Significato di "розбогарадити" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗБОГАРАДИТИ IN UCRAINO

розбогарадити  [rozboharadyty]

CHE SIGNIFICA РОЗБОГАРАДИТИ IN UCRAINO

definizione di розбогарадити nel dizionario ucraino

rapinare, gioia, piatto, dock, stanza, raramente. Alzati, chiedi qualcos'altro; ottenere Dove sarebbe stato derubato di denaro? (Sl. Gr.); Non andare, Gafise, mendicanti ai poveri mendicanti. Puoi fare qualcosa di furto e senza i cattivi (Crimea, Vyborg, 1965, 296).

розбогарадити, джу, диш, док., розм., рідко. Дістати, випросити що-небудь десь; роздобути. Де б його розбогарадити грошей (Сл. Гр.); Не ходи, Гафізе, жебрати До нікчемних жебраків. Можна щось розбогарадити І без злих отих людців (Крим., Вибр., 1965, 296).

TRADUZIONE DI РОЗБОГАРАДИТИ

Conosci la traduzione di розбогарадити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розбогарадити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розбогарадити» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - spagnolo: rozboharadyty
• Traduttore italiano - inglese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - hindi: rozboharadyty
• Traduttore italiano - arabo: rozboharadyty
• Traduttore italiano - russo: розбогарадиты
• Traduttore italiano - portoghese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - bengalese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - francese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - malese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - tedesco: rozboharadyty
• Traduttore italiano - giapponese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - coreano: rozboharadyty
• Traduttore italiano - giavanese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - vietnamita: rozboharadyty
• Traduttore italiano - tamil: rozboharadyty
• Traduttore italiano - marathi: rozboharadyty
• Traduttore italiano - turco: rozboharadyty
• Traduttore italiano - italiano: rozboharadyty
• Traduttore italiano - polacco: rozboharadyty
• ucraino: розбогарадити
• Traduttore italiano - rumeno: rozboharadyty
• Traduttore italiano - greco: rozboharadyty
• Traduttore italiano - afrikaans: rozboharadyty
• Traduttore italiano - svedese: rozboharadyty
• Traduttore italiano - norvegese: rozboharadyty

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗБОГАРАДИТИ»

Scopri l'uso di розбогарадити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розбогарадити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 614

РОЗБОГАРАДИТИ, джу, диш, док., розм., рідко. Дістати, випросити що-небудь десь; роздобути. Де б його розбогарадити грошей (Сл. Гр.): Не ходи, Гафізе, жебрати До нікчемних жебраків. Можна щось розбогарадити І без злих ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Декамерон - Сторінка 140

Маршал звернув увагу на те метке iлюбе хлоп'я ! спитав, чие воно. Йому одказали, що то син одного нищуна, який заходить сюди часом гжт розбогарадити. Тод! маршал поирохав його через людей лишйти хлопця при ньому: граф, ...

Боккаччо Д., 2014

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

... радив сю ніч із. 395 Коломієць М.П., Регушевський Є.С. Словник фразеологічних синонімів / За ред. В.О. Винника. – К.: Рад. школа, 1988. – С. 118. 396 Лексема розбогарадити має давні традиції вживання в українській мові, 259.

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 314

Agafangel Efimovich Krymskiĭ. Де гуляють, де втішаються, Для душі там ясний рай. А святі книжки та келії — І огида, і одчай! Не ходи, Гафізе, жебрати До нікчемних жебраків. Можна щось розбогарадити І без злих отих людців.

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

Vybrani tvory - Сторінка 296

А свят1 книжки та келп — I огида, 1 одчай! Не ходи, Гафізе, жебрати До н1кчемних жебрак1в. Можна щось розбогарадити I без злих отих людщв. Ти собою в1чно гордий, Все любуєшся на себе... Що ж! 296 «На роду меш написано ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

II. розчиняти. розбогарадити див. випросити. 1, 2. розборонити див. мирити, 1. розбороняти. 1. РОЗБОРОНЯТИ (силою примушувати припинити бійку), РОЗТЯГАТИ [РОЗТЯГУВАТИ] розм. — Док.: розборонити, розтягти [розтягнути] ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Skarboslov: - Сторінка 42

Выпросить — розбогарадити. Выпрыгнуть — спрягнути. Выпрыснуть — спрягнути. Выпрячь быка из ярма — 31рва- ти бика. Выпрямить — спрямити. Выпрямлять — розпрямляти. Выпрямиться — попрямуватися. Выпрямляться ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 314

Не ходи, Гаф1зе, жебрати До нжчемних жебраюв. Можна щось розбогарадити I без злих отих людщв. Ти собою в1чно гордий, Все любуется на себе... Що ж! тебе я розумда,— Бо любов — чужа для тебе. Будь же ласка, не тиняйся ...

Агафангел Ефимович Крымский, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1972

Khafyz ta ĭoho pisni: bl. 1300-1389 : v ĭoho ridniĭ Persiï ... - Сторінка 62

bl. 1300-1389 : v ĭoho ridniĭ Persiï XIV v. ta v noviĭ Evropi Agafangel Efimovich Krymskiĭ. 62 Антолопя з Ха^зового «Дхвана». Не ходи, Хафизе, жебрати До шкчемних жебрамв. Можпа щось розбогарадити I без злих отих людщв. ХЬУ.

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1924