Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "перепинатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕПИНАТИСЯ IN UCRAINO

перепинатися  [perepynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕПИНАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «перепинатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di перепинатися nel dizionario ucraino

irrompere, ayusya, aeshsya, nedok., INCROCIO, voglio che tu vada, doc.1. rara. Parlando, fermandosi inutilmente. Grabbed Galushka (che vorrebbe attraversare la lingua) (Nomis, 1864, No. 12932) .2. solo un pochino Il pass prima del coup1.PROPINITISYA2, ayusya, aeshsya, nedok., CORRENTE, vorrei, vai, attracco. Legare ancora, ancora o ancora, in un modo diverso (con una sciarpa). "Vorko, cosa c'è lassù!" - Ma scherziamo anche noi (voi., III, 1960, 137). перепинатися, а́юся, а́єшся, недок., ПЕРЕПНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док.

1. рідко. Говорячи, зупинятися без потреби. Галушкою вдавивсь (як хто перепнеться в мові) (Номис, 1864, 12932).

2. тільки недок. Пас. до перепина́ти1.

ПЕРЕПИНА́ТИСЯ2, а́юся, а́єшся, недок., ПЕРЕПНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док. Зав’язуватися ще раз, повторно або заново, по-іншому (перев. хусткою). — Варко, чого там огинаєшся! — Та дайте хоч перепнутися (Вас., III, 1960, 137).


Clicca per vedere la definizione originale di «перепинатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕПИНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕПИНАТИСЯ

перепивати
перепиватися
перепилювання
перепилювати
перепиляний
перепиляти
перепин
перепинати
перепинений
перепинення
перепинити
перепинитися
перепинка
перепиняння
перепиняти
перепинятися
перепирання
перепирати
перепиратися
перепис

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕПИНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di перепинатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕПИНАТИСЯ»

Traduzione di перепинатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕПИНАТИСЯ

Conosci la traduzione di перепинатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di перепинатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перепинатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

perepynatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perepynatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perepynatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

perepynatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perepynatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перепинатися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perepynatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

perepynatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perepynatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perepynatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

perepynatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

perepynatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

perepynatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perepynatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perepynatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

perepynatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perepynatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perepynatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perepynatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perepynatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

перепинатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perepynatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perepynatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perepynatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perepynatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perepynatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перепинатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕПИНАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «перепинатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перепинатися

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПИНАТИСЯ»

Scopri l'uso di перепинатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перепинатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перепинатися, наюся, ешся, сов. в. переп'ястйся, пнуся, нешся, и. 1) Быть перегораживаемымъ.перегороженнымъч'Ьмъ- либо протянутымъ. 2) Опоясываться, опоясаться. Я поясом перепну ся та й нгкого не боюся. Грин. III. 654.
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 130
Перепинатися, наюся, ешея, сов. в. переп'ястйся, пн^ся, нёшея, гл. 1) Быть перегораживаемымъ,перегороженнымъчЪмъ либо протянутымъ. 2) Опоясываться, опоясаться. Я поясом перепнуся та й нгкою не боюся. Грин. III. 654.
Борис Хринченко, 1997
3
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 15
ова огрівала товаришів гімназистів до науки та праці, безсмертних творів нашого генія, перепинатися Його ідеалами; в годині розпуки і зневіри най кожний гляне на портрет Шевченка, що в кожній студентській хаті ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
4
А - Н: - Сторінка 163
П'яний ти (А. Іщук). — Пор. п'яніти. 2. перепиватися див. напитися, перепинати див. 1. перегороджувати, перепинатися див. 1. затнутися. 1 — 3. перепинити див. 1. перебивати, 2. перегороджувати, 1. переймати. перепинитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Vsesvit - Сторінка 13
Він нерішуче потай спробував перепинатися в тому — розвів руки. Так, насправді, я вільний, — сказав. Семеро ластівок наперекір зимі сиділо на телеграфній дротині. Інші дві, менші, в його кишенях. З КНИЖКИ «ВІСІМНАДЦЯТЬ ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, ‎Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
П'яний ти (А. Іщук). — Пор. п'яніти. 2. перепиватися див. напитися, перепинати див. 1. перегороджувати, перепинатися див. 1. затнутися. 1 — 3. перепинити див. 1. перебивати, 2. перегороджувати, 1. переймати. перепинитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перепинатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/perepynatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su