Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "правовідносини" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРАВОВІДНОСИНИ IN UCRAINO

правовідносини  [pravovidnosyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРАВОВІДНОСИНИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «правовідносини» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Le relazioni

Правовідносини

Relazioni giuridiche - relazioni sociali disciplinate dalle norme di diritto, i cui partecipanti hanno diritti e obblighi soggettivi. Le relazioni legali si verificano se e solo se la relazione è regolata dalle norme di legge. Le relazioni legali, a differenza di altre pubbliche relazioni, sono protette dalle autorità statali dalle violazioni. Правові́ відно́сини — врегульовані нормами права суспільні відносини, учасники яких мають суб'єктивні права та юридичні обов'язки. Правові відносини виникають тоді і тільки тоді, коли відношення регулюється нормами права. Правові відносини на відміну від інших суспільних відносин охороняються державною владою від порушень.

definizione di правовідносини nel dizionario ucraino

rapporto legale, figlio, min., yur. Relazioni pubbliche regolate dalla legge. Il Codice di procedura civile (CPC) stabilisce la procedura da seguire nei tribunali per le controversie che sorgono sulla base di proprietà, famiglia e rapporti di lavoro (Nauka .., 1, 1964, 35). правовідносини, син, мн., юр. Суспільні відносини, що регулюються нормами права. Цивільний процесуальний кодекс (ЦПК) встановлює порядок розгляду в судах справ по спорах, які виникають на грунті майнових, сімейних і трудових правовідносин (Наука.., 1, 1964, 35).

Clicca per vedere la definizione originale di «правовідносини» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРАВОВІДНОСИНИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРАВОВІДНОСИНИ

право
правобіцький
правобіч
правобічний
правобережець
правобережжя
правобережний
правовід
правовірність
правовірний
правовірник
правовий
правовик
правознавець
правознавство
праволомний
праволомство
правомірність
правомірний
правомірно

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРАВОВІДНОСИНИ

афини
безвини
бздини
братчини
вводини
вечорини
взаємини
виводини
виглядини
вихідчини
волочини
ворохібини
входини
вхідчини
відводини
відвідини
вінкоплетини
гафини
годовини
гостини

Sinonimi e antonimi di правовідносини sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРАВОВІДНОСИНИ»

Traduzione di правовідносини in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРАВОВІДНОСИНИ

Conosci la traduzione di правовідносини in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di правовідносини verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «правовідносини» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

关系
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

relación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

relationship
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علاقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

правоотношения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relacionamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্পর্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

relations
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hubungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beziehung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

関係
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sesambetan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mối quan hệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कायदेशीर संबंध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilişki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

relazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

związek
50 milioni di parlanti

ucraino

правовідносини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

relație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχέση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhouding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förhållande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forholdet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di правовідносини

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРАВОВІДНОСИНИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «правовідносини» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su правовідносини

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРАВОВІДНОСИНИ»

