Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "переминати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕМИНАТИ IN UCRAINO

переминати  [peremynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕМИНАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «переминати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di переминати nel dizionario ucraino

cambia, ayu, aesh, nedok., MOVE, mn, mehns e rozm. TRASFERIMENTO, SÌ, PROSSIMO, DOC., PERH.1. Masticando. Quei matti che Marusia ha preso da Basil, tutti in una manciata di conversioni (C.-Osn., II, 1956, 32); Rud una volta al minuto si fermò nella stanza, sobbalzando nervosamente nella mano del suo berretto (Testa, Pioppo .., 1965, 150); // Masticare cibo, nutrire. * In confronto E dalla mente assomigliava più a una bestia come un uomo: una mascella larga, senza fermarsi, camminava come un deambulatore, come se avesse cambiato la gomma da masticare (Pages, I, 1957, 375). "Conosci qualcuno sui denti allo stesso modo. Strofinare sui denti di qualcuno (vedi переминати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕМ’Я́ТИ, мну́, мне́ш і розм. ПЕРЕМНЯ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех.

1. М’яти, перебираючи. Ті горішки, що узяла [Маруся] у Василя, усе у жмені перемина (Кв.-Осн., II, 1956, 32); Рудь ще з хвилину постояв серед кімнати, нервово переминаючи в руці свого кашкета (Голов., Тополя.., 1965, 150); // Пережовувати їжу, корм. * У порівн. І з виду він більш походив на звіряку, як на чоловіка: ..широка челюсть, не перестаючи, ходором ходила, неначе переминала жвачку (Стор., І, 1957, 375).

Перемина́ти на зуба́х кого — те саме. шо Перетира́ти на зуба́х кого (див.


Clicca per vedere la definizione originale di «переминати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕМИНАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕМИНАТИ

перемиватися
перемигнути
перемигнутися
перемигуватися
перемикальний
перемикання
перемикати
перемикатися
перемикач
переминання
переминатися
перемир’я
перемирати
перемирений
перемирення
перемирити
перемиритися
перемити
перемитий
перемитися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕМИНАТИ

долинати
доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати

Sinonimi e antonimi di переминати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕМИНАТИ»

Traduzione di переминати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕМИНАТИ

Conosci la traduzione di переминати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di переминати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «переминати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

peremynaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peremynaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peremynaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

peremynaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peremynaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переминаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peremynaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peremynaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peremynaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peremynaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

peremynaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

peremynaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

peremynaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peremynaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peremynaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

peremynaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peremynaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peremynaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peremynaty
50 milioni di parlanti

ucraino

переминати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peremynaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peremynaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peremynaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peremynaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peremynaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di переминати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕМИНАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «переминати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su переминати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕМИНАТИ»

Scopri l'uso di переминати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con переминати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 681
... переминати (-аю, -áeui)/vt, переминутн (-ну, -неш) Pvt to overtake (pass by). переминати (-аю, -аеш) / vt: (исрем'ятн, перемняти Р) to knead (tread, crumple) thoroughly (all) ; to masticate well: кого на зубах, to gossip wickedly about one, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 5. переметнутися див. 1, 2. перейти, 1. перенестйся, переселйтися, 1. перестрибнути. перемигнутися, перемйгуватися див. переморгуватися. перемикатися див. 1. переключатися. переминати див. 1. жувати. переминатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 159
1. переключатися. переминати див. 1. жувати. переминатися див. 1. тупцювати. перемир'я див. І. 1. мир. перемитий див. 1. чистий. перемичка див. дамба. переміжна пропасниця див. малярія. переміл, переміль див. мілина. переміна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 468
-ею перемивання, -я перемивати, -аю, -аеш перемикальний перемнкання, -я перемикати, -аю, -аеш перемикач, -а, ор. -ём переминання, -я переминати, -аю, -аеш перемйр'я, -я перемйти, -йю, -йеш перемйтий перемйчка, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Formula Sont︠s︡i︠a︡: roman-traktat - Сторінка 74
Mykola Danylovych Rudenko, 2005
6
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
214], переминати на зубах кого 'ругать, перебирать по косточкам' [Гр. 3, с. 126], перетирати на зубах кого [Гр. 3, с. 141], взяти в зубы як втор солому [с. Зб1йне, окр. Гуменне, ФСЛГСС, с. 60], взяти до зуб кого [с. Руське, окр. Гуменне ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
З'єднувати перемичкою. ПЕРЕМИНАТИ, аю, аєш, ПЕРЕМ'ЙТИ, мну, мнеш / розм. ПЕРЕЙНЯТИ, ну, нбш. 1. М'яти, перебираючи. 77 горішки, що узяла [ Маруся] у Василя, усе у жмені перемина (Кв.-Осн.); // Пережовувати їжу, корм.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
U cherevi drakona: romany - Сторінка 380
Це добре, Сонечко. Я й сам думаю так, як ти. Тільки ж... Переминати душу людську, мов кожум'яка переминає телячу шкуру,— то гріх великий. Бо якщо школа каже одне, а вдома кажуть друге... Як же людині на світі жити? — То ж не ...
Mykola Danylovych Rudenko, ‎Ivan Vlasenko, 2007
9
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 1 - Сторінка 13
Як крашанка ото спливе, як п'ять копшок, а тод1 вимочували, а тод1 через два часа викидали п. Ковбаси на м'ясорубку переминали, мили кишки. I до войни робили, 1 шсля войни. До войни ми р1зали сало меленькими кусочками, ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
10
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 95
Ось бачите, глина, яку там сиплють у лоток, прийшла вже сюди і через оцю ляду попадає на вальці. Перші вальці у нас зубчасті. Вони перетирають, переминають все своїми стальними зубами. Камінці, пісок переминаються тут.
Oleksandr Kopylenko, 1971

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕМИНАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino переминати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Найдорожчого ведмедика продали за 90 тисяч доларів
Він важкий, і дітям подобається такі лапки переминати. Днем народження іграшки вважають мить, коли пришиваєш їй очі. Це найважча і найважливіша ... «Gazeta.ua, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Переминати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/peremynaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su