Significato di "подорожник" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОДОРОЖНИК IN UCRAINO

подорожник  [podorozhnyk]

CHE SIGNIFICA ПОДОРОЖНИК IN UCRAINO

piantaggine

Подорожник

Plantain: ▪ Plantain - il genere delle piante erbacee della famiglia Plantain. ▪ Plantain - il genere della famiglia ovysenkov di uccelli fantasma ...

Подорожник: ▪ Подорожник  — рід трав'янистих рослин родини Подорожникові. ▪ Подорожник  — рід горобцеподібних птахів родини Вівсянкових....

definizione di подорожник nel dizionario ucraino

piantaggine, a, h (Rlantago L.). Le erbacce lungo la strada sono generalmente con foglie radicate e con un peduncolo e piccoli fiori raccolti nell'orecchio; usato nella medicina popolare. Ha fatto [Marco] e la medicina: ha applicato e legato alle ferite di erbe, piantaggine, orecchie scarlatte e qualcos'altro (P., I, 1957, 423); Assenzio grigio e piantaggine frondoso ingobbito intorno alla strada (Tutt., Vir, 1964, 197) .PODOROZHNIK2, e, a volte, raramente. Lo stesso del viaggiatore. Piantaggine che velychayutsya che erano in quei luoghi [nel nord] dica .. cose meravigliose .PODOROZHNYK3 e, h: fiocco di neve - una piccola serie uccello passeriforme nord (Mart, Op, 1954, 53..)..

подорожник, а, ч. (Рlantago L.). Придорожній бур’ян звичайно з прикореневими листками та з безлистим стеблом і дрібними квітками, зібраними в колос; використовується в народній медицині. Робив [Марко] і ліки: прикладав і прив’язував до ран зілля, подорожника або заячого вуха і дечого другого (Стор., І, 1957, 423); Сивий полин і листатий подорожник кущилися обабіч дороги (Тют., Вир, 1964, 197).

TRADUZIONE DI ПОДОРОЖНИК

Conosci la traduzione di подорожник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di подорожник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «подорожник» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 车前草
• Traduttore italiano - spagnolo: plátano
• Traduttore italiano - inglese: plantain
• Traduttore italiano - hindi: केला
• Traduttore italiano - arabo: موز الجنة
• Traduttore italiano - russo: подорожник
• Traduttore italiano - portoghese: tanchagem
• Traduttore italiano - bengalese: কলা
• Traduttore italiano - francese: plantain
• Traduttore italiano - malese: pisang
• Traduttore italiano - tedesco: Wegerich
• Traduttore italiano - giapponese: オオバコ
• Traduttore italiano - coreano: 질경이
• Traduttore italiano - giavanese: Gedhang
• Traduttore italiano - vietnamita: cây mã đề
• Traduttore italiano - tamil: வாழை
• Traduttore italiano - marathi: केळे
• Traduttore italiano - turco: bir tür muz
• Traduttore italiano - italiano: piantaggine
• Traduttore italiano - polacco: banan
• ucraino: подорожник
• Traduttore italiano - rumeno: patlagina
• Traduttore italiano - greco: αρνόγλωσσο
• Traduttore italiano - afrikaans: weegbree
• Traduttore italiano - svedese: groblad
• Traduttore italiano - norvegese: Banan

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОДОРОЖНИК»

Scopri l'uso di подорожник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con подорожник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Крапива, лопух, подорожник, зверобой: лекарства от 100 ...

В этой книге вы найдете рецепты приготовления всевозможных настоек, отваров и мазей из крапивы, лопуха, подорожника и зверобоя ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Лечение подорожником

Еще в древности люди заметили и оценили способность некоторых растений помогать справляться с самыми разнообразными болезнями и ...

Екатерина Алексеевна Андреева, 2007

Целительный подорожник

Помните, как в детстве, поранив коленку, Вы тут же прикладывали к ней подорожник? О том, что эта трава целебная, знают, пожалуй, все, ...

Иван Дубровин, 2015

Подорожник, одуванчик, лопух

Наверное многие из вас знают о лекарственных свойствах этих растений, но мало кто догадывается о возможности лечения им ...

Алевтина Корзунова, 2015

Одуванчик, подорожник. Природные лекарства

В народной медицине одуванчик издавна считали «жизненным эликсиром» и применяли при самых разных заболеваниях. Экстракт и сок ...

