CHE SIGNIFICA РАНО-РАНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «рано-рано» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di рано-рано nel dizionario ucraino
presto, prl. Al sole, prima dell'alba. Ho lasciato la casa presto e presto, anche il sole non è nemmeno venuto giù (Nex. Viviamo .., 1960, 94). рано-рано, присл. Вдосвіта, перед світанком. Я рано-рано вийшов з дому, Ще сонце навіть не зійшло (Нех., Ми живемо.., 1960, 94).
Clicca per
vedere la definizione originale di «рано-рано» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РАНО-РАНО»
Scopri l'uso di
рано-рано nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
рано-рано e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Славен зряджен дівич-вечір, та рано-рано, Не так зряджен, як обсаджен, та ранесенько. Слалась зоря до місяця, та рано-рано, Слалась зоря до місяця, та ранесенько. — Ти, місяцю, ти, мій товаришу, та рано-рано, Ти, місяцю, ти, ...
2
Narodnyja južnorusskija pěsni: Izdanie Amvrosija Metlinskago
Там галочкы гниздечко вьють, та рано, рано! Там галочкы гниздечко гвьють, та ранесенько! Выйте, галочкы, соби й мыни, та рано, рано! Выйте, галочкы, соби й мыни, та ранесенько! Соби звыйте з руты, з мьяты, та рано, рано!
Amvrosij Luk'janovič Metlinskij, 1854
3
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(очень рано) ранёшенько, нар.-разг. (очень рано) рано, нареч. и прилагат.; сравн. ст. раньше и книжн. ранее рановато, разг. (довольно рано) pйно или пбздно, разг. (когда-нибудь в будущем непременно) рано-ранёнько и ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
4
Быт русского народа - Сторінка 573
А свашка съ дѣвущками, называемыми свитилками, поютъ обрядную пѣснь: Слала зоря до мисяца рано, рано, Слала зоря до мисяца ранесенько, Ой мисяцу, мій братику, рано, рано! Ой мисяцу, мій братику, ранесенко! На заходъ ...
5
Быт русскаго народа: Свадьбы - Сторінка 573
ж. и. 4; то Слала зоря до мисяца рано, рано, - " «дъ , ; а на Слала зоря до мисяца ранесенько. Ой мисяцу, мій братику, рано, рано 1 . 15. . . . н Ой мисяцу, мій братику, ранесенко! ь. . На заходь же ты ни впередъ мене, рано, рано; Ни ...
Александр Терещенко, 1848
6
Семья: оглядываясь вперед - Сторінка 282
Серы.гуси.плавали. Рано,.рано Серы.гуси.плавали. Налетел,.налетел Сиз.орел.на.речку. Рано,.рано Сиз.орел.на.речку. Ухапил,.ухапил Гусочку.за.крыльце. Рано,.рано Гусочку.за.крыльце. Гусочку.за.крыльце, За.белые.перья.
Шнейдер Лидия Бернгардовна, 2013
7
Slavic Epic Studies - Сторінка 538
106-108, наречие "рано плачеть" в Слове (772, 177, 181) и соответствующее словосочетание в Задонщине (старший список Исторического музея; рано сплакашася, рано плакашеся; младший список Исторического музея: рано ...
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 16
Навчальний посібник Іваницький А. І. 14. Ой рано, рано й куре запіли У Пl зВ | >— | Н5 | | Е— * с- з гг Вой дай, Бо- жи! 539 >—7 6.8.10.12.14.Три брат - тя й рід-ні 2.Ще най — ра - но па - ні збу - ди ли. п-3 — f) пн 3 — V — — 5— І |—Б Бї ...
9
Фольклор русского населения Прибалтики - Сторінка 122
... «когда приезжает молодой к невесте». No 140 Ой, что за зелье, трусово перзя, Ой, рано-рано, трусово перзя. У поле сеют, у городе растет, Ой, рано-рано, у городе растет. Ой, что за розум у молодой Зинушки, Ой, рано-рано ...
А. Ф Белоусов, Т. С Макашина, Н. К Митропольская, 1976
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РАНО-РАНО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
рано-рано nel contesto delle seguenti notizie.
Волейболистките ни отпаднаха рано-рано от Евроволей
Женският национален отбор по волейбол на България отпадна безславно още в груповата фаза на Европейското първенство, което се провежда в ... «Гонг, set 15»
Каратанчева приключи рано-рано в Ухан
Българката Сесил Каратанчева отпадна в първия кръг на квалификациите на турнира на твърди кортове в китайския град Ухан с награден фонд 2,5 ... «News7, set 15»
Георги Иванов приключи рано-рано в Лас Вегас
Последният ден от световното първенство по борба в Лас Вегас започна със загуба за България. Представителят ни в категория до 74 килограма в ... «Блиц, set 15»
И Григор изхвърча рано-рано от US Open
Най-добрият български тенисист Григор Димитров отпадна във втория кръг на Откритото първенство на САЩ след загуба от казахстанеца Михаил ... «Фокус Спорт, set 15»
Неприятное соседство: что делать, если вашему жилью …
А у знакомых растет лещина, так к ним бегают белки — рано-рано утром в конце лета, когда орехи начнают созревать, белки прибегают за урожаем и ... «DELFI.ee, lug 15»
Пак провал за Гришо, напусна "Уимбълдън" рано-рано (ВИДЕО)
Григор Димитров загуби с 0-3 сета (3:6, 4:6, 4:6) от французина Ришар Гаске и отпадна на 1/16-финал от тазгодишното издание на Откритото ... «Блиц, lug 15»
Ана Иванович също стегна багажа рано-рано
Още една сериозна изненада при жените беляза третия ден на Уимбълдън. Още във втория кръг надпреварата напусна Ана Иванович. Поставената ... «Webcafe.bg, lug 15»
Админреформа превратит старинный город Путивль в поселок
"В Путивль граде рано-рано, рыдает, плачет Ярослава". Согласно слову о полке Игореве на стенах этой крепости и плакала Ярослава за мужем своим ... «Подробности, giu 15»
Влюбена в Гришо го последва и отпадна рано-рано на Ролан …
Обещавата канадка Южени Бушар отпадна изненадващо още в първи кръг на Ролан Гарос, отстъпвайки на представителката на домакините Кристина ... «Gol.bg, mag 15»
ВИДЕО: Левски поведе на Хасково рано-рано
Отборът на Левски поведе с 1:0 на Хасково още в 2-ата минута на мача от 20-ия кръг на А група. Ранното попадение реализира Валери Домовчийски. «Гонг, feb 15»