Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "промінювати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРОМІНЮВАТИ IN UCRAINO

промінювати  [prominyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРОМІНЮВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «промінювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di промінювати nel dizionario ucraino

cambiare, yuy, yuiesh, nedok., deglutire, yay, yajes, doc., perech., per cosa, per chi - come senza appendice.1. Dare un qualche tipo di cosa, ottenere un altro per lei; scambiare Yasko mi ha insegnato a cambiare i soldi per dolci, mele, noci (Ven, IV, 1950, 208); - Ti ho fatto le sciabole di legno e le hai trasformate in dolcevita per polpette di grasso e grano saraceno (Tutt., Vir, 1964, 228); Mi piaceva lo status del giovane Chipchin, uno stallone che il padre diede. Dmitrenko e bastardo: agitare e agitare! (Mirny, I, 1949, 374) .2. Rifiutare qualcuno, qualcosa, dare la preferenza a un altro. Questo geniale panico si spezzò con una vita vuota impaziente, trasformando la sua carriera nella posizione di un mercante rurale! (Kotsyub., I, 1955, 254); [Romodan:] Non hai mai pensato che avresti cambiato la stazione di ricerca in ufficio ... (Korne, II, 1955, 313); Shifting [Pavlik] Yevheshku, spostato irrevocabilmente su Olesya (Donch., VI, 1957, 43); * Figurativamente. Il giovane è cattivo! Se fossi tornato, avrei cambiato il destino che ho ora (Shevch. I, 1963, 138).? Per cambiare la cucitura sul tampone (sul sapone, sulla fascia) vedi. промінювати, юю, юєш, недок., ПРОМІНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех., за що, на кого — що і без додатка.

1. Віддавати яку-небудь річ, одержуючи за неї іншу; обмінювати. Ясько вчив мене промінювати гроші на цукерки, яблука, горіхи (Фр., IV, 1950, 208); — Я тобі дерев’яні шаблі робив, а ти промінював їх у куркуленків за сало та гречані оладки (Тют., Вир, 1964, 228); Становому подобався молодий Чіпчин жеребчик, котрого тесть подарував. Дмитренко й пристав: проміняй та й проміняй! (Мирний, І, 1949, 374).

2. Відмовляючись від кого-, чого-небудь, віддавати перевагу іншому. Цей блискучий панич розлучився з безжурним порожнім життям, проміняв свою кар’єру на становище сільського крамаря! (Коцюб., І, 1955, 254); [Ромодан:] Ніколи не думав, що ви проміняєте дослідну станцію на канцелярію… (Корн., II, 1955, 313); Проміняв [Павлик] Євгешку, безповоротно проміняв на Олесю (Донч., VI, 1957, 43); * Образно. Молодеє лихо! якби ти вернулось, Проміняв би долю, що маю тепер (Шевч., І, 1963, 138).

◊ Проміня́ти ши́ло на шва́йку (на ми́ло, на мотови́ло) див.


Clicca per vedere la definizione originale di «промінювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРОМІНЮВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРОМІНЮВАТИ

промін
проміна
промінець
промінистий
промінитися
промінне
промінний
проміння
проміннячко
промінчик
промінь
промінястий
проміняти
промінятися
промір
промірити
проміркувати
промірний
промірювання
промірювати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРОМІНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimi e antonimi di промінювати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРОМІНЮВАТИ»

Traduzione di промінювати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРОМІНЮВАТИ

Conosci la traduzione di промінювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di промінювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «промінювати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

prominyuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prominyuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prominyuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prominyuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prominyuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проминюваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prominyuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prominyuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prominyuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prominyuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prominyuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prominyuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prominyuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo ngganti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prominyuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prominyuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prominyuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prominyuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prominyuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prominyuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

промінювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prominyuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prominyuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prominyuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prominyuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prominyuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di промінювати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРОМІНЮВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «промінювати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su промінювати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОМІНЮВАТИ»

Scopri l'uso di промінювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con промінювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zbirnyk - Том 31 - Сторінка 102
Цими проблемами були: теорія квантів і релятивности. Творцем теорії квантів є Макс Плянк. Тому, що теорія промінювання, сперта на законах клясичної фізики, попала в різьку суперечність з вислідамн експериментів, Плянк зірвав ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1937
2
Климко. Повісті та оповідання
Не треба вам нічого промінювати,а переходьте –це ми вас із Зульфатом удвох просимо,– переходьте жити до нас. Ми вам помагати будемо, маленьку глядітимемо... – Всепомагать будем! –вигукнув Зульфат, зблиснувши на ...
Григір Тютюнник, 2015
3
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 152
ляної руди на фотографічні пластинки походить від того, що із згаданої руди виходять безупину особливі ніжні промені; це промінювання названо „радіоактивністю", себто промінною діяльністю. 2. Спричинником тієї ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
4
Bibliohrafichnyĭ ohli︠a︡d zbroĭnoï borotb́y Volyni: - Сторінка 150
Все населення активно допомагало чим могло, і це була власне потенціяльна УПА. В другій половині 1943 року організація зарисувалась в такій формі: Ціла Волинь з промінюванням на Поділля та на Київщину підлягала одному ...
Maksym Boĭko, 1976
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 208
Ясько вчив мене промінювати гроші на цукерки, яблука, горіхи, оповідав про різні способи, як у місті заробляють і пускають гроші, характеризував заробітки жебраків, водоносів, шматярів та кістярів, перекупок, садівників і різ- пих ...
Ivan Franko, 1951
6
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 183
... але в південній щодалі то більше її місце заступала румунська. м8) Головною причиною такої зміни був занепад другої української держави — Козаччини, що перестала промінювати силу на південно-за- хідню провінцію, а також ...
Денис Квітковський, 1956
7
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 324
Забракло натомість — її провідній верхівці друго! прикмети — „глибини духа", якою колись вона промінювала на широкі простори Сходу, формуючи вона промінювала на широкі простори Сходу, формуючи свій довкільний світ і ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1951
8
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 381
Часто мав я вражіння, що з неї промінює назверх якесь велике й тихомирне сонце... Ввійшовши в кухню, я приглянувся до Юркової матері докладніше. Ростом була трохи нижча від вуйка. Мала на собі гарну сукенку, а поверх неї ...
Vasyl Melnyk, 1999
9
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка xxiii
Був натомість, і то сильний зв'язок з надчорноморям і середземноморям, які доволі сильно промінювали на українські території від дуже давніх часів. Пріцак, а з ним і Дм. Чижевський, доказують, як себе ці всі впливи проявляли.
Myroslav Semchyshyn, 1993
10
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
На другий день ми всі зійшлися в значений час і ждали майора. Однак його чомусь не було. Почались балачки на різні теми, а найбільше розв[и]нулася тема проте, як хлопці їздили за хлібом в Західну Україну, як промінювали свої ...
Peter J. Potichnyj, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Промінювати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/prominyuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su