Significato di "плюгавіти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЛЮГАВІТИ IN UCRAINO

плюгавіти  [plyuhavity]

CHE SIGNIFICA ПЛЮГАВІТИ IN UCRAINO

definizione di плюгавіти nel dizionario ucraino

plutocrazia, yyu yesh, nedok., trascurato. Diventa una persona pia.

плюгавіти, ію, ієш, недок., зневажл. Ставати, робитися плюгавим.

TRADUZIONE DI ПЛЮГАВІТИ

Conosci la traduzione di плюгавіти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di плюгавіти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «плюгавіти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 变得丑陋
• Traduttore italiano - spagnolo: convertido en feo
• Traduttore italiano - inglese: become ugly
• Traduttore italiano - hindi: बदसूरत हो जाते हैं
• Traduttore italiano - arabo: تصبح قبيحة
• Traduttore italiano - russo: плюгавиты
• Traduttore italiano - portoghese: tornar-se feia
• Traduttore italiano - bengalese: কুশ্রী হয়ে
• Traduttore italiano - francese: devenir laid
• Traduttore italiano - malese: menjadi hodoh
• Traduttore italiano - tedesco: sich hässlich
• Traduttore italiano - giapponese: 醜いになります
• Traduttore italiano - coreano: 못생긴 될
• Traduttore italiano - giavanese: dadi ora nyenengake
• Traduttore italiano - vietnamita: trở nên xấu xí
• Traduttore italiano - tamil: அசிங்கமான ஆக
• Traduttore italiano - marathi: रागीट
• Traduttore italiano - turco: çirkin olmak
• Traduttore italiano - italiano: imbruttire
• Traduttore italiano - polacco: stają się brzydkie
• ucraino: плюгавіти
• Traduttore italiano - rumeno: deveni urât
• Traduttore italiano - greco: γίνει άσχημο
• Traduttore italiano - afrikaans: geword lelike
• Traduttore italiano - svedese: bli ful
• Traduttore italiano - norvegese: bli stygg

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЛЮГАВІТИ»

Scopri l'uso di плюгавіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con плюгавіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 246

1,2. плюгавити див. 1. ганьбити, 1. осквернити. плюгавіти див. 1. слабнути. плюгавство див. підлість. плюгаш див. слабак. 1 — 3. плюндрувати див. занапастити, 1. руйнувати, спустошувати. 1,2. плюнути див. 2. викидати, 1. плювати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...

... обряд, формальність, порядощ ФОРМУвати, творити вперед сейчас сороковий два тижні щасливий , судьба, щаСТЄ сорок вперед, далї; приспішати, попирати кормити плюгавий, нечистий, вонючий; плюгавити основи відливарня ...

I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917

Vybrane - Сторінка 24

Священик Охітва з Омеляном Гривастюком, який саме прийняв од батечка війтівство, тричі попереджували громаду біля церкви і вивісили на читальні папір з категоричним розпорядженням не плюгавити величну особу. Але що ...

Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004

В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник

... участники були в залі і з напруженям ждали прибуття ініціяторів, раптом на естраду вискочив «хтось у сірому», розуміється інтелігент-офіцер, і став несамовитим голосом плюгавити нашу минувшину а особливо лаяти Гетьманів, ...

Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010

Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 13

на естраду вискочив „хтось у сірому", розуміється інтелігент-офіцер, і став несамовитим голосом плюгавити нашу минувшину, а особливо паяти Гетьманів, що тільки, мовляв, з народу кров ссали і його в неволю продавали.

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 198

Ум. плюгавенький. Плющавенький панок. О. 1862. іх. 72. Плюгáвити, влю, виш, чл.=Плюганити. Желех. Плюгáвиця, ці, ж. Гадкая, скверная, безнравственная, презpЬнная женщина. Желех. - Плюгавіти, вію, еш, л =Поганіти. Плюгáвка, ...

Borys Hrinchenko, 1996

Budivnychyĭ samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 31

Ми звичку погану засвоїли від інших — плюгавити своїх визначних людей, не шанувати ні їхньої праці, ні знання ними нашої державної справи, ні самопосвяти їхньої для неї. Часто-густо таким поводженням з ними, до того ж не ...

Volodymyr Serhiĭchuk, 2006

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 165

... без пам'яти ляхом. Його руки давили шию злод1Я, а уста з трудом вимовляли слова: — Га, маю тебе, скоте, хробе плюгавий, антихристе проклятий! Ти берешся панни плюгавити, р1жеш дгги, мор- дуєш скрито своїх друпв ...

I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000

Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 262

... сьогоднішніх "редакторів" ріжних провокаторських українських газет — всяка метрополь- на влада могла до схочу знайти серед української інтелігенції людей готових плюгавити і морально нищити тих, кого їм ця влада вказувала, ...

Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

... своїх не підстригатимуть, і на тілі в себе не робитимуть нарізок. 6. Святими будуть перед своїм Богом і не плюгавити- муть імени Бога свого, бо вони приносять вогняні жертви Господеві, хліб Бога свого, тож і мусять бути святими.

Іван Хоменко, 1963