CHE SIGNIFICA ПІВДЕННІШЕ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «південніше» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di південніше nel dizionario ucraino
verso sud, prl. Nella direzione sud di qualcuno, qualcosa. Dove andare? I cosacchi si diressero verso nord da qualche parte, Thomas dovette andare a sud, verso il suo (Gonchar, III, 1959, 358); A sud di Polissya, come passaggio alla steppa, si trova una tipica steppa forestale ucraina (Tree-Ukr., 1949, 7); L'asino venne alla carrozza. Qualcuno ha scherzato: a quanto pare, il disertore, è fuggito dagli italiani che avanzavano verso sud (Anziani, faccia a faccia, 1962, 134). південніше, присл. У напрямку на південь від кого-, чого-небудь. Куди їхати? Козаки звертали десь на північ, Хомі треба було південніше, до своїх (Гончар, III, 1959, 358); Південніше Полісся, як перехід до степової зони, розташований характерний український лісостеп (Дерев. зодч. Укр., 1949, 7); До обозу прибився осел. Хтось пожартував: мабуть, перебіжчик, втік від італійців, що наступали південніше (Підс., Віч-на-віч, 1962, 134).
Clicca per
vedere la definizione originale di «південніше» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІВДЕННІШЕ»
Scopri l'uso di
південніше nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
південніше e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 83
На заході ця ізоглоса повертає на південь по р. Горині. 5. Форми <наказ. способу 1-ї ос. множ, ідем, н'асём, п'ачём входять до пасма ізоглос, що окреслює з півночі західнополіські говірки по лінії Пружани — Береза — південніше ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 1958
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 930
... на розмитій поверхні боріцовського горизонту. Смуги окремих ярусів палеозою на геологічніи карті, що південніше розлому мають меридіональний напрямок, північніше його повертають на північний захід. За рахунок збільшення ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
3
Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 94
С. 129). Основні події розгорталися південніше і південно-західніше. Після невдалої спроби оточити війська Південно-Західного фронту гітлерівське командування вирішило трохи змінити напрямки ударів. Затримка з захопленням ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005
4
Kyivs'ke Polissia: etnolinhvistychne doslidzhennia - Сторінка 47
... твердість попередніх приголосних. На південь від м. Чорнобиля аж до р. Тетерів (місцями й трохи південніше) простягнувся ареал говірок, в яких давні ьі та і злилися в голосний /и або и' з попередніми твердими приголосними: ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1989
5
Skhidni Slov'i︠a︡ny VII-X st: poli︠u︡ddi︠a︡ ... - Сторінка 23
Між Дніпром і Південним Бугом, південніше полян, жили уличі (Седов В. В. 1982, с.133). У літописі під 940 р. згадується їхній племінний центр Пересічень, за рештки якого приймається городище у селі Китаєві на правому березі ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1999
6
Narys istoriï Kyi︠e︡va - Сторінка 54
I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
7
Pid tykhyĭ shepit khvylʹ i͡atransʹkykh: sentymentalʹni povisti
Потім ще і ще прокочувались по землях між Синюхою і Південним Бугом нові хвилі кочівників, яких якась невідома і зловісна сила гнала із азійських глибин на захід — у Європу. Почергово через Ятрань перейшли авари (обри) що ...
Mykola Sylovych Kovalʹchuk, 2002
8
Давня історія України: Слов'яно-руська доба: - Сторінка 328
Південні рубежі Київської землі, що були одночасно і південним кордоном Давньоруської держави, піддавались постійним нападам кочових народів. Наприкінці XI ст. Пороська оборонна лінія, побудована за Ярослава Мудрого, ...
Петро Петрович Толочко, 1997
9
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Обрана територія ущільнена з півночі й півдня ріками Дністер і Прут: між їх течіями 30—50 км, але південніше Сокирянського району річки розходяться ширше. До історичних аргументів на користь музично-етнографічного ...
10
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Близький і Середній Схід 7,1 7,9 11,4 Решта Азійських країн2 1,4 5,2 12,1 Із них Індія 1,4 3,5 7,6 Латинська Америка 7,0 8,5 12,0 Із них Бразилія 7,9 8,7 13,1 Мексика 8,4 10,0 14,5 Африка південніше Сахари 2,1 2,1 2,5 Із них ПАР 10 ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІВДЕННІШЕ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
південніше nel contesto delle seguenti notizie.
Ситуація в зоні АТО загострилася, снайперів націлюють на …
"За минулу добу зафіксовано кількаразові обстріли позицій ЗС України (у т.ч. з озброєння бронетехніки й 120-мм мінометів) і боєзіткнення південніше ... «Українська правда, set 15»
В Росії ексгумували рештки Миколи II
29 липня 2007 року під час археологічних розкопок південніше від місця першого поховання знайшли останки ще двох осіб. Експерти встановили, що ... «BBC Ukrainian, set 15»
Бойовики знову стріляють по силах АТО, застосовують і крупний …
Мар'їнка й південніше за Авдіївку відбувається перегрупування терористів на передньому краї, з позицій відведено 3 БМП;. - південніше від н.п. «Українська правда, set 15»
Під Вуглегірськ перекинули танковий підрозділ бойовиків
За його інформацією, південніше Старобешевого, у напрямку Комсомольського позиції бойовиків посилені чотирма бойовими броньованими машинами. «espreso.tv, set 15»
Терористи 7 разів за добу відкривали вогонь, обстріляли …
Мар'їнка та південніше Авдіївки відбувається перегрупування терористів на передньому краї, з позицій відведені 3 БМП;. - Південніше н.п. Старобешеве ... «Newsru.ua, set 15»
Бойовики активізувалися і знову застосовують великокаліберну …
Амвросіївка прибула колона з 4 БМП-2, 2 МТЛБ і 2 КАМАЗів. Південніше Луганська, в районі н.п. Новосвітлівка зафіксовано мотострілковий підрозділ ... «Newsru.ua, set 15»
"ДНРівці" не дають шукати безпілотник ОБСЄ - Хуг
ДНР районі південніше Сонцеве. До сьогодні його не вдалося знайти. Люди, які контролюють цей район, не дають доступ до місця спостерігачам СММ", ... «Українська правда, set 15»
ІС: Ситуація в зоні АТО відносно спокійна, провокації поодинокі
"Фіксується діяльність диверсійно-розвідувальних груп бойовиків на Артемівському й Донецькому (південніше й північніше м. Донецьк) напрямках" ... «Українська правда, set 15»
У світі закінчуються ліки від укусів змій
Тільки на територіях південніше Сахари 30 тисяч людей щорічно помирають від таких укусів. Приблизно восьми тисячам доводиться ампутувати кінцівки ... «BBC Ukrainian, set 15»
Бойовики виводять на передній край артилерію на декількох …
Так, у районі Тельманового (і південніше, і північніше нього) з'явилося одразу декілька нових вогневих позицій артилерії (122-мм гаубиці Д-30 і Д-30А, 2-х ... «Українська правда, set 15»
