Significato di "приплющений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРИПЛЮЩЕНИЙ IN UCRAINO

приплющений  [pryplyushchenyy̆]

CHE SIGNIFICA ПРИПЛЮЩЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di приплющений nel dizionario ucraino

allegato, a, e.1. Diyepr. Passare. min. h per squat1. * Figurativamente. Solo un dorso frastagliato o una coda appuntita si sbiadirà e la [lucertola] scomparirà. E di nuovo da qualche parte apparve, inorridita, su gambe ricurve (Kotsyub., II, 1955, 290) .2. La stessa cosa che è appiattita 2. APPLICAZIONE, a, e. Diyapr. Passare. min. h per sospendere 2. Panich Stas sta ascoltando cupo, voltando le spalle, Dushechka - ammirato, con un ampio sbaffo, con le ciglia benedette dagli occhi (voi., III, 1960, 400); Gli occhi del cantautore sono sovrapposti (Stati Uniti, 8XII, 1962, 3).

приплющений, а, е.

TRADUZIONE DI ПРИПЛЮЩЕНИЙ

Conosci la traduzione di приплющений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di приплющений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «приплющений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 扁平
• Traduttore italiano - spagnolo: aplanado
• Traduttore italiano - inglese: flattened
• Traduttore italiano - hindi: चपटा
• Traduttore italiano - arabo: بالارض
• Traduttore italiano - russo: приплюснутый
• Traduttore italiano - portoghese: achatado
• Traduttore italiano - bengalese: চেপটা
• Traduttore italiano - francese: aplatie
• Traduttore italiano - malese: diratakan
• Traduttore italiano - tedesco: abgeflacht
• Traduttore italiano - giapponese: 平坦化
• Traduttore italiano - coreano: 평평하게하는
• Traduttore italiano - giavanese: flattened
• Traduttore italiano - vietnamita: phẳng
• Traduttore italiano - tamil: தட்டையான
• Traduttore italiano - marathi: चपटा
• Traduttore italiano - turco: basık
• Traduttore italiano - italiano: appiattito
• Traduttore italiano - polacco: spłaszczone
• ucraino: приплющений
• Traduttore italiano - rumeno: turtit
• Traduttore italiano - greco: ισοπέδωσε
• Traduttore italiano - afrikaans: plat
• Traduttore italiano - svedese: tillplattad
• Traduttore italiano - norvegese: flatet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИПЛЮЩЕНИЙ»

Scopri l'uso di приплющений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con приплющений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 741

... litter; increase. приплітати, приплести розм. to plait to. приплутувати, приплутати перен. to implicate, to involve. приплюснутий див. приплющений. приплюсовувати, приплюсувати to add (to). приплющений, приплюснутий flattened, flat ...

Гороть Є. І., 2009

Робинзон Крузо

... не приплющений, як у негрів. До того.

Данієль Дефо, 2004

Машина часу

Спочатку в нього був коротенький приплющений ніс, потім він зненацька витягнувся, як підзорна труба, а через секунду став робитися дедалі тоншим і зрештою перетворився на довгий гнучкий червоний хлист... Як у страшному сні ...

Герберт Уелс, 2014

Мандри Гуллівера

Мене трохи втішило тільки те, що фізіономія мого сусіда мала широкі вилиці, приплющений ніс і вивернуті губи.Такі обличчя зустрічаються у немовлят деяких народів, яких дикунки матері тягаютьза спиною. Переднілапи єху, який ...

Свіфт Дж., 2014

Rannʹokreĭdova fauna Rivnynnoho Krymu i Pivnichnoho ...

Вічні сторони на останньому завитку слабкоздуті, приплющені, а на передостанньому вдуті більше, слабкіше заокруглені. На переході до зовнішньої сторони утворюється чіткий перегин, 3овнішня сторона відносно широка, ...

Roman Ĭosypovych Leshchukh, 1987

Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!

«Равлики!» Сонце поливае приском, як окропом, але вітерець легенько студить, голубить ніжно шкіру, торкае за приплющені вії, дуже приемно! Господи, скільки щастя е в світі для людини, а вони... Обважніла голова вже йде колом, ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006

Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 222

І знову звідкись вона з'являлась, приплющена жахом, на кривих ніжках. Спинилась, підняла гадючу головку і сторожко водить круглим, підкресленим оком. Видко, як під тоненькою шкуркою з боку калатає серце. Але тільки тінь впала ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926

Ukrainian American Association of University Professors: ...

Страдне обличчя, болісний погляд приплющених очей, острішкуваті брови, подібні до згусток веснянок, опущені кволі плечі, схрещені руки - все це злилось в одну печаль і горе. І коли б я не бачив її нещодавно на пероні, то міг би ...

Assya Humesky, ‎Alla Atamanenko, ‎Ukrainian American Association of University Professors, 2008

Pislia nochi: - Сторінка 285

Олесь заплющив очі, прикинувся, що спить. Бабуся підійшла до ліжка навшпиньки і довго стояла над внуком, затамувавши подих. Хлопчина відчув на собі її теплий погляд. З-під приплющених повік пробилися дві краплі, які Олесь не ...

Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1989

Карибська таємниця:

Ця тривога, це відчуття своєї ганебної безпорадності. Воназнову з неприємним відчуттям у душі пригадалатойдивний хитрийпогляд, яким подивиласяна неї Молі зпід своїх приплющених повік. Що відбувалося в голові цієї дівчини?

Аґата Кристі, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИПЛЮЩЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino приплющений nel contesto delle seguenti notizie.

Індія відмовилася від російських винищувачів Т-50 на користь …

«Вони зробили простіше - взяли Су-27 і його всунули в приплющений планер а-ля Раптор...Правда забули що Раптор - це не тільки приплюснутий ... «Преса України, apr 15»