Significato di "пакнути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПАКНУТИ IN UCRAINO

пакнути  [paknuty]

CHE SIGNIFICA ПАКНУТИ IN UCRAINO

definizione di пакнути nel dizionario ucraino

per fare i bagagli, bene, no, doc., perh. e unsharp., dial. Odnokr. mettere in valigia "Presepi!" Dice, "il tatuaggio! Lo ha portato lui stesso, ma il figlio di un diavolo solo una volta si è cullato, ed è andato a Dio!" (Rudan, Vyborg, 1937, 204); Dal vecchio bottino sono scivolato fuori dalla cabina, bloccando la culla, aperto le cabine (Virgan, Kvit, banche, 1950, 35).

пакнути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., діал. Однокр. до па́кати. "Люльки! — каже, — тату! Приніс йому таки сам, А синок небога Тільки раз собі пакнув, та й пішов до бога!" (Рудан., Вибр., 1937, 204); Із будки вислизнув дідок І, люльку пакнувши, одкрив лотоки (Вирган, Квіт. береги, 1950, 35).

TRADUZIONE DI ПАКНУТИ

Conosci la traduzione di пакнути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пакнути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пакнути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: paknuty
• Traduttore italiano - spagnolo: paknuty
• Traduttore italiano - inglese: paknuty
• Traduttore italiano - hindi: paknuty
• Traduttore italiano - arabo: paknuty
• Traduttore italiano - russo: пакнуты
• Traduttore italiano - portoghese: paknuty
• Traduttore italiano - bengalese: paknuty
• Traduttore italiano - francese: paknuty
• Traduttore italiano - malese: paknuty
• Traduttore italiano - tedesco: paknuty
• Traduttore italiano - giapponese: paknuty
• Traduttore italiano - coreano: paknuty
• Traduttore italiano - giavanese: paknuty
• Traduttore italiano - vietnamita: paknuty
• Traduttore italiano - tamil: paknuty
• Traduttore italiano - marathi: paknuty
• Traduttore italiano - turco: paknuty
• Traduttore italiano - italiano: paknuty
• Traduttore italiano - polacco: paknuty
• ucraino: пакнути
• Traduttore italiano - rumeno: paknuty
• Traduttore italiano - greco: paknuty
• Traduttore italiano - afrikaans: paknuty
• Traduttore italiano - svedese: paknuty
• Traduttore italiano - norvegese: paknuty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАКНУТИ»

Scopri l'uso di пакнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пакнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 602

1) заместитель; исполняющий обязанности; наместник; 2) старший чабан. пакати, Аакам (сов. пакнути) понукать, погонять. Аакнут, ~й, —а, —о придурковатый, с придурью. пакнути, -нём (несов. пакати) подогнать, прикрйкнуть ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Українсько-англійський словник - Сторінка 658

«е11: ЯК пак Йогб ЗВуТЬ? луЬа1 1Ьрп 18 Ыз пате? пака (-ки) I раек, Ьа1е. пакати (-каю, -аеш) /от"; пакнути (-ну, -ней!) Р VI 1о зтоке (а р1ре). пакгавз (-зу) т Ьоп(1ес! луагеЬоиве; зюгез; ^ний (-на, -не) о{ пакгавз.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Древности - Сторінка 136

города Писабдинутъ (Писебтекъ, египетскихъ надписей);Букурадаръ, царя Пакнути (Пахнамунисъ егип. надп.); Зикха, царя города Сійанту; Ламинту, царя города Кхимуни (Экхманъ); Исшимату, царя города Тайани (Абидосъ); ...

Н. Астафьев, 2013

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ном. No 3120. Паклен, ну, м. Раст. Асег сатревЬге Ь. ЗЮЗО. I. 100. Паклен, на, м. Раст. Теиспига роН- шп Ь. ЗЮЗО. 1. 138. Пакнути, ну, неш, гл. одн. в. отъ па- нати. Тиьки раз собг пакнув (люльки). Ру- дан. I. 79. , Павосн, С1В, м. мн.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 88

Пакнути, ну, веш, гл. одн. в. отъ накати Гыьки раз собг пакнув (люльки). 14- дан. I. 79. , Навоев, С1В, м. мм. V Ста/т за бг.и покоси мочилась. К. МБ. 111 -00. Пакосний, а, е= Панкннй. Пакоснив, ка, м. Пакостнвкъ. К. ЧР. 245. Пакта. Т1в ...

Борис Хринченко, 1959

Svi︠a︡toivansʹki vohni: novely - Сторінка 41

А даш ми раз пакнути? — торгувався. — Дам, дам. Гриць скрутив бомка, закурив від огарка, пускав штудерні «шлюги» попід ніс гнилому Стецько- ві, що вже* був солодко здрімався, а тепер крутив головою і відмахувався від диму, ...

Ivan Kernyt︠s︡ʹkyĭ, 1991

Доживотни грешници: роман - Сторінка 335

Оно, призна]ем да сам пакнути блесавац и да ми у сну разноразне ђавол^е и пречесто црта]у свако]аке повшести. Али, сада, пред Н>им, док ме силнще неголи сви лщечнички апарати и некадаппьа регрутска куцкан>а, до самога ...

Војин Јелић, 1981

"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...

... що пакнути?". Що пише Оленка? Де працює? Заробпяє що-небудь? Коли вона вибирається приїхати до вас? Чи в Богдана є здібності до фортеп'яна? Що говорить Нома про його гру? 1 лютого. Зовсім забула сказати, що навіть ...

Леся Онишко, 2007

Взошла Венера : повести: - Сторінка 110

Над заливом разнесся густой рев. Чукчи на кухне повскакивали, рас- пакнули окно. Откуда-то появились карабины. И началась пальба. На крышу сельсовета взобрались медные трубы оркестра. Грянули марш. Ракеты полетели в ...

Владимир Иванович Мазницын, 1975

На грани смертельного круга: воспоминания участника ...

Пакнули минометы, пробежала стежка пуль. Бег не помог. Лед вдруг покачнулся, небо опрокинулось и явь исчезла... ...Очнувшись, Вера услышала поскрипывание снега под сапогами, открыла глаза и увидела двух солдат, ...

Михаил Федорович Иванов, 2005