CHE SIGNIFICA РОСХИЛЯТИ IN UCRAINO
definizione di росхиляти nel dizionario ucraino
ruotare i gufi. a. flutter, lo, solo, ch. Estendere, piegare in diversi lati. Il vento rimbalza. Matt. 366. Oh, a causa della montagna, soffia un vento lussureggiante e il giardino di ciliegi brilla. Chub. V. 798. E non ho paura della morte .... gostonkami schiamazzare. "Amico, cosa sai, che la morte degli ospiti è ingannevole e si estende su di te?" Chub. V. 1093.
6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОСХИЛЯТИ»
Scopri l'uso di
росхиляти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
росхиляти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Загробный мир по древнерусским представлениям
Соболев А. Н. мешь, чи лститымешь, чи плеститимешь? Утонькою плестиыешь, буду ряску розгоняти, зозулею будешь летитм, сады буду росхиляти, дорогою итимешь, буду дориженьку помитаты, буду и воритички одчиняты" ').
2
Образ кукушки в славянском фольклоре - Сторінка 134
Утонькою плестимешь, будуряскурозгоняти, зозулею будешь летиты, сады буду росхиляти, дорогою итимешь, буду дориженьку помитаты...»(плачдочери по матери, укр., Брайловский, 1885: 79). В облике кукушки умершего ...
3
Мифология славян - Сторінка 78
... «Да коли ты до меня в гости прибудешь, да чи ты иттимешь, чи летиты- мешь, чи плеститимешь? Утонькою плестимешь, буду ряску розгоняти, зозулею будешь летиты, сады буду росхиляти, дорогою итимешь, буду дориженьку ...
Алексей Николаевич Соболев, Юрий Сандулов,
1999
4
Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 136
Утенькой плистимеш, буду ряску розганяти, Зозулей будеш летіти, — сади буду росхиляти, Дорогою ітимеш, буду доріженьку промітати, Буду й воротечки одчиняти. Якщо з якоїсь причини душа померлого не зможе пташкою ...
Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ,
1996
5
Русь ведическая - Сторінка 382
Утонькою престимешь буду ряску розюняти, зозулею будеш летиты, сады буду росхиляти, дорогою итимешь, буду дориженьку помитати, буду и воритич- ка одчиняти». Верили, что душа умершего может превратиться в животное.
Юлия Владиславовна Мизун, Ю. Г. Мизун, Ю. Г. Мизун,
2003
6
Кукушка в славянском фольклоре - Сторінка 127
Утонь- кою плестимешь, буду ряску розгоняти, / зозулею будешь летиты, сады буду росхиляти, I дорогою итимешь, буду дориженьку помитаты...» (пл. дочери по матери, укр., Брайловский, 1885: 79). В облике кукушки ожидают в ...
Алла Владимировна Никитина,
2002