Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA PLÁTANO IN SPAGNOLO
Clicca per vedere la definizione originale di «plátano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di plátano nel dizionario spagnolo
La prima definizione di banana nel dizionario dell'Accademia Reale della lingua spagnola è un albero della famiglia dei Platanacee, con altezza da 15 a 20 o più metri e coppa larga, tronco cilindrico, corteccia liscia di tono chiaro, verde grigiastro, che si rinnova ogni anno, distaccato in lastre irregolari, foglie decidue e l'arto alternato, largo, palmato-lobato, con picciolo allargato alla sua base, che copre la gemma successiva. È un albero delle ombre, molto popolare per le piantagioni lineari in strade e passeggiate. Il suo legno bianco rosa, di media durezza, offre una bella screziatura e si presta al lavoro del mobile. Un altro significato di banana nel dizionario è una pianta erbacea di grandi dimensioni, che in alcuni paesi si chiama banana. Appartiene alla famiglia delle Musaceae. Raggiunge un'altezza da 2 a 3 me un albero di circa 20 cm di diametro, formato dalle guaine fogliari, avvolto strettamente l'uno sull'altro e rifinito in un ampio arto, lungo circa 2 me largo circa 30 cm, arrotondato al suo apice. L'insieme di queste foglie forma il pennacchio o la corona della pianta. La banana è anche frutto commestibile di questa pianta. È una bacca allungata, lunga da dieci a quindici centimetri, un po 'curvata, liscia e gialla. La primera definición de plátano en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol de la familia de las Platanáceas, con una altura de 15 a 20 o más metros y amplia copa, tronco cilíndrico, de corteza lisa de tono claro, verde grisáceo, que se renueva anualmente, desprendiéndose en placas irregulares, hojas caedizas y alternas, de limbo amplio, palmeado-lobuladas, con pecíolo ensanchado en su base, que recubre la yema subsiguiente. Es árbol de sombra, muy apreciado para plantaciones lineales en calles y paseos. Su madera blanca rosada, de dureza media, ofrece un bello jaspeado y se presta para trabajos de ebanistería. Otro significado de plátano en el diccionario es planta herbácea de grandes dimensiones, que en algunos países llaman banano. Pertenece a la familia de las Musáceas. Alcanza una altura de 2 a 3 m y un fuste de unos 20 cm de diámetro, formado por las vainas de las hojas, enrolladas apretadamente unas sobre otras y terminadas en un amplio limbo, de unos 2 m de longitud y unos 30 cm de anchura, redondeadas en su ápice. El conjunto de estas hojas forma el penacho o copa de la planta.Plátano es también fruto comestible de esta planta. Es una baya alargada, de diez a quince centímetros de longitud, algo encorvada y de corteza lisa y amarilla.
Clicca per vedere la definizione originale di «plátano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di plátano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plátano» in spagnolo.
Il termine «plátano» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.162 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plátano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plátano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plátano».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLÁTANO» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plátano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plátano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plátano
ESEMPI
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLÁTANO»
Scopri l'uso di plátano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plátano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El cultivo del plátano (Musa AAB Simmonds) en el Trópico
Aspectos agroeconomicos; La planta y el fruto; Ecofisiologia del cultivo; Establecimiento del cultivo; Manejo de plantaciones; Control de enfermedades; Manejo integrado de plagas; Control de nematodos; Cosecha y mercadeo; Estructura de ...
Sylvio L. Belalcázar Carvajal, 1991
2
Harina y Productos de Plátano
1 INTRODUCCIÓN A continuación veremos las cualidades del plátano, el
procedimiento para elaborar harina de plátano y también conoceremos las
distintas formas de alimento que se pueden derivar de este. Fig. 1. Árbol de
Plátano.
Karina Robles
3
Acuerdo de competitividad de la cadena productiva del ...
OFERTA Y LA DEMANDA DE PLÁTANO PROCESADO36/ Estados Unidos es el
principal importador de plátano fresco y procesado a escala mundial, mientras
los principales países proveedores de plátano procesado son Costa Rica, ...
Iica
4
Suspensiones de células embriogénicas de banano y plátano - ...
La misión de la Red Internacional para el Mejoramiento del Banano y el Plátano
(INIBAP) es aumentar de manera sostenible la productividad del banano y el
plátano cultivados por pequeños productores para el consumo doméstico y ...
Srosse, H., Domergue, R., Vézina, A., 2003
5
Guía técnica para el cultivo del plátano (Musa sp.). ...
