РОСИТИ - Significato e sinonimi di росити nel dizionario ucraino

CHE SIGNIFICA РОСИТИ IN UCRAINO

definizione di росити nel dizionario ucraino

Rosacea, Rosh, Rugiada, Nedik.1. non oltre., noos Caduta in rugiada2. non è finita Cadere con gocce abbondanti, spalmare (sulla pioggia). La pioggia gentile stava marcendo indefinitamente (Cobb, II, 1956, 83); Il sole è nebbioso, è un po 'piovoso, soleggiato (Gord., Zarobitchany, 1949, 42) .3. Conv. Versare un flusso, inumidire con gocce di qualsiasi liquido. Sgorgarono dagli occhi di lacrime ragazzo, lui non riusciva a dire una parola, è caduto solo ai piedi del santo, li baciava e rosyv lacrime (Fr., XIII, 1954, 277); Rugiada, rugiada, pioggia, erba, crescere, crescere, zhytechko in azienda (Oles, Select, 1958, 327.); Bega [Oksana] fuori dalle città sopra lo stagno. Rosyla piedi nudi, inciampare tra i ceppi di salice e salice (Ishchuk Verbivchany 1961, 133); Pete crebbe in faccia, ma tutti erano tirati, concentrati (Cher, In partigiani, 1947, 6); // Saturare il terreno con l'umidità o qualche tipo di liquido. Rosy Dnipro, i mondi della meraviglia, Nuovi giardini, nuovi campi (Rilsky, 300 anni, 1954, 23). росити, рошу́, ро́сиш, недок.

1. неперех., безос. Випадати росі.

2. неперех. Падати рясними краплями, накрапати (про дощ). Ніжний дощ росив безнастанно (Коб., II, 1956, 83); Отуманилося сонце, росить дощ дрібний, сонячний (Горд., Заробітчани, 1949, 42).

3. перех. Поливати струменем, змочувати краплями якої-небудь рідини. Бризнули з очей у хлопця сльози, Він не міг промовить ані слова, Тільки впав до ніг святого мужа, Цілував їх і росив сльозами (Фр., XIII, 1954, 277); Роси, роси, дощику, ярину, Рости, рости, житечко, на лану (Олесь, Вибр., 1958, 327); Бігла [Оксана] поза городами над ставом. Босі ноги росила, спотикаючись об пеньки між вербами і верболозом (Іщук, Вербівчани, 1961, 133); Піт росив обличчя, але всі були підтягнуті, зосереджені (Шер., В партиз. загонах, 1947, 6); // Насичувати грунт вологою або якоюсь рідиною. Росить Дніпро, світам на подив, Нові сади, нові поля (Рильський, 300 літ, 1954, 23).

Clicca per vedere la definizione originale di «росити» nel dizionario ucraino.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОСИТИ

ambrosyty

barabosyty

vyholosyty

vykosyty

vynosyty

vyprosyty

vnosyty

vprosyty

vidkosyty

vidnosyty

vidplodonosyty

vidprosyty

holosyty

dokosyty

donosyty

zaholosyty

zakosyty

zanosyty

zaprosyty

zarosyty

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОСИТИ

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОСИТИ

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОСИТИ»

TRADUZIONE DI РОСИТИ

Conosci la traduzione di росити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di росити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «росити» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

湿

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mojado

570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wet

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गीला

380 milioni di parlanti

Traduttore italiano - arabo

رطب

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

росить

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

molhado

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিজা

260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

humide

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dew

190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nass

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぬれました

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

젖은

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

udan

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - vietnamita

ướt

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈரமான

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओले

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ıslak

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bagnato

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mokry

50 milioni di parlanti

ucraino

росити

40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umed

30 milioni di parlanti

Traduttore italiano - greco

υγρός

15 milioni di parlanti

Traduttore italiano - afrikaans

nat

14 milioni di parlanti

Traduttore italiano - svedese

våt

10 milioni di parlanti

Traduttore italiano - norvegese

våt

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОСИТИ»

100%

Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «росити» nei diversi paesi.

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОСИТИ»

Scopri l'uso di росити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con росити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

История Малой Росии: От избрания Мазепы до уничтожения ...

От избрания Мазепы до уничтожения Гетманства. Част третья Димитрий Николайевич Бантыш-Каменский. 1тss . емъ . Въ концѣ того лѣта Графъ Разумовскій пригла„ шенъ былъ ко Двору , гдѣ около года удержанъ ИмАркава ...

Димитрий Николайевич Бантыш-Каменский, 1842

Буддизм и империя: Бурятская буддийская община в Росии ...

Бурятская буддийская община в Росии (XVIII-нач. XX в.) Николай Владимирович Цыремпилов. ГЛАВА ТРЕТЬЯ ОФОРМЛЕНИЕ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ БУДДИЙСКИМИ ПОДДАННЫМИ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ ВО ВТОРОЙ ...

Николай Владимирович Цыремпилов, 2013

Significato di "росити" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОСИТИ IN UCRAINO