Significato di "рісонька" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РІСОНЬКА IN UCRAINO

рісонька  [risonʹka]

CHE SIGNIFICA РІСОНЬКА IN UCRAINO

definizione di рісонька nel dizionario ucraino

sposo, e, sì. Zmensh.-pestl. prima del rischio - Se vivrà ribenka senza acqua, o fiorirà un fiore [un fiore] senza gli sposi del paradiso? Quindi non vivrò senza il tuo amore (Kv.-Osn., II, 1956, 336). † [Y], lo sposo non era nella bocca (non aveva, non aveva, ecc.); [I] non ha preso uno sposo in bocca (non ha preso, ecc.) - non ha mangiato nulla (non mangiato, ecc.). [Marta:] Dimmi anche se tu, Alexei Grigorovich! Non c'era nessun rizni in bocca sin dal mattino (Moroz, Pіsі, 1959, 232).

рісонька, и, ж. Зменш.-пестл. до рі́ска. — Чи проживе рибонька без водиці, чи розцвіте який квіточок [яка квіточка] без рісоньки небесної? Так і я не проживу без твоєї любові (Кв.-Осн., II, 1956, 336).

TRADUZIONE DI РІСОНЬКА

Conosci la traduzione di рісонька in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di рісонька verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «рісонька» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: risonka
• Traduttore italiano - spagnolo: risonka
• Traduttore italiano - inglese: risonka
• Traduttore italiano - hindi: risonka
• Traduttore italiano - arabo: risonka
• Traduttore italiano - russo: рисонька
• Traduttore italiano - portoghese: risonka
• Traduttore italiano - bengalese: risonka
• Traduttore italiano - francese: risonka
• Traduttore italiano - malese: risonka
• Traduttore italiano - tedesco: risonka
• Traduttore italiano - giapponese: risonka
• Traduttore italiano - coreano: risonka
• Traduttore italiano - giavanese: risonka
• Traduttore italiano - vietnamita: risonka
• Traduttore italiano - tamil: risonka
• Traduttore italiano - marathi: risonka
• Traduttore italiano - turco: risonka
• Traduttore italiano - italiano: risonka
• Traduttore italiano - polacco: risonka
• ucraino: рісонька
• Traduttore italiano - rumeno: risonka
• Traduttore italiano - greco: risonka
• Traduttore italiano - afrikaans: risonka
• Traduttore italiano - svedese: risonka
• Traduttore italiano - norvegese: risonka

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РІСОНЬКА»

Scopri l'uso di рісонька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con рісонька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukrainian literary language: its origin and development ... - Сторінка 71

Яскраво це видно з ось цих уривків: ,,Сдаменудась травонька, як окропила ії небесна рісонька, піднялись стебелинки, розпускались цвіточки і поровзівляли рлочки свої, надихали на всю долину таким пахом, що, почувши його, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1955

Vidlunni︠a︡ viku: poeziï - Сторінка 81

... Горнулася щасно під вигуки: «Гірко!» Якщо не стрічалось тобі в дитсадкові Дівчатко — дитятко твоеї любові, Вродливе, прекрасне, як рісонька рання, Тоді ти не знаеш про щастя кохання. ДЯКУЮ ДОЛ1 Сердечно я змолоду дякую ...

Иван Савич, 1989

Ukraĭus'ka literaturna mova - Сторінка 71

Яскраво це видно з ось цих уривків: ,,Схаменулась травонька, як окропила її небесна рісонька, підвались стебелинка, розпускались цвіточки і пороззівляли ріточки свої, надихали на всю долину таких палом, що, почувши ного, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1955

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

(с. перейма, Бапсь ї) 1100. Да шоливай зілля частеньк0% Ранніми и пізніми рісонька* Дрібними своіми слізонькам": (Нар. юж. рус. пЬс. Метлинскаго, "Р 216), - Добра-ночь, матенько, добра ночь! 1141. Да той „добра-ночь"—на ввесь ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1877