Significato di "реквіємний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РЕКВІЄМНИЙ IN UCRAINO

реквіємний  [rekviyemnyy̆]

CHE SIGNIFICA РЕКВІЄМНИЙ IN UCRAINO

definizione di реквіємний nel dizionario ucraino

Requiem, e, e. Stos. alla requisizione Sì, mamma - non è l'immagine principale della poesia della prima raccolta Vasyl Borovoy. È in un piccolo poema di requiem - "Madre" (Witches., 10, 1964, 215).

реквіємний, а, е. Стос. до реквієму. Так, мати — чи не головний образ поезій першої збірки Василя Борового. Вона у невеличкому реквіємному вірші — «Мати» (Вітч., 10, 1964, 215).

TRADUZIONE DI РЕКВІЄМНИЙ

Conosci la traduzione di реквіємний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di реквіємний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «реквіємний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - spagnolo: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - inglese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - hindi: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - arabo: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - russo: реквиемний
• Traduttore italiano - portoghese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - bengalese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - francese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - malese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - tedesco: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - giapponese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - coreano: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - giavanese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - vietnamita: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - tamil: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - marathi: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - turco: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - italiano: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - polacco: rekviyemnyy
• ucraino: реквіємний
• Traduttore italiano - rumeno: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - greco: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - afrikaans: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - svedese: rekviyemnyy
• Traduttore italiano - norvegese: rekviyemnyy

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РЕКВІЄМНИЙ»

Scopri l'uso di реквіємний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con реквіємний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Knyha sposterez︠h︡enʹ: proza - Том 1 - Сторінка 270

матеріял для майбутньої статті (хоч додушування Ста- ліном літератури української має сенс досить двозначний і не конче реквіємний!), — зупинимось на цікавій літературній постаті сучасного Києва, що з'явилася й формувалася ...

I︠E︡vhen Malani︠u︡k, 1962

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 12

Реквіємний скорбний дзвін, Чорний дзвін, дзвін, дзвін, дзвін, Вічний дзвін, Невблаганний, нездоланний скорбний дзвін. АННАБЕЛ ЛІ Давно, давно в далекім краю — Там, де море в імлі. Жила собі дівчина — може, ви чули — На ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Vtecha i povernenni︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 147

dylohii︠a︡ Roman Korytko. Повертаючись автобусом до Львова, хористи якийсь час сиділи мовчки, бо ще перебували під впливом щойно пережитого на цвинтарі реквіємного дійства. Але так довго тягнутися не могло. Досить було ...

Roman Korytko, 2003

Khudoz︠h︡ni︠a︡ khronika velykoï trahediï: ukraïnsʹka ...

За допомогою гнучких ритмічних переходів урочисто-патетична тема перетиналася з реквіємною, буденна жанрова замальовка ("Рота всеобучу/ назустріч нам пройшла") перемежовувалася з видіннями витонченої синестезії ("Вже ...

I︠U︡. I. Kovaliv, 2004