CHE SIGNIFICA ПЕРЕМИНАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di переминатися nel dizionario ucraino
shuffle, shit, little., MOVED, fucking e pink. TRASFERIMENTO, ATTESA, Doc. 1. Per diventare morbidi dalla spremitura, dallo sfregamento, ecc. * Figurativamente. Nel frattempo, esauriremo lo zucchero, supereremo questo momento difficile e torneremo di nuovo. Forse è qualcosa di peretretsya, peremnetsya e quindi passare (NS-Lev., II, 1956, 193) .2. solo un pochino Il pass per peremitati.PREEMINATISYA2, ayusya, aeshsya, nedok. Fai certe mosse con i piedi (di solito a causa di indecisione, goffaggine, ecc.). Sì, ha chiesto una seconda volta, e lei si presentò a lui peremynayetsya e rosso, come è viburno (aprile-DOS, II, 1956, 323.); I passeggeri hanno cominciato a inciampare la sua strada, ad alta voce hanno mostrato il loro malcontento, ma il ragazzo ha continuato a peremynatysya ragazza (Punch, The Road, 1959, 177) .Peremynatysya da un piede all'altro - spostamento da un piede al secondo, tuptsyuyuchy in un unico luogo (di solito come risultato di indecisione, frustrazione, ecc.). E 'stato .. senza calze, la fretta, sono dimenticati di kayalas ora: per più volte ha tagliato un ginocchio carici e vitello, e quei tagli schemily come se non ci versò il sale. Continuava slynyla tagli e peremynalasya da un piede (Tyut, Whirlpool, 1964, 231.); Peremynalysya confuso giovani naturalisti da un piede all'altro, senza sapere cosa dire (WET., .. Isola 1961, 80).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕМИНАТИСЯ»
Scopri l'uso di
переминатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
переминатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 139
... як мине зле перемелется — мука будет. перемивати (перемйти) к!сточкй (к!ст- кй) кому и перетирати (перетер- ти) на зубах кого перемывать (мыть, перемыть, перебирать, перебрать) косточки кому. переминатися з ногй на ногу ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
2
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Женя почав переминатися з ноги на ногу, в кутиках вуст зародилася здогадлива посмішка. - Виконуйте наказ! Ліворуч! Кроком руш!.. - Відставити наказ, вільно! - почули вони від воріт. Цементованим подвір'ям ішла Тамара Коваль в ...
H. H. Mat︠s︡eruk, Valentyna Mat︠s︡eruk, Artem Mat︠s︡eruk,
2005
3
Социокультурный потенциал высшего технического ...
Например, памятник древнерусской литературы Домострой (середина XVI века), описывая достойные формы поведения в храме, рекомендует в церкви «не обзиратися», «не переминатися с ноги на ногу», не разговаривать и ...
Митасова С.А., Евменова Л.Н., Куроленко Е.М.,
2015
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 319
Він став переминатися з ноги на ногу, потирати долоні, наче вони спітніли. - Мені дуже сподобалася оця дівчина. І я хотів би, щоб вона була завжди поряд зі мною. Я забираю її з собою, - твердо чеканив Анахарсіс, дивлячись йому ...
5
Obriï blyzʹkykh i dalekykh svitiv - Сторінка 363
почав переминатися з ноги на ногу, видно було, що хотів та не наважувався щось запитати. — Ви щось хотіли сказати? — Миколо Олексійовичу, чи не погодилися б ви бути моїм опонентом? — А чому б і ні. Статтю вашу в ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Ovsi︠u︡k,
2006
6
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 171
Фронтовий дружок... Я думав, він загинув... _ А я думав, ти загинув... . . Василь Галактіонович продовжував переминатися з ноги на ногу, розводив руками, поеміхався... _ Ти ж, брате, в яких чинах? Погонів під комбінезоном не видно.
7
Antolohii͡a prozy Prydniprov'i͡a - Сторінка 143
А як корова почне переминатися з ноги на ногу, приструнчить її лагідненько: "Ану, не танцюй, вальсіруєш мені!.. Це ж я під тобою... потерп..." Витре вим'я та кожну дійку легенько вимокає м'яким, виношеним рушничком, тоді обіруч ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
... commutator; (реле) relay; ~ напруги ел. voltage selector. переминатися розм. to vacillate, to hum and haw, to hesitate. перемирити to reconcile all, to restore peace. перемиритися to be reconciled; (припинити ворожнечу) to make one's ...
9
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Кінця й краю йому не було; Люда стояла синя й переминалася з ноги на ногу. Артурових батьків впустили в коридор, а Люда лишилася надворі. До речі, ми даремно про неї критично думали, очевидно, це було із ревнощів.
Валерій Олександрович Шевчук,
1999
10
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 152
Люд і справді нетерпляче переминався з ноги на ногу: хотілося й за столи сісти швидше, і побачити не так новий пам'ятник, як військовий духовий оркестр — хлопці, мов шовкові. Керівник установи "Бодай туди не потрапляти" ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕМИНАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
переминатися nel contesto delle seguenti notizie.
Мер Луцька розповів, що думає про нічні маршрутки в місті
Який дурень буде вночі стовбичити на неосвітленій зупинці, в холод, і переминатися з ноги на ногу в очікуванні маршрутки? Я б не за що не поїхала на ... «ВолиньPost, ott 13»