Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "заворітній" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАВОРІТНІЙ IN UCRAINO

заворітній  [zavoritniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАВОРІТНІЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «заворітній» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di заворітній nel dizionario ucraino

invariabile1) Essere fuori dal cancello 2) Guardiano al cancello, che chiude il villaggio al campo. Quando arrivarono sotto il cerchio più grande, il panizatka chiese nella grondaia. San Lorenzo 77 заворітній

1) Находящійся за воротами.

2) Сторожъ при воротахъ, запирающихъ село къ полю. Як приїхали під самий коливорот, паніматка поспитала в заворітнього. Св. Л. 77.


Clicca per vedere la definizione originale di «заворітній» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАВОРІТНІЙ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАВОРІТНІЙ

заворіння
заворітниця
заворіття
завора
заворити
заворкотіти
заворкотати
заворкувати
заворожений
завороження
заворожено
заворожити
заворожливий
заворожувати
заворонитися
заворот
заворотень
заворотич
завороть
заворочатися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАВОРІТНІЙ

кругосвітній
культосвітній
культурно-освітній
кількалітній
лихолітній
літній
малолітній
мерзосвітній
многолітній
навколосвітній
навітній
недолітній
неповнолітній
несвітній
новітній
однолітній
освітній
п’ятдесятилітній
п’ятдесятолітній
п’ятилітній

Sinonimi e antonimi di заворітній sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАВОРІТНІЙ»

Traduzione di заворітній in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАВОРІТНІЙ

Conosci la traduzione di заворітній in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di заворітній verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заворітній» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zavoritniy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zavoritniy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zavoritniy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zavoritniy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zavoritniy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заворитний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zavoritniy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zavoritniy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zavoritniy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Invarian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zavoritniy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zavoritniy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zavoritniy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zavoritniy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zavoritniy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zavoritniy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zavoritniy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zavoritniy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zavoritniy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zavoritniy
50 milioni di parlanti

ucraino

заворітній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zavoritniy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zavoritniy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zavoritniy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zavoritniy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zavoritniy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di заворітній

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАВОРІТНІЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «заворітній» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su заворітній

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВОРІТНІЙ»

Scopri l'uso di заворітній nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заворітній e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 314
Помер від ран 28.02.45 р. Похований у м. Пенза Пензенськоі області в Росії. ЗАВОРІТНИЙ Василь Севастя- нович, 1907 р. н., українець. Мобілізований 17.05.44 р. Рядовий. Пропав безвісти в 1944 р. ЗАВОРІТНИЙ Василь Феодосі- ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
2
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
Шевченка - Камінського. Вбивство вчинила група односельчан: Марко Заворітний, Микола Флуд, МакарТара- ненко, Яків Щербатюк, Михайло Гранін. Причина вбивства - нещадна боротьба з голодними селянами - розкрадачами ...
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
3
Tvory - Сторінка 72
Ото ж то! — каже заворітній. — Так між тими двома домами двірок стоїть, перед вікнами городчик; нова брама в подвір'я цвяхована. Дивилась паніматка, куди показував старий; дивилась і. Мася, а серце їй так і мліло: «Що то буде?
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
4
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 95
Ото, — показує, — бачите червоний дім з зеленим піддашком, не доїздячи до поперечної перії? — Бачу, — відказала паніматка, — ото він, що за ним зараз другий під новою гонтою? — Ото ж то! — каже заворітній. — Так між 95.
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зйворйтниця, ці, Дж. См. Розлоги. Шух. І. 86. ‚ Заворітній, я, є. 1) Находлщійся за воротами. 22) Сторозкъ при воротахъ, заппрающпхъ село къ полю. як припали то сти/ий это/поворот, панд/катка поти/тала' вызвєорітиоогд. Св. Л. '77.
Borys Hrinchenko, 1908
6
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 60
каЖе заворітній. — Так МіЖ тими двома домами двірок стоїть, перед вікнами городчик; нова брама в подвір'я цвяхована. Дивилась паніматка, куди показував старий; дивилась і Мася, а серце їй так і мліло: «Що то буде?» — думала ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
7
Trahedii͡a holodomoru na Vinnychchyni 1932-1933 rr: ... - Сторінка 41
1990. - 20 берез. 357. Завальнюк К. Людоїдство 1932-го. Лука-Немирівська... // Поділ, відом. - 1998. - 3 груд. - С. 4. — (Спец. вип. "Вінниця кримінальна"). 358. Заворітній В. Страшна голодна людина: [Спогади жителя с.Чуків] // -І!
O. Nikolai︠e︡tʹ, ‎Petrenko v, 2003
8
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 70
Ото ж то! — каже заворітній. — Так між тими двома домами двірок стоїть, перед вікнами городчик? нова брама в подвір'я цвяхована. Дивилась паніматка, куди показував старий} дивилась і Мася, а серце їй так і мліло: «Що то буде?
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 22
Borys Hrinchenko. Завóрити, рю, риш, л. См. Вір'я. Заворіння, ня, с.—Ворота. Шух. 87. Заворітниця, щi, ж. См. Розлоги. Шух. 1. 86. Заворітній, я, е. 1) Находящійся за воротами. 2) Сторожъ при воротахъ, запирающихъ село къ полю.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
У сусідньому селі Березівка під час жнив на току було вбито голову колгоспу Камінського. Вбивство вчинила група односельців: Марко Заворітній, Микола Флуд, МакарТараненко, Яків Щербатюк, Михайло Грані. Причина вбивства ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАВОРІТНІЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заворітній nel contesto delle seguenti notizie.
1
Мобілізували ВІЛ-інфікованого?
У мене дружина хвора, вона стоїть на обліку, - каже Олександр Заворітній. - Я маю трьох дітей, а мене мобілізували. Як так може бути? Хто зараз буде ... «20 хвилин, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Заворітній [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zavoritniy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su