CHE SIGNIFICA ПЕРЕПОЛОХАНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «переполохано» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di переполохано nel dizionario ucraino
perepolohano. Adv. alla ribellione 2. Davanti al cancello, qualcuno chiamò in fretta Tarana (Jour., Goes to them .., 1952, 124); Quando andai all'insegnante, i [insegnanti] rimasero in silenzio, in qualche modo fui disturbato e mi guardarono colpevoli (Zban., Malin, bell, 1958, 125). переполохано. Присл. до переполо́ханий 2. Біля самої хвіртки хтось переполохано окликнув Тарана (Жур., До них іде.., 1952, 124); Коли я зайшов до учительської, замовкли [учителі], якось переполохано й винувато дивились на мене (Збан., Малин. дзвін, 1958, 125).
Clicca per
vedere la definizione originale di «переполохано» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПОЛОХАНО»
Scopri l'uso di
переполохано nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
переполохано e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 140
... житті траплялося і ще буде траплятися, коли бородаті вчені кричали переполохано: ґвалт, то неможливо, а дивись, через століття чи навіть через ближчі роки неможливе і нереальне ставало очевидною дійсністю... Гортав про ...
2
Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 200
_ _ Василь,_ засмикався вкрай переполоханий Вадим Максимович._ Ану;.. товариш Боровий... Іди геть._ Пождіть..._ глухо промовив Василь._ Я ще ось... і за випивку не розрахувався. Коростилевський зашипів: _ Його винесуть.
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964
3
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 353
З західньої і північної сторони площу оточувала стрімка гора, до якої якраз тиснувся переполоханий народ — від залісненого терену з півдня. Під сильним тиском в панічному стані серед натовпу не встоялися перші над проваллям, ...
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
Тяжкий іспит і завеликі страждання зробили її передчасно дорослою. Витерши сльози, Галя помахала Андрієві рукою, пішла. Пішла, взята з обох боків «в шори» двома аргатами. Андрія питали переполохані тюремники, чи він не ...
6
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Ображено ґелґотали гуси, з переполоханих курей пір'я і пух заметіллю кружляли вулицями, кувікання упійманих поросят звучало, як переможні фанфари. Військо вклалося у визначені князем строки, навіть впоралося раніше, ...
7
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 86
... солѣ и маслѣ, Переполохъ–перепугъ, испугъ. Переполоханий–перепуганный, испуганный, встревоженный. Переполохати–перепугать, испугать встревожить. Писовня–орѳографія. Пистóль–пистолетъ. Питання–спрашиваніе.
8
Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 50
Не на жарт переполоханий, я глянув на нього, на його блискучі гострі очі і спробував висмикнути руку. Але він тримав міцно, стискаючи моє зап'ястя до болю. — Зараз!.. потерпіть!.. ще трохи! — він нервово зиркнув на годинника.
Олександр Денисенко, 2008
9
Sich-maty - Сторінка 474
Населення не могло миритися з таким становищем: скаржилися на долю селяни, висловлювали невдоволення козаки-січовики. Ні на мить не мав спокою переполоханий Юрась. Наприкінці 1662 року він поклав булаву перед своїми ...
Mykola Shudri︠a︡, TOV "Elibre", 2008
10
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 105
... як б'ється розтривожене серце милого. Моторошна тиша висіла над лісом. Лише листочки осики, тремтячи, шелестіли, та порипували крони старих сосен... Зрідка чулися з села постріли та тривожне виття переполоханих собак.
