CHE SIGNIFICA ПЕРЕШУГНУТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «перешугнути» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di перешугнути nel dizionario ucraino
cretino, beh, no, dock. e attraverso questo, la stanza Vola veloce, salta sopra, ecc. attraverso qualcosa Forzando un vescovo attraverso il recinto del maniero del vescovo, il temerario Mikhailik si trovò nel vecchio frutteto di ciliegi del vescovo (Ilch., Kozatsk., Genus .., 1958, 339). перешугнути, ну́, не́ш, док., перех. і через що, розм. Швидко перелетіти, перестрибнути і т. ін. через що-небудь. Спрожогу перешугнувши через паркан архієрейської садиби, необачний Михайлик опинився в старому вишневому саду єпископа (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 339).
Clicca per
vedere la definizione originale di «перешугнути» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕШУГНУТИ»
Scopri l'uso di
перешугнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перешугнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕСТРИБНУТИ через що, що I без додатка (стрибком опинитися на другому бовд чогось), ПЕРЕСКОЧИТИ, ПЕ- РЕПЛИГНУТИ, ПЕРЕХОПЙТИСЯ, ПЕРЕМАХНУТО розм., ПЕРЕМАЙНУТИ розм., ПЕРЕШУГНУТИ розм., ПЕРЕМЕТ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 145
Перешкожати, жаю, еш, сов. в, пе- решкбдити, джу, диш, гл. Мешать, помешать, препятствовать, воспрепятствовать. Перешкрябвутн, ну, неш, м. Перецарапнуть. Перешматуватн. тую, еш, гл. Перервать. Перешугнути, ну, неш, гл.
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 145
Перецарашнуть. Перешматувáти, тую, єш, м. Перервать. Перешугнути, ну, нóш, м. ПерелетЬть сразу. Шерешукати. См. Перешукувати. Перешукувати, кую, єш, сов. в. перешукати, каю, вп, пл. 1) Шереискивать, переискать наново.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 479
... -я перешту кату рювати, -юю, -юеш перешугнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё перешукати, -аю, -аеш перешукувати, -ую, -уеш перешумгги, -млю, -мйш. -мимо, -мнтё перешумувати, -уе перещебетати, -ечу. -ёчеш перещем1ти, -мйть ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
1. лякатися. 1. ПЕРЕСТРИБНУТИ через що, що і без додатка (стрибком опинитися на другому боці чогось), ПЕРЕСКОЧИТИ, ПЕРЕПЛИГНУТИ, ПЕРЕХОПЙТИСЯ, ПЕРЕМАХНУТИ розм., ПЕРЕМАЙНУТИ розм., ПЕРЕШУГНУТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 692
ПерешПЙраТН(-аК), -аеш) P vi to search everywhere, rummage, scour. перешугнути (-ну, -неш) P vi to flash over, to flv swiftly across. перешукати (-аю, -аеш) P vi, перешукува- ТИ (-кую, -уеш) Ivt to make a search; to search all over ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 623
... -уеш) □ о уоп е-ш Ог1е гиш апйегп зЪоВеп, ЫпйЪег-, \геИ;ег-81юВеп ; <*ся г з1сп §е§епвеШ§ з^оВеп перештбпати ф -аю, -аеш) р/: перештбпувати (-ую, -уеш) □ а (панчбхи) уоп пеиет в1ор1еп; аПез аиззйор^еп перешугнути ф -ну, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983