Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "підголювати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПІДГОЛЮВАТИ IN UCRAINO

підголювати  [pidholyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПІДГОЛЮВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «підголювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di підголювати nel dizionario ucraino

saltare in aria, yuy, yuiesh, nedok., DOVREBBE, nudo, nudo, doc., perh. e non sofisticato. Punteggio sui lati, ai bordi, livellamento, correzione con una rasatura; pidbryvaty. Timokha era un bottino cosacco: il cappuccio dalle alte gambe, fortemente contorto (Kv.-Osn., II, 1956, 254); Il cucciolo, saltando a sinistra, poi a destra, scosse le guance del suo padrone e aggiustò i piccoli carri armati (Yves, Taras Paths, 1954, 49); Vestito di Teodoro ..., tagliato, coperto - così fu rimosso dalla sua faccia di vent'anni (Pace, IV, 1955, 225). підголювати, юю, юєш, недок., ПІДГОЛИ́ТИ, голю́, го́лиш, док., перех. і неперех. Голячи з боків, по краях, підрівнювати, підправляти голінням; підбривати. Тимоха козак штепний був: високо підголював чуб, уси закручував (Кв.-Осн., II, 1956, 254); Цирульник, стрибаючи то ліворуч, то праворуч, підголював панські щоки і підправляв пишні невеличкі бачки (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 49); Нарядили Федора.., підстригли, підголили — так відразу двадцять літ з його обличчя старості зняли (Мирний, IV, 1955, 225).


Clicca per vedere la definizione originale di «підголювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПІДГОЛЮВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПІДГОЛЮВАТИ

підголів’я
підголівний
підголівник
підголений
підголити
підголитися
підголов’я
підголовач
підголосковий
підголосник
підголосок
підголюватися
підгонити
підгонка
підгорілий
підгорілка
підгоріти
підгорати
підгорлина
підгорлиця

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПІДГОЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimi e antonimi di підголювати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПІДГОЛЮВАТИ»

Traduzione di підголювати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПІДГОЛЮВАТИ

Conosci la traduzione di підголювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di підголювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підголювати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pidholyuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pidholyuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pidholyuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pidholyuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pidholyuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подбривать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pidholyuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pidholyuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pidholyuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk meletup
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pidholyuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pidholyuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pidholyuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pidholyuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pidholyuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pidholyuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pidholyuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pidholyuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pidholyuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pidholyuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

підголювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pidholyuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pidholyuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pidholyuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pidholyuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pidholyuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di підголювати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПІДГОЛЮВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «підголювати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su підголювати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДГОЛЮВАТИ»

Scopri l'uso di підголювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підголювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 18
Так я 0.;е подививсь, що не по мойій. силі, та й давай тікати від його.»-Так як же його звуть?-снитався вовк Прала. «Пакінь›, сказав Прало._ Е, так я таких умію підголювати, сказав вовк: тільки покажи, де він.-«Е, сказав Прало, я тебе ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 176
Ото подививсь вовк, і увесь затрусивсь, і сказав: «Сиди ж ти, Прало, та дивись, а я піду і тобі шкуру принесу на чоботи, щоб нікого не боявсь, а нам віри йняв, що ми таких братчиків уміємо підголювати!» Ото пішов вовк до Паконя, ...
Валерій Войтович, 2006
3
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
_спитався вовк Прада. «Пакінь›, сказав Працю.Е, так я таких уцію підголювати, сказав вовк: тільки покажи, до він -«Е, Сказав Право, я тебе туди ве поведу, а полізмо на. дуба, то покаэку: ген-там па долині, під `могилою, огонь ...
Ivan Bilyk, 1869
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДГОЛЮВАТИ, юю, юєш, ПІДГОЛИТИ, голю, гблиш. Голячи з боків, по краях, підрівнювати, підправляти голінням; підбривати. Тимоха козак штепний був: високо підголював чуб, уси закручував (Кв.-Осн.). ПІДГОРІЛИЙ, а, с. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
См. Підголювати, ся. Підгблювати, люю, вш, сов. в. підголитв, що, лиш, гл. Подбривать, подбрить. Підіолювати чуб. Сим. 150. _ Підгслюватися, лююси, ешся, сов. в. підголитиси, шбся, лишся, гл. ІІодбриваться, подбриться. Грин. ІІІ.
Borys Hrinchenko, 1909
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 163
См. Підголювати, ся. Підгблювати, люю, єш, сов. в. підголйти, лю, лиш, 1л. Подбривать, подбрить. Підполювати чуб. Сим. 150. Підгóлюватися, лююся, єшся, сов. в. підголйтися, люся, лишся, іл. Подбриваться, подбриться. Грин. III. 499 ...
Borys Hrinchenko, 1996
7
Situat͡s︡iia: roman - Сторінка 85
Отоді він і запустив бороду та почав підголювати баки. У начищених до блиску чоботах він прогулювався в затінку міських арок. А по неділях наймав екіпаж і катався з Еухенією та Габрієліто. Місто Сагуа було центром багатої ...
Lisandro Otero, 1973
8
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 110
Та коли я скінчив свій курс стриження та голення, то не поїхав негайно відкривати свою фризієрню ("барбер шап") в Ривертоні, бо знав, що в Ривертоні не було так багато кого стригти або підголювати, особливо в літі. А поїхав я на ...
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
9
Z narodnoï tvorchosty Volyni: stopʹi︠a︡desi︠a︡t ... - Сторінка 144
Жінка любить талант, чоловік воліє вроду. Жий як Бог приказав. Жидівське зараз, як панське-почекай. Живи, та Бога хвали. Жінка не чобіт, а підголювати треба. Жінка є вперта, а без жінки життя чорт варта Життєві драми йдуть без ...
Pylyp Shaĭda, 1978
10
Vid Putivli︠a︡ do Karpat - Сторінка 55
І раптом бачу, Григорій Якович щоки почав підголювати, появилося в нього щось на зразок борідки. У мене самого в Спадщанському лісі лице так заросло було, що люди лякалися. Минув цей час. Тепер не поголишся пару днів, ...
Sydir Artemovych Kovpak, ‎Evgeniĭ Gerasimov, 1946

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДГОЛЮВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підголювати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Майстер з Татарстану зробив своєму коту татуювання на грудях …
Звичайних пухнастих котиків спочатку доводиться або підголювати, або робити їм стрижку наголо, і тільки потім спочатку малювати олівцем, потім ... «информационный портал Ukranews, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Підголювати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pidholyuvaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su