Significato di "позрізувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЗРІЗУВАТИ IN UCRAINO

позрізувати  [pozrizuvaty]

CHE SIGNIFICA ПОЗРІЗУВАТИ IN UCRAINO

definizione di позрізувати nel dizionario ucraino

tagliare, ya, yaş, e SAVE, aju, aes, doc., perh. Taglia tutto o molto di tutto, ovunque o in molti luoghi. Il nonno faceva a maglia negli alveari una cima secca della vecchia cera e la portava su una fila (N.-Lev., IV, 1956, 203); Zinka, insieme a Olga, sconfigge il giardino. Alcuni giorni fa, i fagioli, i pomodori e i cappelli gialli dei girasoli furono tagliati (Shiyan, Balanda, 1957, 250); Fiori recisi

позрізувати, ую, уєш і ПОЗРІЗА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Зрі́зати все або багато чого-небудь, скрізь або в багатьох місцях. Дід позрізував у вуликах сухі вершечки старої вощини й перебирав її на ряднині (Н.-Лев., IV, 1956, 203); Зінька разом з Ольгою порається на городі. Кілька днів тому зірвали квасолю, помідори, позрізували жовті шапки соняшників (Шиян, Баланда, 1957, 250); Позрізати квіти.

TRADUZIONE DI ПОЗРІЗУВАТИ

Conosci la traduzione di позрізувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di позрізувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позрізувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - inglese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - hindi: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - arabo: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - russo: позризуваты
• Traduttore italiano - portoghese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - francese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - malese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - coreano: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - tamil: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - marathi: कापला
• Traduttore italiano - turco: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - italiano: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - polacco: pozrizuvaty
• ucraino: позрізувати
• Traduttore italiano - rumeno: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - greco: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - svedese: pozrizuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: pozrizuvaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗРІЗУВАТИ»

Scopri l'uso di позрізувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позрізувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 299

Мама бере тітчину Ганнину щербату накривачку, нагортає жару. Уже й розвиднилось, а сонця нема. Осіння мжичка. Мамі ніколи, треба позрізувати капусту і поховати її в сінях, щоб чия худоба не допалася, треба викопати буряки, ...

Ivan Senchenko, 1990

Zhyti︠e︡ i nauka hretsʹkoho filʹozofa Sokrata - Сторінка 49

І про виноград _ ви кажете, що виноградну лозу треба обкопувати, підрізувати, треба, щоби еї було просторо, але ж ви не кажете, щоби ті лози, що біля неї позрізувати геть, або повикопувати. Так саме й з людьми,`Як ми будемо ...

Marii︠a︡ Hrinchenko, ‎V. K. T, 1917

Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 299

Мама бере тітчину Ганнину щербату накривачку, нагортає жару. Уже й розвиднилось, а сонця нема. Осіння мжичка. Мамі ніколи, треба позрізувати капусту і поховати її в сінях, щоб чия худоба не допалася, треба викопати буряки, ...

Ivan Senchenko, 1990

Nezhodni: ukraïnsʹka intelihent︠s︡ii︠a︡ v rusi oporu ... - Сторінка 124

... нависла загроза арешту. В. Чорноволові вдалося із в'язниці передати прохання друзям, щоб вони припинили видання. Аби уникнути провалу, довелося не тільки знищити частину випуску «УВ», а й навіть позрізувати літери 124.

Heorhiĭ Volodymyrovych Kasʹi︠a︡nov, 1995

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 267

Позринáти, нáємо, єте, 1л. Вьіньїрнуть, вспльiть на поверхность (во множествЬ). Помочила коноплі та мабуть попано придавила, а вони й позринали. Харьк. у; Позрівнювати, нюю, єш, 1л. Сравнять (во множествЬ). Позрізувати, зую ...

Borys Hrinchenko, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОЗРІЗУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino позрізувати nel contesto delle seguenti notizie.

Парник закладають на березових віниках

Тоді треба позрізувати денця, підливати через отвори. У парнику на березових віниках й конячих кізяках вирощують перо цибулі й редиску до 8 ... «Gazeta.ua, gen 14»