En las regiones de trópico húmedo del Atlántico de Nicaragua, con énfasis en la
zona de Nueva Guinea, el promedio anual de 24°C de temperatura, resulta
adecuado para el cultivo del plátano. 2.2 Agua La planta de plátano requiere ...
Dirección General de Técnicas Agropecuarias, Fondo Simón Bolivar, MIDINRA
6
Manejo de los principales problemas fitosanitarios en el ...
Con respecto a eraganete presenta demanda por parte de países que requieren
de su consumo en estado fresco o industrializado. En zonas productoras a nivei
mnndiai, el plátano presenta susceptibilidad a diversos problemas fitosanitarios
...
Pico Rosado Jimmy Trinidad, Guadamud Santana Nestor Arturo
7
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El plátano Lat. plátánus, -T,/. < gr. plátanos, plátano. Español plátano, 1438.
Pertenece a la familia de las platanáceas. En varios lugares de Grecia se
mostraban ejemplares cuyo origen, según pretendían los antiguos, se
remontaban a la ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
8
el cultivo de platano en el valle de sixaola, costa rica
4 IMPORTANCIA DEL PLÁTANO El plátano es muy importante en la dieta de la
población en el trópico húmedo (GUZMAN, 1987) . La producción mundial es
más de 62 mi Iones de toneladas. Solamente 7 millones de toneladas de plátano...
9
Los bananos en Venezuela: estudio y descripcion de clones de ...
Especies seminíferas existentes en la colección; Diploides acuminata (Partenocárpicos); Triploides acuminata; Triploides con genomas de acuminata y balbisiana; Classificación taxonómica de los clones; Variación de la edade de ...
Oscar Haddad G., Orangel Borges F., 1974
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
PLATANUS/o//7.r />«/-£ Plátano con hojas palmea- T mutis. Hort. clin". 447. $das.
Platanus Oritntalis , ve-i Plátano oriental , verda- ruj.Park.theatr. 1 4 27.T0U rn. 9
dero. p. $90. Ouham. arb. 1. tom.$ 8.1.33. I Platanut Oritntalis, Ace-s Plátano...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLÁTANO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plátano nel contesto delle seguenti notizie.
1
El plátano logra en lo que va de año su récord histórico en ...
En lo que va de año y hasta mediados de este mes (semana 33), la producción de Plátano de Canarias ha alcanzado su récord histórico, con un total de 282 ... «El Español, ago 16»
2
Crisis en Venezuela: Comer cáscaras de plátano en lugar de carne ...
Arepas de auyama y remolacha, cáscaras de plátano que simulan ser carne mechada. Los venezolanos se las están ingeniando para mantener su dieta ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
3
Crean papel ecológico con desechos de plátano
El proyecto buscó darle un valor agregado a los residuos a partir de fibras y celulosa de pseudotallo de la planta del plátano para reducir el impacto ecológico, ... «Excélsior, ago 16»
4
Mireia Belmonte y Carolina Marín promocionan el plátano canario
El acuerdo contempla el apoyo de Plátano de Canarias a su preparación hasta al menos el final del verano de 2017, informa la Asociación de Organizaciones ... «La Opinión de Tenerife, lug 16»
5
Cáscaras de plátano para salvar el planeta
Aranza Meza, Israel Hernández y Edmundo Balderas, 17 y 18 años, han desarrollado un plástico a base de cáscaras de plátano capaz de degradarse en un ... «EL PAÍS, lug 16»
6
Unos estudiantes mexicanos crean plástico biodegradable con ...
Los productos que hacen posible la creación de plástico biodegradable son, además de la cáscara de plátano, la fécula de maíz, el vinagre y la glicerina. «EFE, lug 16»
7
Primer colegio construido con dinero del fideicomiso educativo abre ...
Nuevo liceo de Mata de Plátano, en El Carmen de Goicoechea, Es el primero levantado en el país con dinero del fideicomiso de infraestructua educativa. «La Nación Costa Rica, giu 16»
8
Gobierno regional y Plátano de Canarias se unen para promocionar ...
La Consejería de Turismo y la Asociación de Organizaciones de Productores de Plátanos de Canarias (ASPROCAN) ponen en marcha una acción para ... «eldiario.es, giu 16»
9
La madre de Cristiano, imagen de una campaña del plátano de ...
La región portuguesa de Madeira lanza esta semana una nueva campaña de promoción de uno de sus productos típicos, el plátano, con la imagen de la madre ... «El Mundo, mag 16»
10
Cómo obtener bioenergía de los residuos del plátano
La biomasa residual que generan las plantaciones de plátano podrían producir la energía necesaria para cubrir el 55% de la demanda eléctrica de una ... «SINC, mag 16»
