CHE SIGNIFICA ПАВОВИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «павовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di павовий nel dizionario ucraino
Pavone Pavlina. Dal tavolo, prendi una ghirlanda di rivetti, una ghirlanda di cuciture, un colorito puro. Chub. III. 302. павовий Павлиній. Із столика бере да вінок плете, швовий вінок, чистий барвінок. Чуб. III. 302.
Clicca per
vedere la definizione originale di «павовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАВОВИЙ»
Scopri l'uso di
павовий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
павовий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 657
Павл1Н|а (-ни)/ РМ РаиПпе; г-^ка(-ки)/ Сш. Павл 6 (-ла) го РN Раи1; ,->УНЬО (-ня), г->- уСЬ (-СЯ) т Оип. павовий (-ва, -ве) = павйний. павол ока (-ки)/ соз11у зИкеп та(епа1; г-ЮЧ (-Ч1> / = волока, зЬое-з1гшв; 1асе. паио нька, ^-чка (-ки) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 85
Павовий, а, е. Павлишй. Ъ столика бере да вгнок плете, павовий вшок, чистий барвгнок. Чуб. III. 302. Паволоч, 41, ж.=Волока 1. Найиюв вгн постоли золотг г сргбнг паволоч/. Чуб. П. 97. Ум. Паволбченьна. Павонька, Ум. отъ пава.
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 85
Павлишй. 1з столика бере да вгнок плете, павовий вгнок, чистий барвгнок. Чуб. III. 302. Паволоч, 41, ж.=Волока 1. Наг'тов вгн постоли золот'г г сргбш паволоч/. Чуб. II. 07. Ум. Паволбченьна. Павонька, ки, ж. Ум. отъ пава. Шворожка ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Павлишй. 1з стошка бере да вгнок плете, павовий вгнок, чистий барвгнок. Чуб. III. 302. Паволоч, 41, ж.=Волока 1. Наймов вгн постом золотг г сргбш паволоч/. Чуб. II. 07. Ум. Паволбчеиька. Павонька, ки, ж. Ум. отъ пава. Паво рожка ...
5
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 302
7) Павовий вінокъ, чистий баркінокъ. 8) Все примірає на голивонъку. 9 Е = 9 Д. 10) Пошла дівчина рано по воду. 11 Е = 8 А Та зірвалиси..., 12) Шальни дощечки искииули вінокъ, 13) Підъ крутий берег'ь, въ глибокий Дунай. 14) Пливе ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
6
Труды Етнографическо-статистической експедиціи в ...
4 Е = 5 Г, 5 Е = 6 Д, 6 Е = 7 Г Зъ столика.... І 7) Павовий вінок'ь, чистий барвінокъ. 8) Все примірає на голивоньку. 9 Е = 9 Д. 10) Пошла дівчина рано по воду. 11 Е = 8 А Та зірвалися..., 12) Шальни дощечки искинули вінокъ, 18) Підъ ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
7
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
4 Е 4-5 Г, 5Е — 6Д, 6Е—7Г Зъ столика.... 7) Павовий вінокъ, чистий барвінокъ. 8) Все примірае на голивоньку. эЕ- 9Д. 10) Пошла дівчина рано по воду. 11 Е-г-8А Та зірвалися..., 12) Шальни дощечки искинули вінокъ, 13) Пiдъ крутий ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
8
Skarboslov: - Сторінка 173
Ощупью — навпомацки, обмац- ки, омацки, омаць, полапки, по- лапцем, помацки. п Павлиний — павиний, павовий, пав'яний. Пагуба — загуба, загубшь. Падаль — бидло, мерша, падло, падлюка, стерво, шкадло. Падать — падати ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 146
Ой налетіли буйні вітрове, Понесли вінок серед Дунаю. Ой ішли туди три рибарове, Піймали вони вінок павовий. Звідать Маріку кожний легінець: «Що мені буде за осесь вінець?» — «Одному буде жеболовочка, Другому буде ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
