Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "погідно" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОГІДНО IN UCRAINO

погідно  [pohidno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОГІДНО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «погідно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di погідно nel dizionario ucraino

in base al §1. Adv. al bene Più recentemente, andando qui, sembrava buono e calmo, ma al momento un tale cambiamento ... (Cobb, II, 1956, 206); // nel segno predicato. sl. È così chiaro in paradiso, così buono! (Ven, VI, 1951, 94) .2. Spostare. Nessuna complicazione, spensieratezza. Vivere in pace da soli, felice e buono, per il partito, alle armi, perché il nostro paese è il nostro nativo! (Rilsky, II, 1960, 169). погідно, присл.

1. Присл. до погі́дний. Ще недавно, йдучи сюди, виглядав він погідно і спокійно, а нараз така зміна… (Коб., II, 1956, 206); // у знач. присудк. сл. На небі так ясно, так погідно! (Фр., VI, 1951, 94).

2. перен. Без ускладнень, безтурботно. Щоб жити нам в спокої Щасливо і погідно, За Партію — до зброї, За землю нашу рідну! (Рильський, II, 1960,169).


Clicca per vedere la definizione originale di «погідно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОГІДНО


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОГІДНО

погідливий
погідність
погідний
погін
погінка
погіншливо
погінь
погірдно
погіркнути
погірник
погіршання
погіршати
погіршений
погіршення
погіршити
погіршитися
погіршування
погіршувати
погіршуватися
погавкати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОГІДНО

західно
зрідно
мідно
небідно
невідповідно
невідхідно
необхідно
неплідно
несолідно
обрідно
обхідно
плідно
побідно
позавгорідно
пребідно
рідно
різнорідно
свобідно
своєрідно
слідно

Sinonimi e antonimi di погідно sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОГІДНО»

Traduzione di погідно in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОГІДНО

Conosci la traduzione di погідно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di погідно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «погідно» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pohidno
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pohidno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pohidno
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pohidno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pohidno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

достоинству
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pohidno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pohidno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pohidno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sesuai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pohidno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pohidno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pohidno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pohidno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pohidno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pohidno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pohidno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pohidno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pohidno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pohidno
50 milioni di parlanti

ucraino

погідно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pohidno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pohidno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pohidno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pohidno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pohidno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di погідно

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОГІДНО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «погідно» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su погідно

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОГІДНО»

Scopri l'uso di погідно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con погідно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Khochu z︠h︡uravli︠a︡: roman - Сторінка 28
Ви поет, пане Шутка, але хіба вам сьогодні є... є... не погідно на серці? «Пане Шутка, — дратівливо повторюе подумки професор і плямкае товстими губами. — Пане безробітний, правда, в нашій столиці сьогодні пречудесна погода ...
Vasylʹ Fedorovych Stefak, 1980
2
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
5 червня Постій в Гораєцькім лісі, день погідний до обіду бойові вправи з ком. чоті роїв а по обіді із стрільцями. Розвідка доносить що до Люблинця приїхали більшовики і перевели акцію на село, зловили богато мущин яких по ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
3
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 188
Г — Доброго здоров'я, — відповіли в один голос. і Підійшов ближче, і вони побачила виразні очі, що мовби світилася на погідному радісному обличчі. Обоє помітили вираз блаженства, непритаманний для сучасної України, в якій ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2000
4
Гонихмарник:
Дара Корній. Він говорить, говорить, заколисує. Слова течуть, мов річка поліського краю, тихо й погідно, наповнюючи собою простір, заграваючи з нею. — Досить! Тизавжди вмівгарно забалакувати, — рішуче обриваєІринахлопця.
Дара Корній, 2014
5
Царівна
1рі погідно, тепло. В неї є охота погуляти на свіжім возпотім піти в костьол. Вона звертається в місто і йде , ясно освітленою вулицею. Перед нею, за нею тиснутьВона йде скоро, майже без плану. В душі хмарно, ґребує тепла і ...
Ольга Кобилянська, 2013
6
Сатирикон XXI
... напою м'яко обволікає ротову порожнину, всередині робиться затишно й погідно. Потроху відступає, відходить у глибини тіла випита в кума Івана горілка. — Я вам дуже вдячний. — Ти, нарешті, вирішуєш щось казати, бо сидіти в ...
Олександр Ірванець, 2011
7
Загальний аналіз
... м'яко обволікає ротову порожнину, всередині робиться затишно й погідно. потроху відступає, відходить у глибини тіла випита в кума Івана горілка. — я вам дуже вдячний. — Ти, нарешті, вирішуєш щось казати, бо сидіти в ...
Олександр Ірванець, 2010
8
Ходіння Туди і Назад:
Потім, якщо було погідно, я йшла в парк, сідала на лавку й насолоджувалася читанням. Справді насолоджувалася, бо жодної поганої книжки мені тамне трапилося.Це дивувало. Такого просто не могло бути. Адже хоч яка хороша ...
Тіна Гальянова, 2014
9
Тіні забутих предків. Новели:
Часом, коли сонце погідно сідало, церква здавалась рожевою, авершечки дерев золотими. Одного вечора, коли Раїса милувалася грою світла нацеркві, перед вікнами несподівано з'явилась висока постать. У Раїси стрепенулося ...
Коцюбинський М., 2014
10
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
Однак у те всі віки й народи завжди погідно вірили: є деяка таємниця і сила, що по всьому розливається і що всім володіє. Через те для його честі й пам'яті про нього по всій земній кулі завжди були загальнонародно присвячені ...
Григорій Сковорода, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОГІДНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino погідно nel contesto delle seguenti notizie.
1
Євген Сверстюк. Світло посеред темряви
завалений новими книжками великий стіл у вітальні, чапу-чап на кухні, звідки долинають жваві голоси дорослих, раз у раз перебивані сміхом, і погідно ... «Українська правда, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Погідно [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pohidno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su