buoi o altri bovini ▪ un branco ▪ volpa ▪ una volovika ▪ un guerriero ▪ colui che nutre un gregge di pecore: ▪ un pastore ▪ un pastore ▪ un leader ▪ un haydar ▪ un pagliaio ▪ un lickman ▪ una guardia ▪ un animale ▪ uno che alimenta un branco di capre ▪ un gufo ▪

Пасту́х або па́стир — особа, яка випасає стадо, череду чи отару домашніх тварин. Залежно від виду тварин розрізняють такі типи пастухів: ▪ той, хто пасе стадо коней, верблюдів тощо: ▪ табунник ▪ гуртівник ▪ стадник ▪ стадар ▪ той, хто пасе стадо корів, волів або іншої великої рогатої худоби: ▪ чередник ▪ волопас ▪ воловик ▪ воляр ▪ той, хто пасе стадо овець: ▪ чабан ▪ вівчар ▪ ватажник ▪ гайдар ▪ гайдай ▪ личман ▪ ватаг ▪ отарник ▪ той, хто пасе стадо кіз: ▪ отарник ▪...

definizione di отарник nel dizionario ucraino

otarynik, e, h. Colui che nutre il gregge; pastore.

отарник, а, ч. Той, хто пасе отару; чабан.

TRADUZIONE DI ОТАРНИК

Conosci la traduzione di отарник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di отарник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «отарник» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: otarnyk
• Traduttore italiano - spagnolo: otarnyk
• Traduttore italiano - inglese: otarnyk
• Traduttore italiano - hindi: otarnyk
• Traduttore italiano - arabo: otarnyk
• Traduttore italiano - russo: отарник
• Traduttore italiano - portoghese: otarnyk
• Traduttore italiano - bengalese: otarnyk
• Traduttore italiano - francese: otarnyk
• Traduttore italiano - malese: otarnyk
• Traduttore italiano - tedesco: otarnyk
• Traduttore italiano - giapponese: otarnyk
• Traduttore italiano - coreano: otarnyk
• Traduttore italiano - giavanese: Otarnik
• Traduttore italiano - vietnamita: otarnyk
• Traduttore italiano - tamil: otarnyk
• Traduttore italiano - marathi: otarnyk
• Traduttore italiano - turco: otarnyk
• Traduttore italiano - italiano: otarnyk
• Traduttore italiano - polacco: otarnyk
• ucraino: отарник
• Traduttore italiano - rumeno: otarnyk
• Traduttore italiano - greco: otarnyk
• Traduttore italiano - afrikaans: otarnyk
• Traduttore italiano - svedese: otarnyk
• Traduttore italiano - norvegese: otarnyk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОТАРНИК»

Scopri l'uso di отарник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con отарник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Садовые растения. Цветы от А до Я. - Сторінка 103

Князева Татьяна Петровна. Зол отарник Зо/Шауо Золотарник (Зола/1130) — корневищный многолетник, образующий мощные кусты высотой до 2—2,5 м. Многочисленные густо облиственные по всей высоте стебли деревенеют ...

Князева Татьяна Петровна, 2010

Черный пар: роман - Сторінка 188

Откунял отарник!.. — Кайлом по антрацитине тебе — не батогом по овце, — смеялись забойщики. — Чего гогочете? Хахалье, — укорил их Чунин. — Тащи воды... Каждому тут не в диковину на смерть напороться... И то ли потому, ...

Павел Журба, 1928

Применение местных материалов при строительстве домов ...

Несрезанный перезрелый камыш («отарник») уже на следующий год становится трухлявым и непригодным для применения в строительстве. При заготовке камыша верхние части стеблей необходимо срезать, так как они скоро ...

Петр Аполлинарьевич Жуковецкий, ‎Самуил Лазаревич Левин, 1959

Что двор, то говор: - Сторінка 55

... носили эти помещения также самые разные наименования: овчарник, овчарух, овшаник, омшаник, омшарник, омшёник, отарник, стайка, подклеть, теплушка и многие другие. Все эти названия распространялись неравномерно.

Анастасия Филимоновна Войтенко, 2007

Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady

сахарник (1 сахаршч'ик), чередник (1 отарник, отаршч'ик, скота'р'! пастух, ч'абан, вМвч'ар ), п>1шник (I грубник). домМношник (1 домЧнешник, козл'атник), школ 'ник (1 школ'- н'1к, школник), проте^ник (1 протешч'ик, протезист), ...

Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1970

А - Н: - Сторінка 96

1. стадо, 1. натовп. отарник див. пастух. 1, 2. оташуватися див. 1, 2. розташуватися. 1, 2. отвережувати, отверезити див. 1. витвережувати, 2. охолоджувати. 1, 2. отверезіти див. витвережуватися, 1. опам'ятатися. отверзатися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. стадо, 1. натовп. отарник див. пастух. 1, 2. оташуватися див. 1, 2. розташуватися. 1, 2. отверёжувати, отверёзити див. 1. витверёжувати, 2. охолоджувати. 1, 2. отверёз1ти див. витверёжувати- ся, 1. опам'ятатися. отверзатися див ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

I 36. отара «великий гурт овець, К1з; [за- горожа для вщпочинку худоби Л]», [отариця] «отара» Си, отарник «чабан», [отарщик) «тс.» Ж; — р. отара, бр. атара; — запозичення з кримсько- татарськоУ або з швшчнокавказьких ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Полное собрание сочинений: Рассказы, очерки, наброски, ...

Саженях в двадцати, против конюшни стоял «рабочий дом», настолько же влево — рига, дальше — низенький, длинный овечий отарник. Было тихо... Вдруг звонко заржал конь. Пляши-нога встрепенулся и бросился к двери.

Максим Горкий, 1969

Čez izaro - Сторінка 16

t odprta. Okna so umita in na njih je zbivažno sonce, ki ga pa Zilja pije v žejnih požirkih. Kočarjev gostač je sameval. Sam je prišel in sam je ostal. Toliko je prišel k Otarniku, da ga je naprosil za oranje. In to je bilo vse. Takrat si ...

Tine Debeljak, 1951