Significato di "промінястий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРОМІНЯСТИЙ IN UCRAINO

промінястий  [prominyastyy̆]

CHE SIGNIFICA ПРОМІНЯСТИЙ IN UCRAINO

definizione di промінястий nel dizionario ucraino

laminato, a, e, rosa Lo stesso di radiante 1, 2. Intorno al silenzio; ovunque chiaro; dal campo soffia il vento; dalle creste di freddo spietato; da qualche parte l'acqua è rumorosa; e soprattutto la stella stellata che brilla stellata ... (Vovchok, I, 1955, 142); Il preside è uscito allegro, quasi di primaria importanza, e nelle mani di Stati Uniti un foglio di carta con un enorme sigillo (Ven, III, 1950, 193); Una piccola scintilla nel cielo rosa brillava da dietro la montagna, e l'intera steppa attraversò un lungo raggio di stelle (Mirny, IV, 1955, 308).

промінястий, а, е, розм. Те саме, що промени́стий 1, 2. Навкруги тиша; скрізь ясно; з поля вітерець віє; з гаїв холодок дише; десь-то вода гучить; а високо над усім грає-сяє вишнє промінясте сонечко… (Вовчок, І, 1955, 142); Пан принципал вийшов веселий, майже промінястий, а в руках держав якийсь папір з величезною печаткою (Фр., III, 1950, 193); З-за гори скакнула невеличка іскорка серед рожевого сяйва й довгою промінястою стрілою перетяла увесь степ (Мирний, IV, 1955, 308).

TRADUZIONE DI ПРОМІНЯСТИЙ

Conosci la traduzione di промінястий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di промінястий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «промінястий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: prominyastyy
• Traduttore italiano - spagnolo: prominyastyy
• Traduttore italiano - inglese: prominyastyy
• Traduttore italiano - hindi: prominyastyy
• Traduttore italiano - arabo: prominyastyy
• Traduttore italiano - russo: проминястий
• Traduttore italiano - portoghese: prominyastyy
• Traduttore italiano - bengalese: prominyastyy
• Traduttore italiano - francese: prominyastyy
• Traduttore italiano - malese: prominyastyy
• Traduttore italiano - tedesco: prominyastyy
• Traduttore italiano - giapponese: prominyastyy
• Traduttore italiano - coreano: prominyastyy
• Traduttore italiano - giavanese: Mengilap
• Traduttore italiano - vietnamita: prominyastyy
• Traduttore italiano - tamil: prominyastyy
• Traduttore italiano - marathi: prominyastyy
• Traduttore italiano - turco: prominyastyy
• Traduttore italiano - italiano: prominyastyy
• Traduttore italiano - polacco: prominyastyy
• ucraino: промінястий
• Traduttore italiano - rumeno: prominyastyy
• Traduttore italiano - greco: prominyastyy
• Traduttore italiano - afrikaans: prominyastyy
• Traduttore italiano - svedese: prominyastyy
• Traduttore italiano - norvegese: prominyastyy

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОМІНЯСТИЙ»

Scopri l'uso di промінястий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con промінястий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 472

Промінястий, a, e = Промінистий. Високо над усім рає вішне промінясте сонечко. МВ. (О. 1862. III. 77). Промінясті очі. Левищ. Пов. 252. Проміняти, няю, єш, пл. ПромЬнять, обмЬнять. Біди ні продати, ні проміняти, і рім біди не заб'є.

Borys Hrinchenko, 1996

Tvory - Том 20 - Сторінка 10

Це Паллюра! Віз наближався, хрустячи по піску,запряжеий здоровою сивою конякою;у неї на карку блищав великий согпо із шліфованої міді,мов промінястий півмісяць.Коли Джіякоббе і інші добігли перед неї,ласкава худобина ...

Ivan Franko, 1962

Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...

Гнеть їм попутнього вітра й післав Аполлон - [промінястий. Щоглу поставили в-сторч, позавішали білі вітрила. Зараз і вітер середнє надув, та й темнюща пучина Вельми, в походї судна, округ сволка його - - [зашуміла; Бистро воно і ...

Leonid Ivanovych Hlibov, ‎Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, ‎Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911

Fortetsi͡a pravoslavii͡a na Volyni: - Сторінка 279

У третьому ряді Іконостасу посередині поставлений срібний промінястий Кивот для Чудотворної Ікони. Кивот був прикрашений високоякісними дорогоцінними камінчиками. Був зроблений легкий штучний механізм, щоб опускати й ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

А - Н: - Сторінка 475

ЧИЙ рідше, ПРОМІНЯСТИЙ розм., ПРО- МІНИСТИЙ діал. Нарешті появилась смужка синього неба, і виглянуло сонце — сліпуче, радісне, веселе, променисте (Є. Куртяк); Особливо гарні у неї були очі — карі, ясні і променисті (А.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 304

(]азпо, їіагічо) ясно, яскраво; -- иіігатагіпоуу ясно-(яскраво-) ультрамариновий оЬІпігу 1. (/акіа) палаючий; (ізкга, зіІр) вогняний, 2гіеа\ вогністий; (зігеїа) ггіеа\ промінястий,/о/А:. гартбваний, калений. кочог. огненний; {іеіего) розпечений, ...

Peter Bunganič, 1985