Significato di "розхапати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗХАПАТИ IN UCRAINO

розхапати  [rozkhapaty]

CHE SIGNIFICA РОЗХАПАТИ IN UCRAINO

definizione di розхапати nel dizionario ucraino

per aprire vedi

розхапати див.

TRADUZIONE DI РОЗХАПАТИ

Conosci la traduzione di розхапати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розхапати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розхапати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 抢购
• Traduttore italiano - spagnolo: apoderarse de
• Traduttore italiano - inglese: snap up
• Traduttore italiano - hindi: गाली देना
• Traduttore italiano - arabo: تهافت
• Traduttore italiano - russo: расхватать
• Traduttore italiano - portoghese: snap up
• Traduttore italiano - bengalese: আপ স্ন্যাপ
• Traduttore italiano - francese: happer
• Traduttore italiano - malese: snap
• Traduttore italiano - tedesco: wegschnappen
• Traduttore italiano - giapponese: 飛び付きます
• Traduttore italiano - coreano: 남에게 딱딱 거리다
• Traduttore italiano - giavanese: sworo seru munggah
• Traduttore italiano - vietnamita: snap lên
• Traduttore italiano - tamil: திறக்க
• Traduttore italiano - marathi: वर स्नॅप
• Traduttore italiano - turco: yakalamak
• Traduttore italiano - italiano: afferrare
• Traduttore italiano - polacco: capnąć
• ucraino: розхапати
• Traduttore italiano - rumeno: fixați în sus
• Traduttore italiano - greco: αναρπάζω
• Traduttore italiano - afrikaans: raap
• Traduttore italiano - svedese: knäppa upp
• Traduttore italiano - norvegese: snapper opp

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗХАПАТИ»

Scopri l'uso di розхапати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розхапати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1344

... відкусити; відшматувати; відламуватися; — out сказати гнівно (грубо), відрізати; — to защіпатися, зачинятися; — up розхапати; розкупити; розібрати; накидатися, нападати (на когось); 9 — into it! амер. розм. ну, мерщій!, давай, ...

Гороть Є. І., 2006

Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 235

... шалш, моя ненависте»). Як зроблено й систематично робиться з поез1ями Шевченка, можна розхапати 235.

I︠U︡riĭ Sherekh, 1993

Lebedii︠a︡: i︠a︡k i koly vynykla Ukraïna : ese - Сторінка 10

Якби не він, то не було б навіть такого географічого поняття як Україна — її мали розхапати на чотири частини сусідні держави. Адже Кримське ханство загарбало наші землі по Кременчук, Туреччина — по Кам'янець-Подільськ, ...

Serhiĭ Plachynda, 2005

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 180

Так-то надіялися сусіди без труду розхапати між себе товсту субстанцію 1 пана Угерницького з нагоди подій зі Зглобіцьким. З усіх сих намірів не вийшло, одначе, нічого, бо пан староста Струсь вияснив позовникам, що у справу ...

I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000

Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 378

Як зроблено й систематично робиться з поезіями Шевченка, можна розхапати рядки Стуса на всілякі й навіть взаємозаперечні політичні програми. Але суть не в цьому, і поезія лежить далеко від цього. Суть у знайденні себе в світі ...

Vasylʹ Stus, ‎Osyp Zinkevych, ‎Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987

Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 115

Як зроблено й систематично робиться з поезіями Шевченка, можна розхапати рядки Стуса на всілякі й навіть взаємозаперечні політичні програми. Але суть не в цьому, і поезія лежить далеко від цього. Суть у знайденні себе в світі ...

I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998

Chui͡esh, brate miĭ!--: publit͡systyka u dvokh knyhakh

Ми ж єдиний свій «сільський» банк «Україна» довели до банкрутства, щоб його інфраструктуру могли розхапати банки комерційні, тобто приватні. Така ж загроза давно тяжіє і над Ощадбанком. Та «вернімось» у США. Одному з ...

Leonid Pastushenko, 2005

Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 74

Що цікаво, поки панянки трималися вкупі, це потім вони будуть красти одна в одної черевики та різати панчохи — точнісінько, як у Структурі. Чоловіча частина колективу встигла розхапати дівчаток хтивими поглядами. Рукам дадуть ...

I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 639

-чок розфасування, -я розфасувати, -ую, -уеш розформований розформовування, -я розформовувати, -ую, -уеш розформування, -я розформувати, -ую, -уеш розхапаний розхапати, -аю, -аеш розхапування, -я розхапувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Kni︠a︡hyni︠a︡ rytoryky: poetychna rozpovidʹ pro ... - Сторінка 92

Пильнуеш той скарб безцшний, не даеш брудним, нев1глаським рукам розхапати його, на скрижалях в1чносп карбуеш Л1теру за Л1терою священне 1м'я нашого народу рщного, ув1чнюеш його осяйш здобутки в цариш духу 1 ...

Vladimir Vladimirovich Olefirenko, 2002