Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пам’ять" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПАМ’ЯТЬ IN UCRAINO

пам’ять  [pamʺyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПАМ’ЯТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пам’ять» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

memoria

Пам'ять

La memoria - il processo mentale, che consiste nel consolidare, conservare e seguire il ripristino dell'esperienza passata, rende possibile riutilizzarlo nella vita dell'uomo. Nella psicologia, la memoria è un complesso di abilità cognitive e funzioni mentali più elevate nell'accumulazione, nella conservazione e nella riproduzione delle conoscenze e delle competenze. La memoria in varie forme e forme è inerente a tutte le creature superiori. Il livello più avanzato di memoria è caratteristico per una persona. Па́м'ять — психічний процес, який полягає в закріпленні, збереженні та наступному відтворенні минулого досвіду, дає можливість його повторного застосування в життєдіяльності людини. У психології пам'яттю позначають комплекс пізнавальних здібностей і вищих психічних функцій по накопиченню, збереженню та відтворення знань і навичок. Пам'ять в різних формах і видах притаманна всім вищим істотам. Найбільш розвинений рівень пам'яті характерний для людини.

definizione di пам’ять nel dizionario ucraino

memoria, e, v.1. La capacità di memorizzare, memorizzare e riprodurre le impressioni passate nella mente. La mia memoria era tale che una lezione di storia, di cui l'insegnante parlava per un'ora, potevo quindi dettare ai miei compagni quasi parola per parola! (Ven, I, 1955, 13); Senza rendersi conto che era la fatica e che questa stanchezza indeboliva la memoria, si lamentava di se stesso, definendosi un uomo morto, senza scrupoli (Tito., Vir, 1964, 52); Aveva un buon ricordo di cose e nomi (Rilsky, II, 1946, 142); // La capacità di ricordare qualcosa di molto buono o di utilizzare una sorta di organo sensoriale. Correggendo il fuoco, raramente guardava nel tavolo da tiro, perché lo sapeva quasi a memoria. In generale, la sua memoria matematica è stata sviluppata immensamente (Gonchar, III, 1959, 52); Memoria musicale; Memoria visiva; Memoria di Audition: dai alla memoria di Dio (dio) - abituati a cercare di ricordare qualcosa. "Mi ricorda qualcosa di familiare", riprese di nuovo Protsenko. - Ho visto qualcun altro su di lei. Oh, Dio proibisce la memoria (Pace, III, 1954, 272); Breve memoria vedi пам’ять, і, ж.

1. Здатність запам’ятовувати, зберігати і відтворювати в свідомості минулі враження. Пам’ять у мене була така, що лекцію історії, котру вчитель цілу годину говорив, я міг опісля продиктувати товаришам майже слово в слово! (Фр., І, 1955, 13); Не розуміючи того, що це втома і що ця втома ослабила пам’ять, він нарікав на себе, обзивав себе тупицею, нездарою (Тют., Вир, 1964, 52); Мав пам’ять добру він на речі й імена (Рильський, II, 1946, 142); // Здатність особливо добре запам’ятовувати що-небудь або користуватися якимось органом чуттів. Корегуючи вогонь, він рідко заглядав у таблицю стрільб, бо знав її майже напам’ять. Взагалі математична пам’ять у нього була розвинута надзвичайно (Гончар, III, 1959, 52); Музична пам’ять; Зорова пам’ять; Слухова пам’ять.

Дай бо́же (бог) па́м’ять — уживається при зусиллі пригадати що-небудь. — Вона нагадує щось мені знайоме, — знову почав Проценко. — Я десь когось на неї схожу бачив. О-о, дай боже пам’ять (Мирний, III, 1954, 272); Коро́тка па́м’ять див.

Clicca per vedere la definizione originale di «пам’ять» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПАМ’ЯТЬ


дев’ять
devʺyatʹ
оп’ять
opʺyatʹ
п’ять
pʺyatʹ
тридев’ять
array(trydevʺyatʹ)
трип’ять
array(trypʺyatʹ)
уп’ять
array(upʺyatʹ)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПАМ’ЯТЬ

пам’ятання
пам’ятати
пам’ятатися
пам’ятка
пам’яткий
пам’ятковий
пам’ятливість
пам’ятливий
пам’ятний
пам’ятник
пам’яток
пам’ятувати
пам’ятущий
памеги
памка
памнятати
памнятущий
памолодок
памолодь
памолоток

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПАМ’ЯТЬ

вісімнадцять
двадцять
дванадцять
дванайцять
дев’ятнадцять
дев’ятнайцять
дев’ятьдесять
десять
зять
кількадесять
кільканадцять
кільконадцять
одинадцять
п’ятнадцять
рукоять
стонадцять
сімнадцять
тридесять
тридцять
трийцять

Sinonimi e antonimi di пам’ять sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПАМ’ЯТЬ»

Traduzione di пам’ять in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПАМ’ЯТЬ

Conosci la traduzione di пам’ять in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пам’ять verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пам’ять» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

记忆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

memoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

memory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्मृति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذاكرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

память
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

memória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্মৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mémoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memori
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Speicher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メモリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기억
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

memori
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trí nhớ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நினைவக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्मृती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hafıza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

memoria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pamięć
50 milioni di parlanti

ucraino

пам’ять
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

memorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μνήμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geheue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

minne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

minne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пам’ять

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПАМ’ЯТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пам’ять» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пам’ять

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАМ’ЯТЬ»

Scopri l'uso di пам’ять nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пам’ять e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Нервова (нейрологічна) пам'ять Пам'ять відносять до фундаментальних властивостей живого. Формуючи і зберігаючи сліди відображувальної діяльності, живі системи використовують ці сліди в поточній взаємодії зі середовищем.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
2
Пам'ять століть відтворена у слові
Тихе, як тихо росте квітка, тихе, як ясні зорі і тихі води України, тихе, як тихо мовлять про пам'ять і любов. Тихе слово заповіту, а чути його на цілий світ. І стоятиме це слово на сторожі людини, поки на землі є людство... Ясніє, зоріє ...
А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004
3
Сповіді - Сторінка 344
Мюце пам'ятг Чуттева пам'ять 202 Частина IX. Пам'ять штелектуалыта 204 Частина X. Наука не входить у пам'ять через чуття 204 Частина XI. Засвоювати знания, незрозумип чуттям, — це накопичувати вщомостт, розсшт в ...
Августин А., 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пам’ять [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pamyat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su