Юрий Константинов, 2015

Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма

Подорожник. большой. (Plantago. major. L.) Друг путника—такещеназываютэто растение. Его можно найти на любой полевой дороге и приложитьпрохладный листик к потертости на ноге или пораненному пальцу.

Yu. N. Nikolaeva, 2013

Травы для йоги и аюрведы

Большинство книг по йоге и аюрведе, как правило, обладает существенным недостатком: если речь идет о растениях, которые ...

Мария Николаева, 2014

Мордва Урала и Зауралья: Монография - Сторінка 248

мята, ромашка, подорожник, Иван-чай303. Раиса Андреевна Банных (Гутрина) из пос. Двуреченск Сысертского р-на Свердловской обл. — венерин башмачок («черная трава» — э. «равжа тикша»), зверобой, цветки боярышника, ...

Никонова Людмила Ивановна, ‎Аксёнова Татьяна Викторовна, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2012

Палинология в континентальных и морских геологических ...

Важнейшими свидетелями животноводства в пыльцевых диаграммах считаются подорожник и щавель (1уегзеп, 1949; Ра1зйа—Даз1еуу1сяоша, 1966; Уцоге1а, 1970). Нет сомнения, что подорожник является очень надежным ...

Т. Д. Бартош, 1976

Конвейер смерти

Николай Прокудин – ветеран войны в Афганистане, награжденный двумя орденами «Красная Звезда», медалями, майор запаса – ...

Николай Прокудин, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОДОРОЖНИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino подорожник nel contesto delle seguenti notizie.

«Подорожник» установил первый бутербродомат на станции …

Как сообщил директор по связям с общественностью «Подорожника» Вадим Горяев, аппарат позволяет купить 9 видов сэндвичей (от 55 до 110 руб.) ... «НГС.НОВОСТИ, set 15»

Кемеровская сеть "Подорожник" хочет навязать конкуренцию …

Барнаул, 18 сентября – Атмосфера. Кемеровская региональная сеть "Подорожник" запатентовала российские варианты блюда — от двух до шести ... «ИА "Атмосфера", set 15»

Подорожник лечит не только ранки на коленях

Мы привыкли применять листья подорожника в лечении ран и ссадин, но на самом деле это растение способно вылечить и другие болезни. Чаще всего ... «Хроника мировых событий, ago 15»

Банк ИТБ запустил услугу пополнения петербургской …

Банк ИТБ предлагает клиентам новую услугу – пополнение петербургской транспортной карты «Подорожник» в устройствах самообслуживания и ... «Информационный портал Банки.ру, lug 15»

Журналістка «Четвертої влади» перемогла у конкурсі …

«Судовий подорожник» – це конкурс для справжніх сміливців, правдолюбів, які готові глибоко «копати», заглядаючи у закрите і непрозоре – судову ... «інтернет-портал "Четверта влада", lug 15»

Поможет подорожник. Сеть шутит над жалобой Кобзона на …

Шутники предложили Иосифу Кобзону в случае болезни альтернативные методы лечения, ведь из-за санкций он не сможет выехать в ЕС. На днях ... «Корреспондент.net, lug 15»

Допоможе подорожник. Мережа жартує над скаргою Кобзона на …

Днями російський співак і депутат Держдуми РФ Йосип Кобзон заявив, що в разі необхідності лікування за кордоном попросить допомоги у Володимира ... «Корреспондент.net, lug 15»

Целебные свойства подорожника: что лечит придорожная трава

Отвары и сиропы из подорожника помогают активизировать работу бронхов, усиливают секрецию слизи в бронхах, способствуя разжижению мокроты. «Телеграф, giu 15»

До 1 липня – подання робіт на конкурс журналістських …

«Чому подорожник? Ми віримо, що гірка правда, як і листя подорожника, здатна зцілювати. Тому її пошуки під час розслідування - це пошуки панацеї, ... «Telecriticism, apr 15»

Новое Яндекс.Метро поможет пополнить «Тройку» и …

Новое Яндекс.Метро поможет пополнить «Тройку» и «Подорожник» ... пополнить транспортную карту «Тройка», и петербуржцы — «Подорожник». «Ferra, apr 15»