Significato di "передумування" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕДУМУВАННЯ IN UCRAINO

передумування  [peredumuvannya]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕДУМУВАННЯ IN UCRAINO

definizione di передумування nel dizionario ucraino

riconsiderazione, I, p. Azione per il significato pensare per. Sapuna udì il suono di una riconsiderazione nella sua voce (Ryab, Zolotohyatyachnik, 1948, 24).

передумування, я, с. Дія за знач. переду́мувати. Сапуну почулися в його голосі нотки передумування (Ряб., Золототисячник, 1948, 24).

TRADUZIONE DI ПЕРЕДУМУВАННЯ

Conosci la traduzione di передумування in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di передумування verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «передумування» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 反思
• Traduttore italiano - spagnolo: repensando
• Traduttore italiano - inglese: rethinking
• Traduttore italiano - hindi: पुनर्विचार
• Traduttore italiano - arabo: إعادة التفكير
• Traduttore italiano - russo: передумування
• Traduttore italiano - portoghese: repensando
• Traduttore italiano - bengalese: ভান্ডারের চিন্তা
• Traduttore italiano - francese: repenser
• Traduttore italiano - malese: memikirkan semula
• Traduttore italiano - tedesco: Überdenken
• Traduttore italiano - giapponese: 再考
• Traduttore italiano - coreano: 다시 생각
• Traduttore italiano - giavanese: rethinking
• Traduttore italiano - vietnamita: suy nghĩ lại
• Traduttore italiano - tamil: மறுசிந்தனை
• Traduttore italiano - marathi: तोडणार
• Traduttore italiano - turco: tekrar düşünme
• Traduttore italiano - italiano: ripensare
• Traduttore italiano - polacco: przemyślenia
• ucraino: передумування
• Traduttore italiano - rumeno: regândirea
• Traduttore italiano - greco: επανεξέταση
• Traduttore italiano - afrikaans: rethinking
• Traduttore italiano - svedese: rethinking
• Traduttore italiano - norvegese: nytenkning

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕДУМУВАННЯ»

Scopri l'uso di передумування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con передумування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

"Найголовніше-- момент істини": пам'яті академіка Леоніда ...

Передумування на новому витку пізнання історичних та естетичних істин того, що було одного разу збагнуто, - це в натурі Новиченка-дослідника. Ось пише він про Тичину: «Не ясновидець, який все відразу зрозумів.., а жива ...

Леонід Новиченко, ‎О. А Бартко, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Попередня умова існування, виникнення, діяння і т. ін. чого-небудь. ПЕРЕДУМУВАТИ, ую, уєш. ПЕРЕДУМАТИ, аю, аєш. 1. Думати, роздумувати про все, багато чого-небудь або про всіх, багатьох; обдумувати все або багато чогось.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Holos doby - Книга 2 - Сторінка 70

Дострибався наш академік... Я вже кілька разів було трохи не став на офіційну службу, але коли справа доходила кінця, я передумував. І передумував так часто і так уперто, що вже сам про себе починаю недобре думати: а може, ...

Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, ‎Надія Світлична, 2008

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7

СУМ, г. VII, с.458. Сум нал1чуе 182 ;неслова БДД 1 РД, як1 характеризуют стан людини. Периферш цього мисрополя становлять д1еслова 13 значениям "переробки шформанн суб'ектом": передумувати, переслухати, перемршти.

В. І Гончаров, 2003

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 117

Передумати. См. Передумувати. Передумувати, мую, єш, сов. в. передумати, маю, єш, 1л. Передумьвать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. І. 58. Попроси, щоб дав він вільноти... щоб передумати мені, щб в ...

Borys Hrinchenko, 1996

Istorii︠a︡ t︠s︡erkovnoslovʹi︠a︡nsʹkoĭ movy - Том 1 - Сторінка 178

Глибокі ідеї св. братів не завмерли навіки, навпаки — з часом вони набірають нової сили та нового зрозуміння, і саме тепер слов'янські народи почали знову їх переглядати та пильно передумувати. І не тільки південне та східне ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1928

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...

Передання, /м., переказ, легенда. Деяю племена зовам вимерли / остали по них ттьки передання та народы шсш (УЕ 1928, 17.02). Передумувати, д/есл., обдумувати, обм/рковувати. Сотки роюв передумували учет свгга над тим, ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Z dvokh svitiv: publit︠s︡ystyka, estetyka, istoriosofii︠a︡ - Сторінка 189

Головна його публікація того часу «Передумуючи історію України» (англійською мовою) широко відома й була прихильно зустрінута критикою. Заголовок цієї збірки статей різних авторів характерний для Івана, бо передумувати й ...

George Stephen Nestor Luckyj, 2002

--I hynuly pershymy: notatky volynsʹkoho pidpilʹnyka - Сторінка 146

У тюрмі був час думати, передумувати, переоцінювати. Вночі не завжди спалося, бо перешкоджало світло. Перше, над чим думалось, - це те, що чека могло вже знати про організацію в лагері. Вони добре усвідомлювали, що не ...

Stepan Semeni͡uk (Dranyt͡sʹkyĭ), 2010

Vikhola: roman - Сторінка 22

І тепер про все треба було передумувати по-новому, а він не звик передумувати, бо хіба передумаєш про увесь світ! А таки — треба. Ось і війна не така, якою він уявляв її раніше, й він сам не такий. І не знає, чи Віра збирається ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983