Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "повітряний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОВІТРЯНИЙ IN UCRAINO

повітряний  [povitryanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОВІТРЯНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «повітряний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di повітряний nel dizionario ucraino

aria, e, e.1. Adj. nell'aria. Sotto la massa d'aria capiscono la massa omogenea dell'aria di un volume considerevole nelle loro proprietà (Nark. Signs ... weather, 1956, 137); Il vento portava - foglie di acero giallo, giallo e oro volavano! Essendo entrato in correnti d'aria, è un'erba implacabile ... cerchiato-fluttuante ... in cima (Chich. I, 1957, 271); // Che consiste di aria, occupato, pieno di aria. Nel potere dell'uomo - avvelenare il guscio d'aria del pianeta, avvelenare le acque degli oceani, sebbene non possano mai essere liberati da loro, non saranno mai in grado di farlo (Gonchar, Tronka, 1963, 340); // por Leggero, senza peso. - Sento il respiro del Medioevo: il cavaliere suona sulla bandura, la dama del suo cuore sale sull'alta torre del castello, su una balconata alta (N.-Lev., IV, 1956, 241); D'altra parte, si precipitarono [i piccoli] per aprire la porta della carrozza, da cui fuoriuscivano le signore della luce (Gonchar, Tavria, 1952, 268). повітряний, а, е.

1. Прикм. до пові́тря. Під повітряною масою розуміють однорідну за своїми властивостями масу повітря значного обсягу (Нар. прикмети.. погоди, 1956, 137); Вітер війнув — листя з клена жовте, жовтаво-золоте полетіло! Попавши в повітряні потоки, воно безжурним табунцем.. покружляло-повертілось.. вгорі (Тич., І, 1957, 271); // Який складається з повітря, зайнятий, заповнений повітрям. У владі людини — отруїти повітряну оболонку планети, отруїти води океанів, хоч потім очистити їх вона вже ніколи не зможе.. (Гончар, Тронка, 1963, 340); // перен. З малою вагою, невагомий. — Я чую над нами подих середніх віків: от лицар грає на бандурі, дама його серця виходить на замкову високу башту, на високий повітряний балкон (Н.-Лев., IV, 1956, 241); Наввипередки кидалися [лакеї] відчиняти дверцята карет, з яких випурхували легкі повітряні дами (Гончар, Таврія, 1952, 268).

Пові́тря́ний мішо́к див.


Clicca per vedere la definizione originale di «повітряний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОВІТРЯНИЙ


багряний
bahryanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
буряний
buryanyy̆
видряний
vydryanyy̆
виміряний
vymiryanyy̆
вохряний
vokhryanyy̆
військово-повітряний
viy̆sʹkovo-povitryanyy̆
вітряний
vitryanyy̆
ганчіряний
hanchiryanyy̆
горяний
horyanyy̆
гряний
hryanyy̆
довіряний
doviryanyy̆
заміряний
zamiryanyy̆
зміряний
zmiryanyy̆
зоряний
zoryanyy̆
искряний
yskryanyy̆
іскряний
iskryanyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОВІТРЯНИЙ

повітронагрівальний
повітронагрівач
повітронепроникний
повітроохолоджувач
повітроочисний
повітроочисник
повітроочищувальний
повітроплавальний
повітроплавання
повітроплавець
повітроплавний
повітроплавство
повітропровід
повітропровідний
повітропроникність
повітропроникний
повітророзподільник
повітря
повітряно
повітрячко

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОВІТРЯНИЙ

куряний
міжзоряний
міздряний
міряний
навітряний
нагоряний
надзоряний
наміряний
напівшкіряний
невітряний
незміряний
неміряний
нетряний
нутряний
ніздряний
обвітряний
обміряний
озоряний
охряний
папіряний

Sinonimi e antonimi di повітряний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОВІТРЯНИЙ»

Traduzione di повітряний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОВІТРЯНИЙ

