Significato di "перехресно" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕХРЕСНО IN UCRAINO

перехресно  [perekhresno]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕХРЕСНО IN UCRAINO

definizione di перехресно nel dizionario ucraino

attraversare. Adv. alla croce Subito dopo aver raccolto il grano, il campo è attraversato da contadini (Col. Ukr., 3, 1959, 12); Il papavero è principalmente attraversato da insetti (Ol. Et et. Cult., 1956, 256).

перехресно. Присл. до перехре́сний. Відразу ж після збирання кукурудзи поле перехресно лущимо лущильниками (Колг. Укр., 3, 1959, 12); Запилення у маку відбувається переважно перехресно за допомогою комах (Ол. та ефір. культ., 1956, 256).

TRADUZIONE DI ПЕРЕХРЕСНО

Conosci la traduzione di перехресно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перехресно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перехресно» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 交叉
• Traduttore italiano - spagnolo: cruzar
• Traduttore italiano - inglese: cross
• Traduttore italiano - hindi: पार
• Traduttore italiano - arabo: عبر
• Traduttore italiano - russo: перекрестно
• Traduttore italiano - portoghese: atravessar
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রুশাকার
• Traduttore italiano - francese: traverser
• Traduttore italiano - malese: silang
• Traduttore italiano - tedesco: überqueren
• Traduttore italiano - giapponese: 交差
• Traduttore italiano - coreano: 십자가
• Traduttore italiano - giavanese: Salib
• Traduttore italiano - vietnamita: vượt qua
• Traduttore italiano - tamil: கோடுகள் உள்ள-குறுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: यासारख्या बडया-क्रॉस
• Traduttore italiano - turco: çapraz çizgili
• Traduttore italiano - italiano: attraversare
• Traduttore italiano - polacco: krzyż
• ucraino: перехресно
• Traduttore italiano - rumeno: cruce
• Traduttore italiano - greco: σταυρός
• Traduttore italiano - afrikaans: steek
• Traduttore italiano - svedese: korsa
• Traduttore italiano - norvegese: krysse

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕХРЕСНО»

Scopri l'uso di перехресно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перехресно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlv

М. XLV. айже останні з тої купи відійшли ШварціШнадельський. Вони проводили сю ніч у Стальського. Здибавшися з ним ще десь коло восьмої, вони пару годин просиділи в шиночку, п'ючи пиво і балакаючи. Стальський мав уже ...

Іван Франко, 2014

Naukovi pratsi - Випуски 3 – 14 - Сторінка 74

Таким чином, навантаження, яке діє на перехресну балку, визначається за формулою: <7і. #_іО.-_£-. ра ка ку (ЗО) ДЄ: _і5. „ ! 9-ра;К~ра При такому навантаженні диференціальне рівняння вигнутої осі перехресної балки буде (див.

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Перехресні. стежки. повість. І. – А, пан меценас [72] ! Ґратулюю, ґратулюю [73] ! Може тішитися наше місто, що дістало такого блискучого оборонця. О, такої оборони наш трибунал давно не чув! Се було на вулиці, перед будинком ...

Іван Франко, 2015

Украдене щастя

ПЕРЕХРЕсНІ. сТЕЖКИ. Повість І — А, пан меценас! Ґратулюю, ґратулюю! Може тішитися наше місто, що дістало такого блискучого оборонця. О, такої оборони наш трибунал давно не чув! се було на вулиці, перед будинком ...

Франко И. Я., 2013

Вірші з поду (збірник)

Петро Мідянка. «Риплять вітри, неначе стара гільйотина...» Риплять вітри, неначе стара гільйотина, Відпустили хвою гілляки ялинні. Гільйотинують дерев четвертинно, третинно Перехресно терзають і донині, й віднині.

Петро Мідянка, 2014

Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...

В кінці рефреновий дванадцятискладо- вик. Строфа збудована, очевидно, самим Г. Сковородою. Пісня двадцята знову використовує восьмискладовик: 8, 8, 8, 8, 4—5, 4—5, 8 — перший чотиривірш із перехресним римуванням, ...

В. О Шевчук, 2008

Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 119

Паризька судова палата — вищий суд столиці Франції — викликав на засідання як свідків Добковського, Володіна і Шаповала, де їм був влаштований перехресний допит між собою та перехресний допит разом із Шварцбартом.

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 181

(ргесНй&аі кгіїот сег зеЬа) перехрещуватися; селу $а -іа шляхи перехрещуються; ргеп. пахе пагогу $а -іа ми розійшлися в поглядах; гішту 5а -іа інтереси розходяться кгігпік -а т патог. крейсер -а т кгігпу перехресний; Іий. -є севіу ...

Peter Bunganič, 1985

Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...

При вимарші з села німецьких частин у напрямі Магури чоти «Вікторії» і «Крука» прицільним і перехресним вогнем будуть їх обстрілювати. З кожною чотою, крім чотового, йшов хтось з інструкторів. З нашою чотою пішов нацмен ...

Roman Zahoruĭko, 2004

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕХРЕСНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перехресно nel contesto delle seguenti notizie.

Вступна кампанія '2015: майбутні магістри та спеціалісти …

Серед майбутніх магістрів 39 вступників вирішили скористатися правом перехресного вступу: 28 подали заяви на спеціальність «Правознавство», ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, lug 15»

ПЛР-діагностика: інфекція під контролем

При використанні інших методик нерідкі помилки у зв'язку з перехресно-реагують антигенами. Для того щоб метод ПЛР засік ДНК мікроба, йому ... «Лекарська правда, dic 14»

Україна може не повертати Росії $3 мільярди, якщо Захід …

Хоча й такі "перехресно-дефолтні" зв'язки є звичними серед облігацій, вони нехарактерні для зв'язків між облігаціями та іноземною двосторонньою ... «iPress, set 14»

ЗНО відбирає до вишів набагато кращих студентів, ніж іспити …

Дуже швидко все це закрили і на тому зрозуміли, що треба перехресно возити. Далі все це вводиться в комп'ютер. Система достатньо захищена. «Радіо Свобода, giu 13»

Системні трансформації Росії з часу перебудови: від …

... контрольована наполегливість, перехресно-системне порівняння якраз і є основним у цій справі. Ми не можемо очікувати, що кожен приклад фашизму ... «Західна аналітична група, set 10»