Scopri l'uso di правовідносини nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con правовідносини e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
На підставі викладеного логічно стверджувати, що освітні суспільні відносини існують, але чи є вони правовідносинами? Тобто, чи підпадають вони під правове регулювання? Правовідносини є видом або формою врегульованих ...
В. В. Астахов, 2011
2
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 76
Таким чином, зміст цивільних правовідносин складають цивільні права і цивільні обов'язки. 16. Одним з елементів правовідносин є об'єкт права. Питання про об'єкт права привернуло увагу радянської літератури як із загальної ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
3
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
трудових правовідносин на розвиток науки трудового права. Актуальність теми визначена економічними, політичними и соціальними перетвореннями при переході України до нового типу ринкових відносин, що обумовили ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
4
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 180
У такому випадку правовідносини виникають раніше державних законів. Такі правовідносини держава оформляє, закріплює і відображає в нормативно-правових актах. В іншому випадку правовідносини виникають на підставі ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
5
Zahalnooboviazkove derzhavne pensiine strakhuvannia: ...
Зміст і характеристика правовідносин у сфері загальнообов'язкового державного пенсійного страхування Коротко поняття правовідносин можна визначити як відносини, врегульовані нормами права. Фактично це продукт ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
6
Prava ta obovʹi︠a︡zky batʹkiv i diteĭ - Сторінка 45
ми (звідси і відносні правовідносини), а права, не порушувати які зобов'язані «всякий і кожен», — правами і обов'язками абсолютними (абсолютні правовідносини) . У відносних правовідносинах, за влучним порівнянням В. К.
Z. V. Romovsʹka, 1975
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Тобто порушення режиму відбування покарання, а не лише порушення трудових правовідносин. Наявність дисциплинарної кримінально-виконавчої відповідальності означає, що праця засудженого залишає, перш за все, ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... автори «Фінансово-економічного словника» (2005 р.), котрі адміністрування місцевих податків і зборів пов'язали з ідеологією примусу, тобто анахронічною системою державного податкового менеджменту: «Це правовідносини в ...
Письменний В.В., 2011
9
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Формувати правовідносини та вибирати контрагентіврадимо в такийспосіб, щоб навіть натякудля спору невиникало. Доцільно також звернутися до порад спеціалістів, які зможуть знизити ризик виникнення спору щена етапі ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Трудовий договір зазвичай є безстроковим, крім випадків, коли трудові правовідносини не можуть бути встановлені на невизначений строк,виходячиз характеру виконуваної роботи, умов її виконання або інтересів працівника.
В. В. Садовнича, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРАВОВІДНОСИНИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino правовідносини nel contesto delle seguenti notizie.
1
Реформи у банківській сфері принесуть держбюджету до 20 …
"Законопроект спрямований у першу чергу на встановлення чесних правил взаємодії банку та клієнта, коли правовідносини між ними будуються на ... «День, set 15»
2
Росія затвердила ціну на газ для України на рівні цін для ЄС
Зазначено, що постанова поширюється на правовідносини, що виникнуть з 1 жовтня 2015 року та будуть чинними до 31 грудня 2015 року. Якщо Ви ... «ZAXID.net, set 15»
3
У Путіна прийняли рішення щодо ціни на газ для України
Постанова, підписана прем'єр-міністром РФ Дмитром Медведєвим, поширюється на правовідносини, що виникли з 1 жовтня 2015 р. і діють до 31 грудня ... «Енергетичний ринок, set 15»
4
Росія встановила ціну на газ для України
... газу для України встановлена на рівні цін на газ для країн Європейського Союзу, суміжних з Україною. Ця постанова поширюється на правовідносини, ... «Deutsche Welle, set 15»
5
Медведєв встановив ціну газу для України на рівні ціни для країн …
Постанова поширюється на правовідносини, що виникли з 1 жовтня 2015 року та діє до 31 грудня 2015 року. Параметри мита в повідомленні не ... «Українська правда, set 15»
6
Іноземним банкам заборонили банкрутити російських …
"Право на звернення до суду виникає у банку з дати виникнення у боржника ознак банкрутства, в даному випадку мова йде про правовідносини, що ... «Економічна правда, ago 15»
7
Керівництво ДФС задарма їздить на "Лексусах", куплених за …
"Я повинен вникати в усі правовідносини, які є в нашій державі? А ви вникаєте в ті правовідносини, які вас стосуються? От коли ви купуєте квиток на літак ... «Економічна правда, lug 15»
8
З водіїв зберуть номери контактних телефонів - законопроект
... дорожнього руху», підготовленому у ВР до другого читання, внесено ряд поправок, які мають врегулювати правовідносини при відеофіксації порушень. «Укрінформ, lug 15»
9
Чи відбере Яценюк у Фірташа газові труби?
Проте там настільки заплутані правовідносини "облгази і мережі", що миттєво їх не вирішиш. Ідея віддати мережі не в господарське користування, а в ... «Укрінформ, mag 15»
10
Кодифікація , як основа демократичних перетворень в …
Кодекси Адріана, Гермогеніана і особливо кодекс Юстиніана, охоплювали як приватні, так і публічні правовідносини у давньоримському суспільстві. «Gazeta.ua, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Правовідносини [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pravovidnosyny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su