Conosci la traduzione di повітряний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di повітряний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «повітряний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

空气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

air
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هواء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воздушный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বায়ু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

air
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

udara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Luft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

online
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không khí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hava
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powietrze
50 milioni di parlanti

ucraino

повітряний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αέρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di повітряний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОВІТРЯНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «повітряний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su повітряний

ESEMPI

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОВІТРЯНИЙ»

Scopri l'uso di повітряний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con повітряний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 72
air force [' еafОs] n 1. військово-повітряний флот, військово-повітряні сили; 2. аеродинамічна сила; сила реакції повітря. air-gas [' edgx s| n 1. карбюроване повітря; 2. горюча суміш. air-ga(u)ge [' edgeldZ) n манометр. air-hammer ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(повітряний) літальний апарат, літак 2. авіяційний [авіаційний] ['єokra:ft l'єrkraeft] supersonic — надзвуковий літак air-cushion на повітряній подушці Гео, kojn l'єr-] air-distributing повітророзподілювальний ['єodistribjotIm l'єrdistribjotIml ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 101
2626 airship дирижабль 2627 airships дирижаблі 2628 страждаючий airsick повітряною хворобою 2629 airsickness повітряна хвороба 2630 airspace повітряний простір 2631 airspaces повітряного простору 2632 airspeed повітряна ...
Nam Nguyen, 2014
4
Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 164
I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОВІТРЯНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino повітряний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Російський військовий літак порушив повітряний простір Туреччини
Влада Туреччини викликала посла Росії у зв'язку із порушенням Росією повітряного простору країни. Посадовець повинен дати пояснення з цього ... «Преса України, ott 15»
2
Супермоделі закортіло через власне весілля закрити повітряний
Рафаелі та її наречений, бізнесмен Аді Езра, хотіли, щоб повітряний простір над готелем поблизу Хайфи було закрито для всіх польотів цивільної ... «espreso.tv, set 15»
3
У повітряний простір Японії вторгся російський військовий літак
Російський військовий літак у вівторок вдень вторгся в повітряний простір Японії. Про це заявив офіційний представник Міністерства оборони Японії, ... «Новий погляд, set 15»
4
Ірак відмовився закривати повітряний простір для Росії
Ірак проігнорував прохання Сполучених Штатів Америки закрити повітряний простір для літаків Російської Федерації. Про це повідомляє агентство ... «Корреспондент.net, set 15»
5
ВПС Венесуели вторглися у повітряний простір Колумбії
Два військових літаки Венесуели двічі вторглися у повітряний простір Колумбії в суботу, 12 вересня, передає з посиланням на колумбійське оборонне ... «Дзеркало Тижня, set 15»
6
Україна закриває повітряний простір для російських літаків
Україна повідомила про закриття свого повітряного простору для російських військових літаків, що прямують до Сирії. Таким чином, Київ приєднався до ... «Голос Америки, set 15»
7
Арсеній Яценюк: Український повітряний простір закритий для …
Повітряний простір над територією України взагалі закритий для переміщення будь-яких російських літаків до Сирії, а повітряний простір над ... «Урядовый портал, set 15»
8
Болгарія і Греція дали Росії повітряний коридор в Сирію
Якщо Росія дасть дозвіл на перевірку вантажу, Болгарія погодиться на надання їй повітряного коридору в Сирію. Надати повітряний коридор також ... «espreso.tv, set 15»
9
США заперечили, що здійснили повітряний удар в Афганістані …
Речник військових США заявив, що ні Сполучені Штати, ні сили інших країн НАТО не причетні до повітряного удару, який, як заявили в Афганістані, став ... «Радіо Свобода, set 15»
10
Військовий вертоліт РФ вторгся в повітряний простір Грузії
"Паралельно військових навчань з боку РФ тривають порушення повітряного простору, контрольованого Грузією. Зокрема, 19 серпня 2015 року, у 10:57 ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Повітряний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/povitryanyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su