Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "перемліти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕМЛІТИ IN UCRAINO

перемліти  [peremlity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕМЛІТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «перемліти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di перемліти nel dizionario ucraino

rimescola, yyu yesh, doc.1. Stancarsi, znemohty di ansia, paura, dolore, e così via. Al. Dalle loro ansie e le aspettative in modo che peretlila e peremlila non vedere noi stessi e il mondo (il nero Flussi .. 1956, 348). .Peremlity anima (cuore) - si stanca di ansia, paura, dolore, e così via Al.. Nessuno fa male di un altro dolore, non si sa come peremlila anima Efrosinia Danylivna ieri sera (Khyzhnyak, Tamara, 1959, 135) .2. Resistere su una piastra riscaldante, in una stufa e così via. (sul cibo). Il pranzo era pronto per un lungo periodo di tempo, ma non è stato distribuendo ordini. "Peremliye tutto in vaso" - è rammaricato passando Hayetskyy (Potter, III, 1959, 429). перемліти, і́ю, і́єш, док.

1. Змучитися, знемогти від тривоги, страху, горя і т. ін. Від своїх тривог і чекань вона так уже перетліла та перемліла, що не бачила перед собою й світу (Чорн., Потік.., 1956, 348).

Перемлі́ти душе́ю (се́рцем) — змучитися від тривоги, страху, горя і т. ін. Нікому не болить чуже горе, ніхто не відає, як перемліла душею Фросина Данилівна минулої ночі (Хижняк, Тамара, 1959, 135).

2. Перестояти на гарячій плиті, в печі і т. ін. (про їжу). Обід уже давно був готовий, проте роздавати його не було наказу. "Перемліє все в казанах", — пожалкував мимохідь Хаєцький (Гончар, III, 1959, 429).


Clicca per vedere la definizione originale di «перемліти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕМЛІТИ


умліти
array(umlity)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕМЛІТИ

перемити
перемитий
перемитися
перемичка
перемичний
перемкнення
перемкнути
перемкнутий
перемкнутися
перемлілий
перемножений
перемноження
перемножити
перемножитися
перемножування
перемножувати
перемножуватися
перемняти
перемнятися
перемова

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕМЛІТИ

боліти
веліти
веселіти
виболіти
вибіліти
видоліти
вижаліти
витліти
воліти
вціліти
відболіти
відбіліти
віддаліти
глаголіти
гоголіти
голіти
даліти
дебеліти
джмеліти
дотліти

Sinonimi e antonimi di перемліти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕМЛІТИ»

Traduzione di перемліти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕМЛІТИ

Conosci la traduzione di перемліти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di перемліти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перемліти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

peremlity
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peremlity
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peremlity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

peremlity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peremlity
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перемлиты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peremlity
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peremlity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peremlity
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sapu jauh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

peremlity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

peremlity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

peremlity
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peremlity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peremlity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

peremlity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

peremlity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peremlity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peremlity
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peremlity
50 milioni di parlanti

ucraino

перемліти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peremlity
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peremlity
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peremlity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peremlity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peremlity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перемліти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕМЛІТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «перемліти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перемліти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕМЛІТИ»

Scopri l'uso di перемліти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перемліти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 180
Варто було перемліти, переридати ті задушливі ночі на мокрій від сліз госпітальній подушці. Варто було знести горя вдвоє і втроє більше, щоб тільки дожити до цієї хвилини їхньої зустрічі, дожити, ніде не спіткнувшись, відкидаючи ...
Olesʹ Honchar, 2001
2
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 211
Варто було перемліти, переридати ті задушливі ночі на мокрій від сліз госпітальній подушці. Варто було знести горя вдвоє і втроє більше, щоб тільки дожити до цієї хвилини їхньої зустрічі, дожити, ніде не спіткнувшись, відкидаючи ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 188
Варто було перемліти, переридати ті задушливі ночі на мокрій від сліз госпітальній подушці. Варто було знести горя вдвоє і втроє більше, щоб тільки дожити до цієї хвилини їхньої зустрічі, дожити, ніде не спіткнувшись, відкидаючи ...
Olesʹ Honchar, 1966
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. переключатися. перемліти див. 1. перестояти, перейняти див. 1. жувати, перемова див. розмова, перемови див. переговори, перемовити див. переманити. перемовитися див. 1. переговорюватися. перемовляти див. переманити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Любове, ні! не прощавай !: Вибрана лірика - Сторінка 92
В кукурудзинні з-за лиману, Де тихі дині в жовтих снах, Де зайченята плачуть маму І голубим сміється птах, В невільнім вив'яленім літі, Де в переліті вже крило, Де сохнуть далі перемліті І за селом сидить село, — Мене окликнув ...
Микола Вінграновський, 1996
6
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 175
Варто було перемліти, переридати ті задушливі ночі на мокрій від сліз госпітальній подушці. Варто було знести горя вдвоє і втроє більше, щоб тільки дожити до цієї хвилини їхньої зустрічі, дожити, ніде не спіткнувшись, відкидаючи ...
Olesʹ Honchar, 1959
7
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 211
Варто було перемліти, переридати ті задушливі ночі на мокрій від сліз госпітальній подушці. Варто було знести горя вдвоє і втроє більше, щоб тільки дожити до цієї хвилини їхньої зустрічі, дожити, ніде не спіткнувшись, відкидаючи ...
Olesʹ Honchar, 1987
8
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 116
«Варто було в найскрутні— ші часи воєниих невдач, розминувшись у розбурханому ч морі народному, втративши всякий зв язок між собою, все-таки надіятись—без листів. Варто було перемліти, переридати ті задушливі ночі 116.
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
9
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 265
Дієслова: вивертатися («розвалитися»), відсторонитися, затоваришувати, надякуватися, натруджувати, никнути («заглянути»), перемліти, підсобляти, роз- ражати, триндикати, шерхнути («шелеснути»), шкодувати ( «жаліти» ) ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
10
А - Н: - Сторінка 173
ПЕРЕСТОЯТИ (зіпсуватися, довго стоячи на гарячій плиті, в печі), ПЕРЕ- СТОЯТИСЯ, ПЕРЕМЛІТИ; ПЕРЕЙТИ (про тісто). — Недок.: перестоювати, перестоюватися; переходити. Аксинья раз у раз вибігала на вулицю подивитися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перемліти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/peremlity>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su